[ər.] нареч. тавакуллагь (тевекуллагь), бахтабахт, агалкьунрик умуд кутуна, риск авуна.
Tam oxu »Ərəbcədir, vəkil, müvəkkil sözləri ilə kökdaşdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »ə. 1) öz işini Allahın öhdəsinə qoyma, Allaha tapşırma; 2) vəkalət, ixtiyar; 3) göz dikmə, umma; 4) tapşırma
Tam oxu »...görmək to run* / to take* the risk in doing smth.; ◊ Allaha təvəkkül! Let come what may! Come what will!
Tam oxu »...упование на Бога; təvəkkül ilə yaşamaq жить с надеждой на божью помощь; təvəkkül etmək: 1. уповать на Бога, на божью милость; 2. действовать на авось
Tam oxu »[ər.] сущ. дин. тавакул (тевекул), гьар са затӀ Аллагьдал вегьин, гьадавай куьмек ва чара кӀан хьун, кьисметдихъ далу кутун
Tam oxu »is. [ər.] din. Hər şeyi Allaha buraxma, ondan kömək və imdad gözləmə, taleyə bel bağlama. Usta Zeynal üçün yaşayışın mənası bir təvəkküldən ibarətdir
Tam oxu »is. espérance f, espoir m ; bir işi ~ə görmək faire qch en espérant réussir ◊ Allaha ~! Advienne que pourra
Tam oxu »Ərəbcə vəkil, vəkalət, təvəkkül sözləri ilə qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »нареч. fikirləşmədən, düşünmədən, bəxtə-bəxt, təvəkküli, necə oldu, hər nə cür gəldi, qarasına.
Tam oxu »n 1. gözləmə; 2. ümid, təvəkkül; 3. mümkünlük, ehtimal; ~ of hitting hərb. hədəfi vurma ehtimalı
Tam oxu »\ \ – feodalizmin dağıldığı və erkən burjua cəmiyyətinin təşəkkülü dövründə Avropada \ inkişaf etmiş fəlsəfi və sosioloji təlim.
Tam oxu »is. [yun.] İnsanın və insan irqinin mənsub fiziki təşəkkülü və təkəmmülü haqqında elm. Antropologiyanın tədqiqat metodu.
Tam oxu »...bilsin ki; ◊ авось да небось bəlkə də, ola bilsin ki; на авось təvəkkülə, bəxtəbəxt.
Tam oxu »...yaman yerdə qılıncım yavalandı; Başdan yaralandım, dedim Allaha təvəkkül. Ə.Nəzmi.
Tam oxu »...2. spekulyasiya, alver; ticarət müəssisəsi ◊ at a ~ bəxtəbəxt, təvəkkülə; to shoot at a ~ təvəkkülə atəş açmaq; to answer at a ~ təvəkkülə cavab verm
Tam oxu »...və şəkil alma, müəyyən bir şəklə girmə; formalaşma. Azərbaycan dilinin təşəkkülü. □ Təşəkkül etmək (tapmaq) – formalaşmaq.
Tam oxu »...признаков и форм в процессе развития; формирование). Ədəbi dilin təşəkkülü становление литературного языка; təşəkkül tapmaq формироваться, сформирова
Tam oxu »...мн. нет risk (1. təhlükə, qorxu, xətər; 2. cürət, cəsarət, təvəkkül; 3. tic. zərər, ziyan); ◊ на свой риск (на свой страх и риск) действовать məsuliy
Tam oxu »...hakimiyyəti altında yaradılmış vahid dövlət çərçivəsində monqol xalqının təşəkkülü başa çatmışdır.
Tam oxu »...güman; scientific ~ elmi fərziyyə / ehtimal; by ~ fikirləşmədən, təvəkkülü, qarasına; 2. təxmini hesablama; hesablarıma, təxmin; at a / by ~ təxminən
Tam oxu »...dostlarımın üzünə həmişə açıqdır. C.Cabbarlı. Buna da şükr edib, “təvəkkül” – dedik; İmdadçün həmişə üz tutduq göyə. B.Vahabzadə. // Arasıkəsilmədən,
Tam oxu »...Cümlə quruluşu. 4. Bir tam təşkil edən hissələrin bir arada birləşməsi, təşəkkülü, düzülüşü. Yer qabığının quruluşu. Atom quruluşu.
Tam oxu »...Güclə sığışdırmaq, yerləşdirmək; soxmaq, dürtmək. Serdyuk… əsgini [Təvəkkülün] ağzına tıxadı… Ə.Əbülhəsən. // Dəliyi, deşiyi, bir şeyin aralarını əsg
Tam oxu »...gecədən bir çimir dadam... (M.Araz); Ac başım, dinc başım, səbr, təvəkkül; Çırpınmaq bilməyən xəstə bir könül... (M.Müşfiq); RAHAT Rahat nəfəs çəkə b
Tam oxu »...Yaxşı nəticələnəcəyi ümidi ilə hərəkət etmə, iş görmə, cəsarət etmə, təvəkkülü iş (görmə). Azca sonra maşın hərəkət edib Şimran yoluna düşdü. Firidun
Tam oxu »...kömür və s. qoyulub alışdırılmaq. Odlara qalandım, dedim: Allahə təvəkkül! Ə.Nəzmi. Ocağa qalanmış odunlar yanıb qurtardığı üçün qaranlıq yenə qanadl
Tam oxu »...gözlənildiyinin əksinə olaraq; beyond ~ gözlənildiyindən artıq; 2. ümid, təvəkkül; to answer / to meet / to come up to / to live up to ~ (s) ümidləri
Tam oxu »...fikirləşmədən edilən; qarasına, hər nə cür gəldi; ~ shot qarasına / təvəkkülə atılan güllə; 9. d.d. intizamsız, əxlaqsız, pozğun; a ~ fellow avara, v
Tam oxu »...zəifləmək, azalmaq, əksilmək, düşmək, идти наудачу risk etmək, təvəkkülə getmək; сон не идёт yuxum gəlmir; идти на всё hər vasitəyə əl atmaq; идти в
Tam oxu »