a pretty strong word крепкое словцо (слово) / цветистая брань (отборная ругань)
Tam oxu »to call names / to shut at someone / to make a noise / to give someone a good talking-to / to give someone a good scolding (dressing-down, wigging) /
Tam oxu »to deliver an extended stream of profanities / Cf. to curse someone up hill and down dale / to curse like a bargee (a trooper) загнуть / выразиться в
Tam oxu »...söydükcə qızışır, qızışdıqca söyüşünü qəlizləşdirirdi. S.Hüseyn. □ Söyüş söymək – qaba, nalayiq, təhqiredici sözlər söyləmək. Nəzarətçi söyüş söydü v
Tam oxu »I сущ. ругань (оскорбительные, грубые слова, которыми ругают), брань, ругательства; söyüş söymək ругаться, браниться, выражаться II прил. бранный. Söy
Tam oxu »...abuse, swearing; Uşaqların yanında / qarşısında söyüş söymə Stop swearing in front of the children; swear-word, bad language; ~ etmək bax söymək
Tam oxu »сущ. экъуьгъун; экъуъгъун квай налайих, кубут, харчи гаф(ар); söyüş söymək экъуъгъун квай налайих, кубут, харчи гаф(ар) лугьун, экъуъгъун.
Tam oxu »SÖYÜŞ Bu da bir tərəfdən qarğış və söyüşdən döşədi (Çəmənzəminli); FÖHŞ (köhn.) [Hacı Qəmbər:] Nədən ötrü və nə cürət edib bu föhşləri mənə deyirsən,
Tam oxu »is. juron m, injure f, gros mots m pl ; ~ ə basmaq injurier vt, engueuler vt, chanter des injures à qn, engueuler qn comme du poisson
Tam oxu »Hard words break no bones. Брань на вороту не виснет, кулак в боку не киснет. / Брань не дым - глаза не ест
Tam oxu »a swear word / a strong language / a pretty strong word крепкое слово (какое-либо ругательство, неприличное выражение)
Tam oxu »нареч. в холодном виде, не подогревая. Xörəyi soyuq-soyuq yemək есть блюдо в холодном виде
Tam oxu »...yarpaqları, elastiki budaqları olan ağac və ya kol. O tay-bu tay arx boyu düzülmüş cavan söyüdlərin zərif yarpaqları xəfif mehdən titrəşdilər. İ.Əfən
Tam oxu »...(кустарник или дерево с гибкими ветвями и узкими листьями); бот. qonur söyüd желтолозник, желтолоз, kövrək söyüd ломкая ива (ракита), sallaq söyüd пл
Tam oxu »I. i. bot. willow; salxım ~ weeping willow; qızıl ~ osier II. s. willow; ~ yarpağı willow leaf; ~ ağacı willow tree
Tam oxu »сущ. бот. цӀвелин ттар, цӀвел (нугъ. чӀвелин ттар, чӀвел) // цӀвелин; söyüd ağacı цӀвелин ттар.
Tam oxu »...bu söz “ağac” mənasını əks etdirirmiş, tal kəlməsi isə indiki “söyüd” anlamında işlədilmişdir. Ehtimal ki, söyüd sözü su kəlməsi ilə qohumdur. Söyüd
Tam oxu »...temperaturu aşağı olan (hava və s. haqqında). Soyuq külək. Soyuq hava. Soyuq qış. – Usta ortadakı soyuq su hovuzunun yanından keçib keçə ilə döşənmiş
Tam oxu »I прил. холодный: 1. имеющий низкую температуру. Soyuq hava холодная погода, soyuq su холодная вода, soyuq süd холодное молоко 2. такой, который вызыв
Tam oxu »...ölmək məc. to be* dead with cold; ~ aparmaq to be* frostbitten; soyuğa vermək to let* (d.) catch cold, to let* (d.) take / catch a chill; O, uşağı so
Tam oxu »1. прил. къайи; soyuq külək къайи гар; soyuq xörək къайи (чими тушир, кьили хьайи) къафун; soyuq paltar къайи (чими тийир, чим техуьр, кьелечӀ) ппек;
Tam oxu »1. SOYUQ (su haqqında) [Rübabə:] ..quyunun suyu soyuqdur.. (H.Abbaszadə); BUZ, DİŞ GÖYNƏDƏN ..həmin bu bulağın buz suyundan qurtum-qurtum içərdilər, d
Tam oxu »sif. froid, -e ; ~ müharibə guerre f froide ; ~ müharibə siyasəti politique f de la guerre froide ; ~ müharibə siyasətinə qayıtma retour m à la politi
Tam oxu »...temperaturuna yaxınlaşması, uyğunlaşması” deməkdir. Soy – sözün qədim köküdür və su(suv) sözünün dəyişmiş formasıdır. -u şəkilçisi feil düzəldib (so
Tam oxu »м 1. sous (xörək şirəsi); 2. rəss. sous (şəkil çəkmək üçün su ilə qrafit və yaxud şistdən hazırlanan boya kütləsi); 3. məc. dan. don, pərdə, maska; ◊
Tam oxu »...приправа, подливка к кушанью. Луковый соус. Томатный, сметанный соус. Мясо с белым соусом. Рыба под соусом. - ни под каким соусом - под разными соуса
Tam oxu »соус (1. дад патал хуьрекдиз ядай расай жими затI. 2. гьа тегьерда кьеж кваз гьазурдай якIун кIусарин хуьрек).
Tam oxu »I сущ. соус (жидкая приправа, подливка к кушанью). Tomat sousu томатный соус II прил. соусный; sous qabı соусник (посуда для соуса в виде продолговато
Tam oxu »sif. Bir qədər yaş, nəm, nəm çəkmiş, nəmli. Höyüş taxıl. – İnsanlar bezikib cana dayandı! Qurunun oduna höyüş (is.) də yandı. S.Vurğun. Qızışıb höyüş
Tam oxu »прил. разг. сырой, отсырелый. Höyüş odun сырые дрова, höyüş taxıl отсырелое зерно ◊ qurunun oduna höyüş də yandı из-за виновных пострадали и невинные
Tam oxu »...Mingəçevir, Oğuz, Şəki, Şəmkir, Tovuz, Yevlax) bax höğüş. – Bala, höyüş yerdə uzanma, azarlarsan (Mingəçevir); – Bı odun höyüşdü (Qazax); – Odun höyü
Tam oxu »is. Vuruşma, çarpışma, vuruş, dava. Döyüş meydanı. Döyüş əməliyyatı. Əsgərlərin döyüş hazırlığı. Döyüşlərdən çıxmış ordu. Döyüş təcrübəsi. – Pozmaz cə
Tam oxu »I сущ. 1. бой. Gecə döyüşü ночной бой, müdafiə döyüşü оборонительный бой, hücum döyüşü наступательный бой, hava döyüşü воздушный бой, tank döyüşü танк
Tam oxu »прил. 1. söyüş -i[-ı]; ругательное письмо söyüş məktubu; 2. kəskin tənqidli; təhqiredici.
Tam oxu »bax söyüşçü. Nadinc, söyüşkən, bu doqquz yaşında uşaq bütün müəllimləri təngə gətirmişdi. S.S.Axundov
Tam oxu »