...aman, vay, dadfəryad, dad-fəğan. Haray, kim nə dilim var, nə dil anlayanım. Qövsi. Haray, ey şerimin tunc qanadları; Fikrimin, hissimin ceyran atları
Tam oxu »гьарай (1. межд. дад, аман, дад-феряд; 2. сущ. гьай-гьуй, гьарай-эвер, арам-шарам, чӀеря-пӀеря; гьарайдай, цӀвагъдай ван; haray salmaq гьарай кутун а)
Tam oxu »is. cri m de secours, appel m au secours ; alarme f ; alerte f ; birinci ~a gəlmək accourir / venir vi (ê) au premier appel ; ~a cavab vermək répondre
Tam oxu »i. call, cry, shout; birinci ~a gəlmək to come* at the first call; ~a cavab vermək to respond to the call / summons; ◊ ~ çəkmək / qoparmaq to cry for
Tam oxu »I сущ. 1. клич, зов, призыв 2. крик о помощи 3. набат (сигнал тревоги, подаваемый ударами колокола в случае какого-л. бедствия) II прил. набатный. Har
Tam oxu »Tarixən bu mənada ün kəlməsi işlədilib. Görünür, səs kəlməsi də səda, səmir sözləri kimi alınmadır. Küy sözü də səs kəlməsinin sinonimidir. Başqa bir
Tam oxu »...səs bəhsi физикадин ванцин бягьс (акустика); 2. пер. ван, гьарай, ван-гьарай; səsi sonra çıxacaq ван ахпа акъатда; // səs qopmaq (düşmək) ван гьатун
Tam oxu »is. voix f ; ~ azlığı minorité f des voix ; ~ azlığı ilə par la minorité des voix ; ~ vermək voter ; ~ vermədən (elan edilmə yolu ilə) par acclamation
Tam oxu »...a lot, to make* a song; ~ə salmaq to divulge (d.), to give* away (d.); ~-~ə vermək to sing* together, to sing* in chorus; ~i batmaq to grow* / to bec
Tam oxu »1. SƏS İzzət uca səs ilə onun üstünə çığırıb başladı yamanı (C.Məmmədquluzadə); AVAZ Avazın yaxşı gəlir, oxuduğun Quran olsa (Ata. sözü); AVAZƏ (köhn.
Tam oxu »...однообразное звучание. Küləyin səsi шум ветра, meşənin səsi шум леса, şəhərin səsi городской шум 2) перен. толки, оживленное обсуждение, вызванные по
Tam oxu »...Həlledici səs. Məşvərətçi səs. □ Səs vermək – 1) çağırışa cavab vermək, hay vermək. Eşidir, amma səs vermir. – Gəlirəm, anacan, – deyə, qız yuxarıdan
Tam oxu »is. Hay-küy, səs-küy. Bir tərəfdə haray-həşirlə daş, qum daşınır, o biri tərəfdə qumla əhəng qarışdırılıb palçıq edilirdi. S.Rəhimov. □ Haray-həşir sa
Tam oxu »сущ. шумиха (искусственно раздуваемые толки). Qəzetlərin haray-həşiri шумиха газет; haray-həşir salmaq (qopartmaq) поднимать, поднять шумиху
Tam oxu »сущ. крик, вопль. Bir dad-haray qopdu ki, … поднялся такой крик, шум, что …, dad-haray salmaq кричать, поднимать, поднять шум
Tam oxu »i. shout, yell, scream, cry; ~ salmaq to cry, to give* a cry, to shout, to call for help / assistance
Tam oxu »сущ. вопль: 1. очень громкий крик 2. неистовый, исступленный крик отчаяния и т.п
Tam oxu »bax hay-küy 1-ci mənada. Obaya səs düşdü. Uşaqların hay-harayı bir-birinə qarışdı. B.Bayramov. □ Hay-haray salmaq – bax hay-küy salmaq. – Usta! – Usta
Tam oxu »сущ. гьарай-эвер, гьай-гьуй; haray-həşir salmaq гьарай-эвер кутун, гьараюн, цӀвагъун, дад-феряд авун, къиямат акуъдун
Tam oxu »i.: ~ salmaq / qoparmaq to make* a noise; to raise* / to set* up a clamour; to call for help
Tam oxu »qışqırmaq, bağırmaq, çığırmaq; ~ hay-küy qaldırmaq, hay-küy salmaq, haray-həşir salmaq (qoparmaq).
Tam oxu »...издать звук; эхирни адай сес акъатна - наконец-то он заговорил; адай сес акъатнач - он ни слова не промолвил, он не пикнул; сес акъудун - издать звук
Tam oxu »неизм.; ж. Буквенное сокращение: санитарно-эпидемиологическая станция (учреждение, осуществляющее государственный санитарный надзор и санитарно-противоэпидемическое обслуживание на какой-л. территории
Tam oxu »(-ини, -ина, -ер) bax ван; * сес гун səs vermək; səsvermə; сесинал эцигун səsə qoymaq; səsəqoyma.
Tam oxu »(-ини, -ина, -ер) bax ван; * сес гун səs vermək; səsvermə; сесинал эцигун səsə qoymaq; səsəqoyma.
Tam oxu »* шеш-беш сущ. зарар вегьиналди тӀамаяр тахтадал раснавай кӀвали-кӀвализ тухудай къугъун. За кнопкадал тӀуб илисда - чикӀ - Вагь, я аламат, Ирандин
Tam oxu »...нетижайри чун секинарнач, гена рикӀ тӀарна. Пуд сес заз хьана, пуд къаридизни. Н. Шихнебиев. КӀвалин референдум. * ачух сес, ачух тушир сес, ван ава
Tam oxu »is. Top, tüfəng lüləsinin içindəki halqavari cızıqların hər biri; yiv, xır. Şeşi getmiş tüfəng.
Tam oxu »is. [fars.] Altı. Dünən beş, bu gün şeş. (Məsəl). // Nərd oyununda. Çahar atdım, şeş gəldi. (Məsəl).
Tam oxu »1 сущ. шесть: 1. устар. количество шесть 2. шесть очков при игре в нарды. Şeş atmaq бросить шесть ◊ dünən beş, bu gün şeş без году неделя 2 сущ. нарез
Tam oxu »сущ. шеш-беш: 1. разг. одно из названий игры в нарды. Şeş-beş oynamaq играть в шеш-беш (в нарды) 2. шесть-пять (положение костей при игре в нарды). Şe
Tam oxu »is. Nərd oyununun başqa bir adı. Gəl bir şeş-beş oynayaq. – [Şikayətçi:] Nə vaxt [ipək idarəsinə] müdirin yanına gedirsən, görürsən ki, kişi oturub şe
Tam oxu »сущ. собир. 1. дозволенное и недозволенное 2. честное и нечестное; то, что заработано честным трудом или добыто нечестным путем; halal-haram bilməmək
Tam oxu »сущ. то, что дозволено или не дозволено. Haram-halal bilmək знать, что дозволено, (а) что не дозволено; haram-halal bilməmək не признавать, что дозвол
Tam oxu »haray-həşir, səs-küy, hay-küy, qışqır-bağır, çığır-bağır, qışqırıq, bağırtı, çığırtı; гьарай-эвер кутун haray-həşir salmaq, səs-küy salmaq, çığır-bağı
Tam oxu »haray-həşir, səs-küy, hay-küy, qışqır-bağır, çığır-bağır, qışqırıq, bağırtı, çığırtı; гьарай-эвер кутун haray-həşir salmaq, səs-küy salmaq, çığır-bağı
Tam oxu »səs-küy eləmək, narazılıq bildirmək, etiraz etmək; ~ qiyamət qoparmaq, hay-haray salmaq, hay-küy qaldırmaq, şeypur çalmaq.
Tam oxu »dan. həyəcanla danışmaq, xəbərdar etmək; səs-küy yaratmaq, dava-dalaş etmək; ~ haray-həşir salmaq (qoparmaq), çığır-bağır salmaq.
Tam oxu »səs-küy yaratmaq, dava-dalaş etmək, həyəcanla qışqırmaq; ~ haray salmaq, qiyamət qoparmaq, mərəkə qoparmaq, hay-həşir salmaq, özünü cırmaq.
Tam oxu »n səs-küy, hay-haray, dava-dalaş, çaxnaşma, hay-küy, qaçaqaç, vəlvələ; to kick up a ~ dava-dalaş / vəlvələ salmaq
Tam oxu »adj 1. səs-küylü, səsli-küylü; qışqırıqçı, hay-haray salan; 2. səsli, gursəsli; 3. inadlı, təkidli, əl çəkməyən, israrlı; 4. təxirəsalınmaz; ~ debts t
Tam oxu »(-ди, -да, -ер) qıy, səs, qışqırtı, bağırtı, haray; къив гун qıy vurmaq, qıy çəkmək, qışqırmaq, bağırmaq, səsləmək, nərə çəkmək, qıyıldamaq, qıylamaq.
Tam oxu »(-ди, -да, -ер) qıy, səs, qışqırtı, bağırtı, haray; къив гун qıy vurmaq, qıy çəkmək, qışqırmaq, bağırmaq, səsləmək, nərə çəkmək, qıyıldamaq, qıylamaq.
Tam oxu »bax hay-küy 1-ci mənada. Obaya səs düşdü. Uşaqların hay-harayı bir-birinə qarışdı. B.Bayramov. □ Hay-haray salmaq – bax hay-küy salmaq. – Usta! – Usta
Tam oxu »...Africa Afrikada böyük hadisələr; 3. səs, səs-küy, qalmaqal; hay-haray; There have been great doings at their house Onların evində böyük bir hay-haray
Tam oxu »is. Qarışıqlıq, hərc-mərclik; səs-küy, haray, çaxnaşma, araqarışma. İclasda qarğaşalıq daha da şiddətləndi. Mir Cəlal. □ Qarğaşalıq salmaq – qarışıqlı
Tam oxu »1. Fəryad, fəğan, haray. 2. Nida: aman, haray. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Koroğluyam, dad, hazaram, Adım dəftərə yazaram, Nə qədər səfil gəzərəm, A
Tam oxu »...səsi; arasıkəsilməz zəng səsi; 2. məc. gurultu, səs-küy, haray, qiyamət, mərəkə; 3. məc. dedi-qodu; ◊ задать трезвон (трезвону) кому döymək, qulaqbur
Tam oxu »