...korlamaq; to ~ a fountain-pen avtomat qələmi xarab etmək; It’ll spoil my appetite Bu mənim iştahamı korlayacaq; 2. korlanmaq, xarab olmaq (ərzaq haq.
Tam oxu »...loot; ~ mal captured goods; the spoils (of war); ~ etmək to spoil (d.); to seize (d.) as a loot
Tam oxu »adj ərköyün, ərköyün böyüdülmüş, şıltaq, nadinc; a ~ child ərköyün / şıltaq / nadinc uşaq
Tam oxu »спою, споишь и споишь; споенный; споен, -а, -о; св.; разг. см. тж. спаивать, спаиваться, спаивание 1) что Дать выпить, израсходовать на питьё кому-л.
Tam oxu »1. гун, хъваз тун (мес. балкIандиз яд). 2. ички гана кефли авун, пиянрун, хъваз вердишрун
Tam oxu »...спиливать. 2) Место, по которому что-л. срезано пилой. Поверхность спила. 3) Часть, кусок чего-л. спиленного. Рассматривать спил с ливанского кедра.
Tam oxu »сущ. шпиль: 1. вертикальное остроконечное завершение зданий в виде сильно вытянутых вверх конуса или пирамиды, увенчанных флагом, скульптурным изображ
Tam oxu »soil1 n I 1. torpaq; poor ~ münbit olmayan torpaq; rich ~ münbit torpaq; unbroken / virgin ~ xam torpaq; 2. ölkə, torpaq, məmləkət, yer; on foreign ~
Tam oxu »м (мн. шпили и шпили) şpil (1. binanın təpəsində uzun mil; 2. uzun mıx; 3. dəniz. lövbəri qaldırmaq üçün gəmilərdə dolamaçarx).
Tam oxu »-я; м. (голл. spil) см. тж. шпилевой 1) Остроконечная высокая надстройка пирамидальной или конической формы, завершающая здание. Шпиль собора. Шпиль А
Tam oxu »bax şır-şır. Səhər şırıl-şırıl səsin gələndə; Bənəfşələr gülsün, güllər sevinsin. R.Rza. Axıb gedir qapımızdan kiçik çay şırıl-şırıl. Z.Xəlil.
Tam oxu »...səfalət içərisində yaşayan; avara, sərgərdan, sərsəri, veyil. Səfil adam. Səfil həyat sürmək. Səfil yaşamaq. – [Cavanşir bəy Dilaraya:] Sən o səfil r
Tam oxu »1. жалкий, несчастный; 2. низкий, презренный; 3. бедственный, отверженный; 4. изгой, бродяга;
Tam oxu »[lat.] Mülki, qeyri-hərbi. …Hücrənin ətrafında yüz nəfərə qədər sivil paltarında mühafizəçilər gəzirdi… M.S.Ordubadi. …Zabitlər və sivil paltarlı sara
Tam oxu »...Ayaqları qismən və ya bütünlüklə ağ rəngdə olan. Səkil dayça. Səkil qoyun. – Xosrov səkil atın belində bir qartal kimi qanadlanardı. S.Rəhimov. Bəy [
Tam oxu »is. Su, süd və s. tökmək üçün armudu formada ağzı gen iri mis qab. Dərhal xəlfə ağ qalaylanmış mis satıllarda şərbət, əlində gülabzən camaat ilə bir y
Tam oxu »is. [ər.] Dənizin, çayın, gölün quru ilə birləşdiyi yer; dəniz (çay) kənarı. O göl sahilinə gələn qıza bax; Sanki budaqlar da ona əl edir
Tam oxu »is. Sonradan çıxarılıb başqa yerdə əkilmək üçün parnikdə (istixanada) və ya xüsusi ləklərdə yetişdirilən bitki
Tam oxu »...işlənir). Bu məsələ sizə də şamildir. Göstəriş hamıya şamildir. □ Şamil etmək – aid etmək. [Nuxulular:] Saniyən, hər birimiz bir töhfeyi-həqir xidmət
Tam oxu »...çəkilmiş surəti; tablo, rəsm. Əsgər şəkli. Divardan böyük bir şəkil asılmışdı. – [Qulu:] Özgələrin evinə gedirsən – bir küncdə divan, bir yanda stull
Tam oxu »1. картина, изображение, портрет, рисунок, табло; 2. образ, форма, вид; 3. явление (в пьесе);
Tam oxu »to spoil the whole show / to upset the apple-cart / to piss on someone’s fireworks / to spoil someone’s mood испортить всю обедню (испортить настроени
Tam oxu »Too many cooks spoil the broth. У семи нянек дитя без глазу.
Tam oxu »Lit. to spoil the mass for someone / to play havoc / to spoil the whole show / to upset the apple-cart / to piss on someone’s fireworks испортить всю
Tam oxu »Lit. to spoil the mass for someone / to spoil the whole show / to upset the apple-cart / to make trouble for someone (ис)портить всю музыку / насыпать
Tam oxu »someone is corrupted by his life / to spoil one’s life заедать век (жизнь) / отравить жизнь
Tam oxu »to let someone down / to trip someone up / to spoil someone’s work подводить / подставить ножку (напортить)
Tam oxu »let someone get out of hand (to spoil child) распускать кого-либо (баловать, потакать капризам, испортить ребёнка)
Tam oxu »to spoil attitude between people / to create hostility (among people) / to act as madiator (to interfere) посеять семя раздора
Tam oxu »Lit. to spoil the mass for someone / to upset someone’s plans (calculations, etc.) / to twart someone’s plans / to spoil someone’s hand / to work havo
Tam oxu »to spoil someone’s business / to mar someone’s pleasure / Cf. to piss on someone’s fireworks испортить всю малину (испортить всё дело или удовольствие
Tam oxu »...make a muck (a mucker) of smth. / to foul (to screw) smth. up (to spoil smth.) * довести до кондиции (испортить, изгадить что-либо)
Tam oxu »Lit. to spoil the mass for someone / to play havoc / to piss on someone’s fireworks / to upset someone’s mood / to put someone out of humour / to put
Tam oxu »1. пис жедайвал гзаф хъваз тун. 2. гьекь алай балкIандиз гзаф яд гана зарар гун. 3. агъу квай яд гун; зегьерламишун
Tam oxu »мн. шпалар (ракьун рекьин рельсерин кIаник кутадай кIарасдин ва я металлдин куьруь яцIу ттарар)
Tam oxu »When trying to effect an improvement to spoil the lot. Медвежью услугу оказал. / Как медведь в лесу дуги гнёт. / Дал совет (придружил) Аверкий, да всё
Tam oxu »...mar someone’s pleasure / to plague the life out of someone / to spoil someone’s mood / to upset someone / to harass one’s life / to discourage someon
Tam oxu »...faulty; putrid, rotten; out of order; wicked, naughty ; харапӀ авун v. spoil, damage; corrupt, taint; ruin; muddle, mess up; харапӀ хьун v. spoil, de
Tam oxu »f. 1. to make* rabid, to cause to become* / to get* rabid; 2. to spoil (d.), to let*(d.) get out of hand; uşağı ~ to spoil a child; to let* a child* a
Tam oxu »...quarry, mining; output, production; kill, prey; catch, capture; loot, spoil; extraction; crop, harvest.
Tam oxu »...(quldurluqla əldə edilmiş) plunder; spoil; ~i bölüşdürmək to divide up the spoil; hərbi ~ captured material; spoils of war; ~ bilmək / saymaq to prof
Tam oxu »f. 1. (xarab etmək) to spoil* (d.); to mar (d.); (əxlaqı, mənəviyyatı) to corrupt (d.), to pervert (d.), to spoil* (d.); (mətni və s. təhrif etmək) to
Tam oxu »...(iribuynuzlu heyvanda) hide; buzov ~ü calfskin; ◊ ~ü suya vermək to spoil everything; ~ünü soymaq; 1) to skin (d.); 2) məc. to take* everything one h
Tam oxu »...to be* killed in battle; ~ etmək to ruin (d.), to destroy (d.); to spoil (d.); to kill (d.)
Tam oxu »...put of sorts; bir kəsi ~ etmək to put* smb. out of humour, to spoil / to upset* smb.’s mood
Tam oxu »...someone / to make a fuss over someone / to carry someone shoulder-high / to spoil someone / to pamper someone / to hug someone / to dandle someone li
Tam oxu »