прил. 1. строчной, строчный (не прописной, не большой – о букве). Sətri hərflə строчной буквой, sətri şrift строчный шрифт 2. подстрочный. Sətri tərcü
Tam oxu »[ər.] прил. цӀарба-цӀар, гьарф-гьарфуниз, гьарфба-гьарф; sətri tərcümə цӀарафда авай гафар гьана авайвал сад-сад са чӀалай маса чӀалаз элкъуьруникай и
Tam oxu »s. 1. line; ~ hərf small letter; 2. interlinear; ~ tərcümə an interlinear translation, word for word translation
Tam oxu »...dilinin leksik-qrammatik normalarını qoruyub saxlayan poetik mətn. Sətri tərcümə bəzən orijinalın forma xüsusiyyətlərini izah edən tərcüməçinin qe
Tam oxu »SƏTR1 ə. örtmə, gizləmə, qapama. Sətri-övrət bədənin məhrəm yerlərinin örtülməsi. SƏTR2 ə. yazı sırası; sətir.
Tam oxu »нареч. строка за строкой. Sətir-sətir hamısını oxumaq прочитать всё – строку за строкой
Tam oxu »...находящийся, имеющий место на поверхности, у поверхности чего-л. геол. Səthi dalğalar поверхностные волны, səthi mənbələr поверхностные источники, sə
Tam oxu »(Şuşa) əzazil, amansız. – Şəhri arvadın öhdəsinnən ər də gələmmir, ajdaha da gələmmir
Tam oxu »...условием, имеющий силу только при наличии какого-л. условия. Şərti razılıq условное согласие, юрид. şərti cəza условное наказание, şərti azadetmə усл
Tam oxu »...знаков, написанных или напечатанных в одну линию). Birinci sətir первая строка, hər sətir каждая строка, sətrin sonu конец строки, bir neçə sətir bur
Tam oxu »i. line; yeni ~dən with a new line / a fresh line; yeni ~dən başlamaq to make* a new paragraph
Tam oxu »I. s. superficial, perfunctory; ~ bilik superficial knowledge; ~ oxu superficial reading; ~ yoxlama / müayinə perfunctory inspection II
Tam oxu »s. conditional, conventional; ~ razılaşma conditional consent; ~ işarə 1) conventional sign; 2) transcription; ~ ünvan agreed address; ~ siqnal prearr
Tam oxu »SƏDRİ1 ə. sədrə aid olan, sədr üçün olan; sədrlik, başçılıq. SƏDRİ2 ə. yüksək keyfiyyətli düyü növlərindən biri.
Tam oxu »...olduğu kimi yox, simvolik surətdə əks etdirən, qeyri-real. Şərti səhnə kompozisiyası. Şərti gözəllik.
Tam oxu »...hansı bir mətnin bir xətdə yazılmış hissəsi, yazı sırası. İki sətir yazı. – Səmədin köməyilə sətirləri höccələyəhöccələyə oxuduqca çobanın gözlərində
Tam oxu »sif. və zərf [ər.] 1. Səthə aid olan. 2. məc. Dərin olmayan, dayaz, çox məhdud, qeyri-ciddi. Hadisələrə səthi münasibət. Səthi mühakimələr. – [Böyük o
Tam oxu »ед. нет гетрияр (парчадин ва я тумажднн зангалар, мес. ботинкайрихъ галаз алукIдай кухар)
Tam oxu »...sətiraltı; подстрочное примечание sətiraltı qeyd, səhifənin altında qeyd; 2. sətri, eynən, hərfi; подстрочный перевод sətri tərcümə, hərfi tərcümə.
Tam oxu »i. 1. placard; transparency; 2. (sətri düz yazmaq üçün qara xətt çəkilmiş kağız), black-lined paper, lined guide-sheet
Tam oxu »sif. [ər. sətir və fars. bitişdirici bə] Hər sətri ayrılıqda, sətir-sətir. Sətirbəsətir təhlil etmək. Sətirbəsətir tərcümə etmək.
Tam oxu »...bağlanmaq, bərkidilmək. 2. Özünə yer eləmək, girmək. Kitab da vardır ki, hər sətri mismar; Zorla pərçimlənir beynə, ağıla. S.Vurğun. 3. İlişib qalmaq
Tam oxu »is. [ər.] Şerin ayrılıqda götürülmüş bir sətri. Qəzəldən iki misra demək. Şerin misrası. – Xanqızı … Vaqifin hər misrasından doğan atəşi göz yaşları i
Tam oxu »...buraxaraq; 2. в знач. пред. ... yaxınlığında; начать строку отступя sətri bir az yer buraxaraq başlamaq; немного отступя от дерева разбили палатку ağ
Tam oxu »...gah gecə; ~ capital and small letters baş hərflərlə növbələşən sətri hərflər; 2. el. dəyişən (cərəyan haq.); 3. hər ikidən bir; on ~ days, each ~ day
Tam oxu »...tərcümə поэтический перевод, sərbəst tərcümə вольный перевод, sətri tərcümə подстрочный перевод, hərfi tərcümə буквальный (дословный) перевод, Azərba
Tam oxu »...стихам или к сочинению стихов. Şeir ölçüsü стихотворный размер, şeir sətri стихотворная строка 2) свойственный поэтической речи. Şeir dili стихотворн
Tam oxu »...Yazarkən mətnin üç xəttini buraxdım. Şerin ikinci bəndini buraxdı. İki sətri buraxıb, üçüncüyə keç. 7. Üzürlü və üzürsüz olaraq gəlməmək (dərsə, icla
Tam oxu »