1. zool. qırqovul (quş); 2. ачкардин qırqovul -i [-ı]; ачкардин верч qırqovul toyuğu, boz (qırqovulun dişisi).
Tam oxu »...ov quşu. Qırqovul ovu. – Kənd ovçuları yanlarında ov itləri qırqovul, turac ovuna çıxarlar. Z.Xəlil. ◊ Qırqovul kimi başı kolda olmaq – qafil olmaq,
Tam oxu »...опереньем) II прил. фазаний. Qırqovul əti фазанье мясо (фазанина); qırqovul tükü фазаний пух ◊ qırqovul kimi başı kolda olmaq находиться в состоянии
Tam oxu »I. i. zool. pheasant II. s. pheasant; ~ əti pheasant meat; ~ quyruğu pheasant tail
Tam oxu »сущ. зоол. ачкар (къуш); // ачкардин (мес. як); ** qırqovul kimi başı kolda olmaq ачкардин хьиз кьил куларик хьун, гъафил хьун, къваларив кьиле физвай
Tam oxu »to slink away / to back out / Cf. to show the white feather / to wash one’s hands off smth. спрятаться в кусты
Tam oxu »E.ə. təxminən 1200-cü ildə başlayan Troya müharibəsindən qabaq yunan gəmiləri Troya yaxınlığındakı boğazlar vasitəsilə Qara dənizə keçməyə cəsarət edi
Tam oxu »I прил. длиннохвостый; долгохвостый. Uzunquyruq qırqovul длиннохвостый фазан II сущ. долгохвостка
Tam oxu »...əsatirində: yüzgözlü nəhəng; 2. sayıq keşikçi; 3. isteh. gözətçi; 4. zool. qırqovullar fəsiləsindən qanadı xallı quş).
Tam oxu »cəm zool. Qısa və möhkəm dimdiyi, qüvvətli ayaqları olan kəklik, qırqovul, bildirçin və s.-nin daxil olduğu quş dəstəsi.
Tam oxu »KÖK – ARIQ Yasəmən, gör sənə nə kök qırqovul ovlamışam (S.S.Axundov); Saralmışın biridir, uzun, özü də arıq (C.Əmirov).
Tam oxu »...salıb çıxarmaq. 2. Qaranlıq və sis-dumanlı gecələrdə domca ilə qırqovul tutmaq. 3. məc. zar. Tutmaq, yaxalamaq.
Tam oxu »is. Çoxlu ot bitmiş yer; çəmən. Birdən otluqdan iki-üç qırqovul qalxdı. Çəmənzəminli. Ulaqları o tərəfdəki otluğa buraxıb gələn Yusif atasının yanında
Tam oxu »...digər xarici əlamətlərinə görə fərqlənirlər. Məsələn, damsərçəsi, qırqovul, sarısəndəl … və sairə rənglərinə görə seçilirlər. A.Ələkbərov.
Tam oxu »...deyəcək, görəsən, yenə nə hürriyyətbazlıqdır. Mir Cəlal. Turac, kəklik, qırqovul da; Komalaşıb durdu yolda. M.Dilbazi.
Tam oxu »...müvəffəqiyyətsizliklə bitdi. – Ancaq bu müddətdə yalnız su quşları ovuna getdiyimdən turac-qırqovul ovunda bu ilk müvəffəqiyyətsizlik təbii idi. M.Rz
Tam oxu »OVLAMAQ [Piri baba:] Yasəmən, gör sənə nə kök qırqovul ovlamışam (S.S.Axundov); SEYD ETMƏK Seyd etməyə bu Şaiqi-dil xəstəni ol yar; Düşmür üzə xal zül
Tam oxu »is. 1. Hamar uzun tüklü, uzun qıçlı, iri ov iti cinsi. …Turac-qırqovul ovunda müvəffəqiyyət tulanın məharət və təcrübəsindən asılıdır. M.Rzaquluzadə.
Tam oxu »...ağız-ağıza verib qışqırmaq, hamı birdən bağırmaq. Xoruzlar banlaşdılar. Qırqovullar çöldə banlaşır. – Xoruzlar banlaşan zaman girdik kəndə. Ə.Haqverd
Tam oxu »