...; ~ gəlmək arriver vi (ê) tous ensemble ; 2) tout, toute, tous, toutes ; malı (əmtəəni) ~ almaq acheter toutes les marchandises
Tam oxu »...zəifləmək. – Kitaf gözümün to:uşun aparıf, o qədər oxumuşam kı (Ağdam). Touşu kəsilməx’ (Qazax) – 1. qamaşmaq; 2. gözü qaralmaq. – Gör nə gözəl buğda
Tam oxu »-e adj (pl tous, toutes) hamı, bütün; ~e la journée bütün günü; ~ le monde hamı; en ~ cas hər halda; malgré ~ heç nəyə baxmayaraq; ~ à coup birdən-bir
Tam oxu »tour1 n 1. səyahət, səfər; ekskursiya; a foreign ~ xarici səfər; a round-the-world ~ dövr-aləm səyahəti; a walking ~ yürüş; 2. dövrə, tur; 3. teatr. q
Tam oxu »I f qüllə; la ~ Eiffel Eyfel qülləsi II m səfər, səyahət, gəzinti; faire le ~ dövr etmək
Tam oxu »die; -, -en 1. səyahət, gəzinti, tur; 2. techn. dövr, dönmə, tur; in e-r ~ ara vermədən; auf ~en sein yaxşı vəziyyətdə olmaq, kefi yaxşı olmaq; auf ~e
Tam oxu »...hiss etməyən, yeməyə ehtiyacı olmayan, yeyib doymuş (ac ziddi). Tox adam. – Təranə deyir: – Toxam; Yemək istəmirəm mən. R.Rza. □ Tox olmaq – yeyib do
Tam oxu »...человек, mən toxam я сыт; toxsan ya acsan? ты сыт или голоден? tox olmaq быть сытым 2. упитанный, откормленный. Tox (kök) inəklər сытые коровы 3. пер
Tam oxu »s. 1. satisfied, satiated; full; replete; Mən toxam I’ve had enough, I am full up; ~ qarına on a full stomach; 2
Tam oxu »прил. туьнт, мичӀи (рангарин тӀварарин вилик туьнтвал къалурун манада); tox yaşıl туьнт къацу, мичӀи къацу.
Tam oxu »прил. 1. тух; гишин тушир, гишинвал авачир; тӀуьна тух тир (“гишин” акси); tox adam тух кас; tox olmaq тух хьун, тӀуьна тух хьун; 2. сущ. тухди; toxun
Tam oxu »Doymaq kəlməsi ilə qohumdur, doymaq mənbələrdə həm də t (toymaq) ilə yazılıb. Son samitin dəyişməsi sözün mənaca fərqlənməsinə səbəb olub
Tam oxu »TOX I sif. Yeyib doymuş. Heç bir zaman qarınlarını tox, ehtiraslarını soyumuş görməyəcəklər (M.İbrahimov). TOX II sif. Tünd. Tox qırmızıdan çox istifa
Tam oxu »(Daşkəsən) mürgü, yuxu ◊ Tux tutmax (Daşkəsən) – mürgüləmək, yuxu tutmaq. – Məni tux tutdu
Tam oxu »zərf. tous les deux jours ; işə ~ getmək aller vi (ê) au travail tous les deux jours
Tam oxu »əd. en tout et pour tout ; seulement ; ~ iki kitabım var J’ai seulement deux livres
Tam oxu »нареч. самое большее, максимум, от силы. Ona çoxu-çoxu əlli yaş vermək olar ему можно дать максимум 50 лет, bu kostyuma mən çoxu-çoxu yüz min manat ve
Tam oxu »...yatmax: (Ağdam) kürt yatmaq ◊ Küy tüşməx’ (Ağcabədi, Bərdə) – kürt düşmək. – Tö:üx küy tüşüf (Ağcabədi)
Tam oxu »bədrax düşməx’: (Oğuz, Şəki) didərgin düşmək. – Bizim bir toux bədrax düşüfdü, heç həyətə gəlmir (Oğuz)
Tam oxu »sif. intact, -e ; entier (f entière) ; tout le (f toute la, pl tous les, toutes les) ; intégral, -e ; ~ şəhər toute la ville ; ~ gün toute la journée
Tam oxu »...Tənbəki qoxusu. Çiçəklərin gözəl qoxusu. Pis qoxu. Tünd qoxu. Kəskin qoxu. – Səba saçın qoxusundan müəttər olmuşdur. Nəsimi. Meşədən həmişəki ürəkaça
Tam oxu »I (Basarkeçər) oynaq. – Qıçım qöçüx’dən çıxmışdı ağaşdan yıxılanda II (Basarkeçər) evin üstündə tirlər arasına üfüqi qoyulan ağaclar
Tam oxu »...doğandan sonra ilk südündən bişirilmiş yemək. – İnəyimiz doğmuşdu, bir az qoyux bişirdim
Tam oxu »...сочет. с числительными: bir töküm çay чай на одну заварку, iki töküm çay чай на две заварки
Tam oxu »ист. тога (къадим замандин римлуйри алукIдай хилер галачир яргъи лацу аба хьтинди). ♦ рядиться в тогу тир хьиз къалурун; рядиться в тогу героя вич и
Tam oxu »...толку метлеб жедач (хкатдач), итим хкатдач. 4. см. толки. ♦ взять в толк гъавурда гьатун; сбить с толку ягъалмишрун; кьил-кьилелай алудун; толком гъ
Tam oxu »1. məna, ağıllı söz (fikir); 2. xeyir, fayda; 3. təriqət, məzhəb, məslək, cərəyan; 4. fikir, rəy
Tam oxu »...т.п. Faşist taunu фашистская (коричневая) чума II прил. чумной. Taun mikrobu чумной микроб ◊ səni taun tutsun! чтобы ты очумел!
Tam oxu »сущ. 1. литьё (литое металлическое изделие). тех. tökük defektləri дефекты литья, töküyün təmizlənməsi очистка литья, töküyün qəlibdən çıxarılması выб
Tam oxu »прил. разг. горький (имеющий особый неприятный едкий вкус). Təlx badam горький миндаль; ağzım təlx oldu стало горько во рту; ovqatı təlx olmaq быть не
Tam oxu »(Salyan) yarımşor <su>. – Talx suyı içməy olmaz. – Bizim quyının suyu talxdı
Tam oxu »(Dərbənd, Şərur, Tərtər) yumurtlamaq. – To:ux doğdu (Tərtər); – Toyuğ doğanda yaman qaqanax çəkir (Şərur); – Tovuğ yumurta doğdi (Dərbənd)
Tam oxu »...– Qağala:n içində duz var Qağala çalmax (Tərtər) – qaqqıldamaq. – Töüx əzzəl qağala çalır, soηra yumurtduyur
Tam oxu »...submersion ; acıqdan ~ suffoquer de la rage ; öskürəkdən ~ étouffer de la toux ; gülüşdən ~ étouffer de rire
Tam oxu »I (Ucar) tənbəl (toyuğa aiddir). – Lası to:ux kök olur, qaçammır ◊ Las qalmağ (Sabirabad, Şamaxı) – yerə yatmaq (toyuğa aiddir). – Mən ağ to:uğı qoand
Tam oxu »(Oğuz) səhər alaqaranlığı, sübh tezdən. – U adama baxır, to:uxtökülənnən bir sa:t qabax da qalxır, bir sa:t sora da
Tam oxu »