sif. 1. Belinə toqqa bağlamış; qayışlı, kəmərli. Yaxası açıq, toqqalı, pencəksiz, nazik bir oğlan içəri girdi. Mir Cəlal. 2. Toqqa, qayış, ip və s. il
Tam oxu »прил. 1. с пряжкой, с застёжкой. Toqqalı kəmər пояс с пряжкой, toqqalı başmaq башмак с пряжкой 2. опоясанный, подпоясанный. Toqqalı gənc юноша, опояса
Tam oxu »...əlində torba, kisə olduğu halda. Biləklər çirməkli, döşlər önlüklü; Hamısı torbalı, hamısı yüklü. S.Vurğun.
Tam oxu »прил. 1. с мешком (мешочком), с торбой. Əli torbalı с торбой (сумой) в руке 2. с котомкой (за плечами) 3. с мешками (отёками, опухолями – о глазах)
Tam oxu »...(застёжка, через которую продергивается ремень, пояс и т.п.). Gümüş toqqa серебряная застежка, botinkaların toqqası застежки ботинок, plaşın toqqası
Tam oxu »...Enlikürək, gövdəli, iri. Məmmədyarov kök, şaqqalı, qapqara saqqalı, bığı olan bir adamdı. S.Rəhman. [Ağasəfər] … şaqqalı cavan oğlana baxdı və qrammo
Tam oxu »(Ağdam, Şuşa) boy-buxunlu, qamətli. – Şaqqalı oğlandı, özü də xasiyəti qəşəx’di (Ağdam)
Tam oxu »sif. Donqası olan. Sadığın donqalı beli, ətli boynu, ensiz kürəyi … Xanpəriyə çoxdan tanış idisə də, bugünkü kimi aydın və aşkar görünməmişdi. Ə.Vəliy
Tam oxu »...1. Davalı, qalmaqallı, cəncəl, mübahisəli. Qovğalı iş. Qovğalı məsələ. 2. Bəlalı. Onun başı qovğalıdır.
Tam oxu »s. 1. rowdy, scandalous, quarrelsome; başı ~ olmaq to be* in trouble; 2. disastrous, calamitous
Tam oxu »прил. 1. кукӀун алай, къал квай, дяве алай, гьуьжет алай (мес. кар, месэла); 2. бала алай, баладик квай
Tam oxu »is. Yorğan-döşək, palaz və s. çırpmaq üçün nazik çubuq. Gülaranın palazlara, gəbələrə endirdiyi toqqacların taqqıltısı ətrafa yayılırdı
Tam oxu »...istifadə olunan taxtadan hazırlanmış alət. – Əhməd, bərk yağır, toqqacı götü, tavlanın üstünü döy, bızavların üstünə dammasın (Cəbrayıl)
Tam oxu »...tonqalın; İstisi şerimdə, sözümdə qaldı. N.Xəzri. [Qarı:] Çobanlardır, tonqal qalayıblar, – dedi, – gedək, biz də qızınıb paltarımızı qurudaq. Ə.Məmm
Tam oxu »I сущ. костёр (горящая куча дров, хвороста, сучьев и т.п.). Tonqal qalamaq разжечь, развести костер, tonqal yeri кострище, огнище II прил. костёрный (
Tam oxu »...шах-шулах, кьал-кьул ва мсб.; гьабурукай авур цӀай, цӀайлахъан); tonqal qalamaq цӀай авун (ачух чкадал).
Tam oxu »(Salyan) adam çox olan yer, tünlük. – Adamların tonqalında yolu yarıb keçməg olmırdı
Tam oxu »adj 1. toqqalı, kəmərli; a ~ coat kəmərli / toqqalı palto; 2. zolaq-zolaq, zolaqlı; ~ cattle hollandiya cinsli mal-qara (zolaqlı heyvan)
Tam oxu »...hökmündə olan sözlərinə verilən ad. Başında ağ araqçın olan, gümüş toqqalı, qırmızısaqqal bir kişi isə təkər səslərinə, tıqqıltıya baxmadan adamlara
Tam oxu »