...olunmasını tələb edir. Ü.Hacıbəyov. Adından bəlli olduğu kimi, variasiya tərzində yazılmış əsərlərdə müəyyən bir melodiya (tema) sonradan müxtəlif su
Tam oxu »I сущ. вариация: 1. разновидность чего-л. 2. муз. видоизменение музыкальной темы. Polifonik variasiyalar полифонические вариации 3. биол. изменения ос
Tam oxu »[lat.] вариация (1. муз. асас музыкадин тема, адан ччара-ччара элементар (ритм, гармония ва мс) дегишрунин рекьелди маса формада кутун; 2. биол. тӀеби
Tam oxu »orijinal mətnin elementləridir ki, onların tərcüməsi nisbətən sərbəst dəyişdirilə, yaxud buraxıla bilir
Tam oxu »ж variasiya (1. bax вариант; 2. bir musiqi mövzusunun melodik və ritmik cəhəti; əsas musiqi mövzusunun müxtəlif variantlarda təkrarlanması).
Tam oxu »прил. dəyişən, bir şeyin variasiyalarını göstərən (bax вариация); ◊ вариационное исчисление riyaz. variasiya hesabı (hesablaması); вариационная статис
Tam oxu »прил. вариационный. bitkilərin variasiyalı hərəkəti бот. вариационное движение растений
Tam oxu »прил. вариационный. мат. Variasion statistika вариационная статистика, variasion hesablama вариационное исчисление
Tam oxu »dəyərin müəyyən edilməsi. Bu ifadədən əsas etibarilə qiymətli kağızların dəyərinin, eləcə də xarici valyuta ilə milli valyuta dəyərinin müqayisəsi zam
Tam oxu »-ий; мн. (ед. - вариация, -и; ж.) (от лат. variatio - изменение) см. тж. вариационный, вариационность 1) а) Музыкальное произведение, танец и т.п., ос
Tam oxu »[lat.] 1. Hər hansı bir cismin elektromaqnit dalğaları şüalandırması; cismin buraxdığı elektromaqnit şüa enerjisi
Tam oxu »...солнечная радиация, qalıq radiasiyası остаточная радиация, nüfuzedici radiasiya проникающая радиация, radiasiyadan mühafizə защита от радиации II при
Tam oxu »i. fiz. radiation, radiance; günəş ~sı solar radiation; atom ~sı atomic radiation; ~nın təsiri the effects of radiation
Tam oxu »[lat.] радиация (1. са затӀуни элекромагнитдин лепеяр чӀунар хьиз къерехдиз чукӀурун; // гьакӀ чукӀурзавай (ахъайзавай) электромагнитдин чӀунарин энер
Tam oxu »is. fiz. radiation f ; atom ~sı radiation atomique ; yer kürrəsinin ~sı radiation terrestre
Tam oxu »...şüalar daha təhlükəlidir, lakin belə kosmik və Günəş şüaları Yerin radiasiya zonası (planetin maqnit sahəsi) və stratosferin azon təbəqəsi tərəfindən
Tam oxu »Fyuçers kontraktını almış və ya satmış ticarət iştirakçısının fyuçersin qiymətinin dəyişməsi ilə əlaqədar əmələ gəlmiş öhdəliyi
Tam oxu »die; -, -en 1. (Abwandlung) dəyişiklik; şəklini dəyiş(dir)mə; 2. mus. variasiya (Süd. : variasyon)
Tam oxu »ру радиационный нагрев en radiation heating de Strahlungsheizung fr chauffage par rayonnement es calefacción por radiación it riscaldamento ad irradia
Tam oxu »...tərkibində olan əsas şöbələrdən birinin adı. “Vilayəti”nin birinci cümləsi variasiya şəklində təkrar olunmasını tələb edir. Ü.Hacıbəyov.
Tam oxu »сущ. мед. фармация (комплекс научно-практических дисциплин, изучающих вопросы изыскания, обработки, изготовления, стандартизации, хранения и отпуска л
Tam oxu »...частей света – Европы и Азии) II прил. евразийский, евроазиатский. Avrasiya materiki Евразийский материк
Tam oxu »Avropa və Asiyanı vahid materik kimi göstərmək üçün işlədilən termin. Евразия Eurasia
Tam oxu »...nəqliyyatının hamısı, hava donanması. Mülki aviasiya. Hərbi aviasiya. Aviasiya bayramı. Aviasiya texnikasının inkişafı.
Tam oxu »I сущ. авиация. Hərbi aviasiya военная авиация, mülki aviasiya гражданская авиация, tibbi aviasiya медицинская авиация, aviasiya veteranları ветераны
Tam oxu »I. i. aviation, aircraft; hərb. air force; mülki ~ civil aviation; nəqliyyat ~sı transport aircraft; kənd təsərrüfat ~sı agricultural aviation; bombar
Tam oxu »is. 1) aviation f ; mülki ~ aviation civile ; hərbi ~ aviation militaire ; qütb ~sı aviation polaire ; 2) aérien,-ne ; d’aviation ; ~ mühərriki moteur
Tam oxu »Hava məkanından insanın hava gəmisi vasitəsilə istifadə etməsinə və bunun üçün lazımi şəraitin yaradılmasına yönəldilən fəaliyyət və təsisatlar məcmus
Tam oxu »(lat. virga-budaq, qol, qədəm)-dağlıq ölkənin yelpikvari ayrılan silsilələr və qırışıqlar dəsti ilə parçalnması
Tam oxu »Kosmosdan Yerə düşən kompleks (qarışıq) tərkibli ionlaşmış şüalanma (şüalar). Yer səthi zonasında K.r
Tam oxu »...miqdarı, üfiqi səthdə aktinometrlə ölçülür, “D” - əks olunan radiasiya, albodometrlə ölçülür. Q.r. yerli iqlim variantlarının formalaşmasını təmin ed
Tam oxu »Atmosferdə səpələnməyə məruz qalan günəş radiasiyası. Yerin istilik balansında mühüm rol oyna-yır. Tutqun hava dövründə (xüsu-sən yüksək enliklərdə) a
Tam oxu »(lat. ultra – fövq, daha çox. ifrat) Dalğasının uzunluğu 10-400 nm diapozonlu elektromaqnit şüalarından ibarətdir
Tam oxu »Texniki qurğuların nasazlığı, işçilərin (personalın) səhvi, təbii fəlakətlər və digər səbəblərdən ionlaşdırıcı şüa mənbələri üzərində idarəetmənin iti
Tam oxu »сущ. соматология (раздел антропологии, изучающий вариации размеров и форм человеческого тела и его частей)
Tam oxu »...musiqi полифоническая музыка, polifonik variasiyalar полифонические вариации 2. полифоничный, характеризующийся полифоничностью
Tam oxu »...колебательного контура 3. геол. прибор для измерения магнитных вариаций во времени
Tam oxu »...(sōmatos) - тело и lógos - учение) Раздел антропологии, изучающий вариации размеров и форм человеческого тела и его частей.
Tam oxu »...происхождении и эволюции человека, об образовании человеческих рас и о вариациях физического строения человека.
Tam oxu »...способности. П-ое искусство. П-ая школа. П-ие занятия. П-ая карьера. П-ие вариации.
Tam oxu »...чакону. 2) а) Музыка такого танца. б) отт. Музыкальная пьеса в форме вариаций. Чакона для скрипки с басом. Чакона Баха для скрипки соло.
Tam oxu »