wild1
n (the ~s) səhra, biyaban; cəngəllik (qalın meşəlik); the ~s of Africa Afrika cəngəllikləri; to live out in the ~ ≅ təbiətin qoynunda yaşamaq, vəhşi həyat sürmək
wild2
adj 1. 1) vəhşi, yırtıcı; ~ animals yırtıcı heyvanlar; a ~ cat / duck vəhşi pişik / ördək; 2) yabanı (bitki və meyvələr haq.); ~ flowers / roses / strawberries yabam bitkilər / qızılgüllər / çiyələklər; 2. xam, becərilməmiş; boş, kimsəsiz; əl dəyməmiş; ~ land əl dəyməmiş / xam torpaq; 3. hürkək, bürkəyən (quşlar, heyvanlar və s. haq.); The deer are rather wild Marallar çox hürkəkdirlər; 5. coşğun, azğın, özbaşına, cilovlanmayan; They seem to let their children run wild Onlar deyəsən öz uşaqlarını özbaşına buraxırlar; a ~ life azğın həyat; ~ delight coşğun heyranlıq / məftunluq; 6. qəzəbli, qeyzli; qudurğan; acıqlandırılmış, hirsləndirilmiş; təxərrüşə gətirilmiş; haldan / özündən çıxmış; ağılsız, dəli-divanə; to be ~ about smth. bir şeydən ötrü dəli-divanə olmaq; in ~ spirits özündən çıxmış halda; It drives me wild Bu məni qəzəbləndirir / özümdən çıxarır, ~ with anger qəzəbdən özündən çıxmış; ~ with joy sevincdən özündən çıxmış; 7. bərk, fırtınalı, boranlı, tufanlı, coşğun; ~ wind bərk / coşğun külək; ~ night / weather fırtınalı / tufanlı gecə / hava; ~ waves coşğun dalğalar; 8. lazımınca düşünülməmiş, fikirləşmədən edilən; qarasına, hər nə cür gəldi; ~ shot qarasına / təvəkkülə atılan güllə; 9. d.d. intizamsız, əxlaqsız, pozğun; a ~ fellow avara, veyl; He had a wild life in his youth O, gəncliyində çox pozğun bir həyat sürüb; 10. səliqəsiz; pərişan, dağınıq; ~ hair pərişan / dağınıq saçlar;
◊ to run ~ 1) basmaq (ot, tük, kol və s.); 2) pozğun / avara / nəzarətsiz / özbaşına həyat tərzi keçirmək; They allow their children to run wild Onlar öz uşaqlarına avara həyat tərzi keçirməyə icazə verirlər