to stop someone’s ears (one does not want to hear or to listen to someone) заткнуть уши (не желать слышать, слушать)
Tam oxu »...tıxadı. Ə.Vəliyev. 2. Yolunu kəsmək, qapamaq. [Şamilin] nəfəsini ağır bir şey tıxamış, gözləri dumanlanmışdı. A.Şaiq. ◊ Qulağına pambıq tıxamaq – bax
Tam oxu »...засовывать, засунуть, затолкнуть. Şeyləri (əşyaları) çamadana tıxamaq запихать вещи в чемодан 2. затыкать, заткнуть (закрыть чем-л. какое-л. отверсти
Tam oxu »...тӀвек, свар ва мс.); 3. рехъ атӀун, рехъ кӀевун; ** qulağına pambıq tıxamaq кил. qulaq.
Tam oxu »Tıxmaq feilinin intensivlik bildirən variantıdır (-a şəkilçisi intensivlik mənası yaradır). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »qulaq asmaq istəməmək, eşitmək istəməmək, deyiləni qəbul etməmək; ~ qulaqardına vurmaq.
Tam oxu »özünə ziyan vurmaq, xeyrini bilməmək; ~ oturduğu budağı baltalamaq (kəsmək), xeyir gələn yerə papaq (barmaq) tıxamaq
Tam oxu »f. 1. to cram (d. in, into), to push (d. in, into); 2. to stop up (d.) (probka ilə) to cork up (d.); 3
Tam oxu »özünə ziyan vurmaq, öz xeyrini bilməmək; ~ işıq gələn yerə barmaq tıxamaq.
Tam oxu »f. dan. (Acgözlüklə) yemək. Getdim, o arsıza deyim ki, gəlsin; Tıxsın zəhrimardan, qarnı kökəlsin. H
Tam oxu »to put on the feed-bag / to get outside of / to pass one’s lips (со)жрать / шамать / жадно глотать / проглотить (съесть, выпить)
Tam oxu »1. məch. Nəfəs ala bilməmək, nəfəsi kəsilmək, nəfəsi tutulmaq. [Qurban:] Aşağıya getmək çox çətindir, neftin qoxusundan nəfəs tıxanır
Tam oxu »...запаха нефти 2. завязнуть (застрять, попав во что-л. топкое). Palçığa tıxanmaq завязнуть в грязи 3. набиваться, набиться (скопиться во множестве внут
Tam oxu »f. 1. to be* crammed / to pushed; 2. to be* stopped up / (butulka haq.) corked up
Tam oxu »1. məch. нефес къачуз тахьун, нефес атӀун, нефес кьун, ял кьун; 2. гл. акӀун; акӀана амукьун (кьарада ва мс
Tam oxu »I сущ. от глаг. tıxamaq: 1. запихивание, впихивание 2. затыкание, конопочение 3. закупоривание II прил. забивной, гидрогеол. Tıxama quyu забивной коло
Tam oxu »незак. затыкаю, затыкаеш, затыкае, затыкаюць (зак. заткнуць) 1) tutmaq, tıxamaq, qapamaq затыкаць бутэльку — şüşənin ağzını tıxamaq 2) soxmaq, sancmaq
Tam oxu »нареч. dan. : идти (пойти) насмарку puça çıxmaq, boşa çıxmaq, heçə çıxmaq; пускать насмарку puça çıxarmaq, heçə çıxarmaq, boşa çıxarmaq.
Tam oxu »