...xətaları стилистические погрешности; mətbəə xətası опечатка, xəta etmək допускать, допустить ошибку; həsablamada xəta ошибка в расчете, в вычислениях
Tam oxu »\ – yalnış olanı doğru olaraq qəbul etmək, yaxud da tərsi. Xəta günah sözü ilə bəzən eyni anlamlarda istifadə olunmuşdur. Dilimizdəki xətalı sözü b
Tam oxu »...tədqiqatlarda "Xətay, Kitay türklərindən olan", "xəta törədən, əlindən xəta çıxan" və "Allah, Tanrı" kimi izah edilir. Çinin ən qədim adı olan “Kit
Tam oxu »I XƏTT, YAZI [İlyas:] Bu yazı onun yazısı deyil, Səbanın öz xəttidir (M.S.Ordubadi); DƏST-XƏTT Sübhanverdizadə öz dəst-xətti ilə yazmağına baxmayaraq,
Tam oxu »i. mistake, error; (kobud) blunder; kobud ~ bad* mistake; orfoqrafiya ~sı spelling mistake / error; ~ya yol vermək to make* a mistake; ~dan qurtarmaq
Tam oxu »...finish to smth., to put* an end (to smth.); to put* an end; Quranı xətm etdikdən sonra after finishing Koran; hüzür məclisini ~ etmək to put* a finis
Tam oxu »i. 1. line; düz ~ straight / right line; əyri ~ curve; perpendikulyar ~ perpendicular (line); paralel ~ parallel (line); hava ~i air line; dəmiryol ~i
Tam oxu »...basma; 2) sonuncu, sonrakı // son; 3) bitirmə, axıra çatdırma. Xətmi-ənbiya’ peyğəmbərlərin axırıncısı (Məhəmməd peyğəmbər); xətmi-kəlam sözü bitirmə
Tam oxu »...случилась неприятность ◊ xata dəydi kimə случилась беда с кем, xata çıxarmaq (törətmək) натворить беду, сделать какую-л. неприятность; xatada qalmaq
Tam oxu »...изображения букв при письме, характер начертаний букв в письме). Uşaq xətti детский почерк, şagird xətti ученический почерк, kalliqrafik xətt каллигр
Tam oxu »сущ. 1. конец, окончание, завершение 2. прекращение. Xətm etmək (eləmək) 1. оканчивать, окончить, завершать, завершить 2. юрид. прекращать, прекратить
Tam oxu »...ictimai-siyasi mübarizə üsul və vasitələri; xətti-xuda «Allahın xətti» dini kitablar; xətti-istiva’ ekvator; xətti-mixi mixi xətti (qədim iranlıların
Tam oxu »...(Ağdam, İsmayıllı, Mingəçevir). – A Şa:nisə bacı, mənə bir atım xata ver (İsmayıllı); – A:z, çayniyə xata salmısan? (Mingəçevir); 2. çayın cecəsi, pu
Tam oxu »is. [ər.] 1. bax xəta. // Qəbahət, qüsur, günah, yanılma, istənilmədən edilən səhv. Kiçikdən xata, böyükdən əta. (Ata. sözü). □ Xata eləmək – səhv iş
Tam oxu »is. [ər.] 1. Bitirmə, qurtarma, sona çatdırma. □ Xətm etmək (eləmək) – 1) bitirmək, tamamlamaq, sona çatdırmaq. Billah ki, nə xoş demiş Nizami; Bu bab
Tam oxu »...etmə tərzi, yazı yazma xüsusiyyəti; yazı. Gözəl xətt. Uşaq xətti. Tanış xətt. – [Yaqut:] Məktubu açmışdım və uşaq xəttinə oxşar o tanış xətti görərkə
Tam oxu »...İstiqamət, hərəkət, görüş tərzi. Düzgün xətt. Yanlış xətt. Orta xətt götürmək. 6. Qan qohumluğu əsasında birləşmiş adamların ardıcıl sırası, əcdadlar
Tam oxu »...электрикдин ва мс.); 4. цӀиргъ, жерге (несилрин ва мс.); пад; ana xətti ilə qohumluq диде патай мукьвавал; 5. цӀар, бириш (мес. ччина); 6. пер. рехъ,
Tam oxu »is. ~ etmək finir vt ; terminer vt ; mettre fin à ; din. Quranı əvvəldən sona qədər ~ etmək lire tout le Coran
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. кил. xəta; 2. гъалатӀ, гунагь, нукьсан, ягъалмиш хьунухь; xəta eləmək гъалатӀ авун, ягъалмиш хьун; 3. хата, кичӀ, кичӀевал, хасаратвилин
Tam oxu »is. ligne f ; düz ~ ligne directe ; əyri ~ ligne courbée ; paralel ~ ligne parallèle ; hava ~i ligne aérienne ; dəmiryol ~i ligne de chemin de fer ; h
Tam oxu »is. désagrément m, ennui m, malheur m ; nə pis ~ ! quelle tuile! ~ çıxarmaq faire du mal à qn ; ~ya düşmək trouver (se) dans une situation désagréable
Tam oxu »[ər.] сущ. 1. куьтягьун, акьалтӀарун, эхирдиз акъудун; xətm etmək (eləmək) хатам авун а) тамамарун, эхирдиз акъудун; б) дин. кӀелна куьтягьун, тамамар
Tam oxu »сущ. бета: 1. вторая буква греческого алфавита 2. первая часть некоторых словосложений
Tam oxu »I сущ. зоол. кета (ценная промысловая рыба из сем. лососевых) II прил. кетовый (относящийся к кете, принадлежащий ей). Keta kürüsü кетовая икра
Tam oxu »жуьт; тай; супружеская чета пабни гъуьл; он тебе не чета ам ви тай туш, вав кьурди туш, ви тангъахда авайди туш.
Tam oxu »ед. нет 1. йисар; сколько тебе лет? ви шумуд йис я? 2. яш, яшар. ♦ в летах яшлу, агьил; на старости лет кьуьзуь кьиляй, яшлу хьайила.
Tam oxu »...əmtəə, mal. Yusif bazarıdır, hər kəsin mətaı varsa gətirsin. (Ata. sözü). …Bazar-dükanda əlavə heç bir məta yoxdur… C.Məmmədquluzadə. [Tacir:] Hanı m
Tam oxu »[ər.] köhn. bax qətiyyən. Ahim etməz heç əsər qəta sənə. Əmani. Məhəmməd Həsən əmi dünya malına əsla və qəta talib deyil… C.Məmmədquluzadə.
Tam oxu »n səhv, qələt, xəta; qeyri-dəqiqlik; an ~ in the use of terms terminlərin işlənilməsində səhv / xəta; the ~ of the information məlumatın qeyri-dəqiqli
Tam oxu »ж мн. нет 1. səhv, xəta; yanlışlıq; 2. yalanlıq, saxtalıq; 3. vəfasızlıq, sədaqətsizlik.
Tam oxu »Ölçmələrin nəticələrinin məlum xəta ilə alınmasını təmin edən əməliyyat və qaydalar
Tam oxu »...üzürsüz, üzürlü sayıla bilməyən; непростительная ошибка bağışlanmaz səhv (xəta).
Tam oxu »f. 1) əyri, əyilmiş; 2) səhv, xəta; 3) tərs, nəhs; 4) alçaq kefiyyətli (ipək haqqında).
Tam oxu »прил. квадратичный. мат. kvadratik xəta квадратичная ошибка, kvadratik orta квадратичное среднее, kvadratik proqramlaşdırma квадратичное программирова
Tam oxu »...rənglik. 2. məc. İkiüzlülük, riyakarlıq. Dürənglik bizə nisbət xəta deyil də, nədir? M.Ə.Sabir.
Tam oxu »прил. 1. вероятный. мат., тех. Ehtimali xəta вероятная погрешность, ehtimali əyilmə вероятное отклонение 2. предположительный. Ehtimali nəticə предпол
Tam oxu »ÖZGƏ – DOĞMA Özgə uşağını saxlamaq bir xəta şeydir (S.S.Axundov); Öz doğma millətindən; Qoruyur özgələri (B.Vahabzadə).
Tam oxu »İRİLİK – XIRDALIQ Bu irilikdə mirvari... heç Xəta padşahının xəzinəsində də tapılmaz (S.S.Axundov); Almanın xırdalığına baxma, çox şirindir.
Tam oxu »EHTİYATSIZ – TƏDBİRLİ Bəzən ehtiyatsız, kiçik bir xəta; Böyük faciələr yaradır, demək (S.Vurğun); Görünür sən məndən tədbirlisən (İ.Şıxlı).
Tam oxu »...tədqiqatlarda "Xətay, Kitay türklərindən olan", "xəta törədən, əlindən xəta çıxan" və "Allah, Tanrı" kimi izah edilir. Çinin ən qədim adı olan “Kit
Tam oxu »...QOCALIQ Oğul, cavansan, cavanlığın səhv və xətası olar, çalış xəta etmə (Ə.Haqverdiyev); Bilirəm onu da gözləyir qocalıq (R.Rza).
Tam oxu »...farforda); qüsur, çat (metalda); 2. zədə, nöqsan; ayıb; 3. hüq. səhv, xəta, nöqsan (sənəddə və s.)
Tam oxu »BƏLA – XOŞBƏXTLİK Kiçik bir xəta böyük bəlalar törədir (M.İbrahimov); Əfsus ki, yazıq Nurəddin üçün bu xoşbəxtlik çox çəkmədi (S.S.Axundov).
Tam oxu »...выражения ifadənin düzgün olmaması (yanlışlığı); 2. yanlış(lıq), səhv, xəta, qələt; в изложении много неправильностей ifadədə səhv (yanlışlıq) çoxdur
Tam oxu »...yan vurma; yayınma, hədəfə dəyməmə; 2. məc. səhv, yanlış, xəta, diqqətsizlik; 3. не промах fərasətli, zirək, arif; дать промах müvəffəqiyyətsizliyə u
Tam oxu »...tövbə etmə, bir daha etməyəcəyinə söz vermə. Tövbə, əttövbə, xəta rahinə getdiklərimə; Bilib etdiklərimə, bilməyib etdiklərimə. M.Ə.Sabir.
Tam oxu »[ər. xəta və fars. ...kar] прил., сущ. хатакар (1. хата квай, гъиляй хата акъатдай, зарарлу, хаин (мес. кас); 2. пер. хаталу, зарар (хасаратвал) галук
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) səhv, xəta, yanlış, qələt, yanılma; гъалатӀ авун səhv etmək, nöqsana yol vermək, yanılmaq; гзаф рахадайда гзаф гъалатӀарни ийида. Ata.
Tam oxu »is. [ər.] 1. Cib dəsmalı, yaylıq. Xətayini görcək xəta eylədim; Ləl, gövhər bir məndilə bükülmüş. Aşıq Valeh. Cibindən bir məndil çıxarıb göz yaşların
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) səhv, xəta, yanlış, qələt, yanılma; гъалатӀ авун səhv etmək, nöqsana yol vermək, yanılmaq; гзаф рахадайда гзаф гъалатӀарни ийида. Ata.
Tam oxu »...səhv hesablama, səhv sayma, səhv vermə, artıq vermə (pulu); 3. səhv, xəta (layihədə, və s.); 4. səhv (siyasətdə, tərbiyə işində və s.).
Tam oxu »...irilikdə qoz görməmişəm. – [Hacı Murad:] Bu irilikdə mirvari … heç Xəta padşahının xəzinəsində də tapılmaz. S.S.Axundov.
Tam oxu »