one’s heart sank / one’s heart missed a beat / one’s heart throbbed / one felt a twinge of misgiving (one is frightened, terrified, horrified) / to be
Tam oxu »to put the fear of God into someone / to scare someone stiff / to strike terror into someone’s heart / to pile up horrors (the agony) / try to scare s
Tam oxu »is. [ər.] Xəyala gələn qorxulu şeylər, hövl. Təklik, xarabanın vahiməsi, qaranlıq gecə … bunların heç birisi ərindən qaçmış cavan gəlinə əsər edə bilm
Tam oxu »...жуть (тревожное чувство страха); боязнь, страх, ужас. Üzlərindən vahimə yağırdı их лица выражали страх; vahimə basmaq (götürmək, bürümək) бояться, ст
Tam oxu »i. fear, fright, terror, horror; panic; ölüm ~si fear of death; ~ içində olmaq to be* gripped / seized by fear, to be* panicstricken; ~yə salmaq to fr
Tam oxu »...къведай кичӀе жедай затӀар; кичӀ, кичӀевал; тешвиш ва нарагьатвал; vahimə basmaq (götürmək, bürümək) гзаф кичӀе хьун, кичӀ акатун, ччанда кичӀевал гь
Tam oxu »is. terreur f, horreur f, panique f ; ~ içində olmaq paniquer vi ; ~yə salmaq terrifier vt, terroriser vt
Tam oxu »VAHİMƏ – CƏSARƏT Tellini yenidən vahimə bürüdü. O qorxurdu (S.Hüseyn); Aləm bilir ki, səndə olan cəsarət, kişilik bizim heç birimizdə yoxdur (M.İbrahi
Tam oxu »to give someone the creeps мурашки по спине бегают / дрожь берёт (привести кого-либо в содрогание)
Tam oxu »bərk qorxmaq, vahimələnmək, xoflanmaq; ~ qorxuya düşmək, xof götürmək, vahiməyə düşmək.
Tam oxu »bax vahimə. Meşənin vəhməsi Pəri xanımı götürdü. Ürəyinə qorxu düşüb çıxdı çinar ağacına. (Nağıl). □ Vəhmə basmaq – bax vahimə basmaq (götürmək, bürüm
Tam oxu »кил. vahimə; vəhmə basmaq кил. vahimə (vahimə basmaq); vəhmə düşmək кил. vahimə (vahiməyə düşmək); vəhmə salmaq кил. vahimə (vahiməyə salmaq).
Tam oxu »VƏHM(Ə) ə. 1) qorxu, vahimə, təhlükə; 2) şübhə, tərəddüd; 3) əsassız fikir, batil fikir.
Tam oxu »sif. Vahimə doğuran, ürəyə qorxu salan; dəhşətli, qorxunc, məşum. Birdən əsəbi bir gülüş onun vahiməli çöhrəsinə bir həlimlik saçdı. Çəmənzəminli. Ara
Tam oxu »...ужасный. Ətraf vahiməli görünürdü всё кругом казалось страшным, vahiməli mənzərə жуткое зрелище, vahiməli bir səs eşidildi послышался ужасный крик 2.
Tam oxu »...və inqilabın ilk dövründə qəza tərkibinə daxil olan inzibati-ərazi vahidi; rayon. [Kəndli:] Dedim heç belə bir iş olmaz, getdim nahiyəyə, ispolkoma d
Tam oxu »is. [ər.] Qadın sahib. [Qəhrəman:] Qarşımda kişi libası geymiş ev sahibəsi uzanmışdı. H.Nəzərli. Qadın içəridə ev sahibəsi əvəzinə Tahiri görəndə donu
Tam oxu »mərhələ, keçid, dərəcə, pillə; yola getmə, yola düşmə; Günəş Allahı; Allahın sevimlisi
Tam oxu »is. [ər.] Özünü pula satan, fahişəliklə məşğul olan qadın. // məc. Son dərəcə alçaq, prinsipsiz, satqın adam haqqında
Tam oxu »сущ. устар. исполнение последных бейтов (двустиший) плача или песни несколькими людьми
Tam oxu »...vasitəsidir. – Mirzə Səfər eşitmişdi ki, şeir yazmaq üçün iki vasitə lazımdır: xəlvət otaq və bir şüşə şərab. Ə.Haqverdiyev. □ Bu vasitə ilə – bu yol
Tam oxu »...средство: 1) приём, способ действия для достижения чего-л. Yeganə vasitə единственное средство, ifadə vasitəsi средство выражения, mübarizə vasitələr
Tam oxu »is. [ər.] Ana. Doğar insan ata ocağında; Bəslənir validə qucağında. M.Ə.Sabir. Olsun gərək də validə canpirə rəhbəri. M.Hadi.
Tam oxu »VƏHM(Ə) ə. 1) qorxu, vahimə, təhlükə; 2) şübhə, tərəddüd; 3) əsassız fikir, batil fikir.
Tam oxu »horror-stricken, ~ -struck adj dəhşət / vahimə bürümüş, dəhşət / vahimə içində olan
Tam oxu »horror-stricken, ~ -struck adj dəhşət / vahimə bürümüş, dəhşət / vahimə içində olan
Tam oxu »n dəhşət, vahimə, qorxu; They looked at each other in consternation Onlar dəhşət / vahimə içərisində bir-birinə baxdılar; to cause / to create ~ among
Tam oxu »...halda, dəhşətlə; dəhşətli; 2. безл. в знач. сказ. vahiməlidir, vahimə basır; мне что-то жутко məni nə isə vahimə basır.
Tam oxu »bərk qorxmaq, vahimə, təşviş, qorxu hissi bürümək; ~ tükü ürpəşmək.
Tam oxu »həyəcanlanmaq, narahat olmaq; ~ vahimə basmaq, təşvişə düşmək, qarınağrısına düşmək.
Tam oxu »həyəcanlı xəbər yayılmaq, səs-küy, həyəcan, vahimə və təlaş yaranmaq, şayiə yayılmaq.
Tam oxu »f. Qorxuya salmaq, təşvişə salmaq, qorxutmaq. Ümumiyyətlə, çoxdandı ki, xitabət kürsüsü Şamamanı vahimələndirmirdi
Tam oxu »