f. «xudavəndigar» sözünün qısaldılmış forması olub, keçmişdə Türkiyə sultanlarına verilən ad; m. sultan
Tam oxu »is. tar. Hökmdar, başçı. Hər cümə günündən cümə gününə xotkar qızı Nigar xanım məscidə gedir. “Koroğlu”. İbrət et Ağaməhəmməd xandan, ey kəmtər gəda;
Tam oxu »...Bax: xonkar. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Dastanlarda xonkar, xodkar, xudkar şəklində də işlənir. Bax: xonkar. Koroğlu, məni xotkar sənin yanına gön
Tam oxu »1. Hökmdar, başçı. 2. Türkiyə (İstanbul) sultanı. Sizə haradan xəbər verim, Əhməd Xotkardan. Süsənbər Əhməd Xotkarın nişannısı idi
Tam oxu »Bax: xotkar. – Sənin o kağız, qələmuvə qurban olum... Yaz kağıza, apar ver xudkara, o quşu mənum üçün alsın. (“Abbas”)
Tam oxu »1. Gözəllər. 2. Ara söz: yaxşı. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Xublara can veribən oldu munun qurbanı, Yoxdu bir böylə gözəl gəzsən əgər dünyanı
Tam oxu »...yazırsan mənə, ay molla ki, əşar yazım; Mülkədarı, bəyi və xanları xunxar yazım? Ə.Nəzmi. // Məc. mənada. Gözələ işarə. Neyləmişəm o xunxara; Müttəsi
Tam oxu »[fars.] прил. 1. къансар, залум, иви хъвадай, ивидивай тух тежер, ивидихъ къаних, жаллатӀ; вагьши, нахчир; 2
Tam oxu »...gələ bilən, zərərli, qorxulu, xain. Xatakar adam. – Kürən at xatakar (z.) olar ha… – deyə, Nadir nəyə isə eyham atdı. B.Talıblı. // məc. Qorxulu, təh
Tam oxu »I прил. 1. бедовый, озорной 2. опасный. Xatakar yer опасное место II сущ. бедокур, бедокурка, озорник, озорница
Tam oxu »I. i. mischief-maker, trouble-maker II. s. harmful, injurious; dangerous; bad*; ~ adam a dangerous / bad* man*
Tam oxu »[ər. xəta və fars. ...kar] прил., сущ. хатакар (1. хата квай, гъиляй хата акъатдай, зарарлу, хаин (мес
Tam oxu »XATAKAR – XEYİRXAH Xatakar uşaqdır, əlindən bir xata çıxar (“Ulduz”); Qəlbdən xeyirxah olsa da, aciz idi (M.İbrahimov).
Tam oxu »устар. I прил. эгоистичный, себялюбивый II сущ. себялюб, себялюбец, эгоист, эгоистка
Tam oxu »...əla; Məlayikdən gördüm lütfkar səni. “Lətif şah”. Mehriban, lütfkar, doğma bir səs də; Bəzən ordu kimi yol açır bizə. S.Vurğun.
Tam oxu »...доброжелательный, благосклонный, благожелательный, любезный. Lütfkar müraciət любезное обращение, siz çox lütfkarsınız вы очень любезны
Tam oxu »s. graceful, gracious, kind; favourable, amiable, polite; obliging; charming; favoured, blessed, appearing; ~ olmaq to be* favourable (to)
Tam oxu »м futlyar (gah, qutu, çexol); ◊ человек в футляре qılaflı adam, öz qınından kənara çıxmayan adam
Tam oxu »футляр, кьвати, къаблух (хадай, чIур жедай затI, мес. сят, чешмегар ва мсб твадай кьвати, кисе, къаб). ♦ человек в футляре футлярда авай инсан (гь
Tam oxu »Bax: xotkar. Milçək vızıldadı, uçdu havaya, Yağın süzdüm üç yüz altmış tavaya, Yüklədim ətini doxsan dəvəyə, Xodkar üçün göndərdim mən leşini.
Tam oxu »Bax: xotkar. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Xonkar söz vermişdi ki, Qulu bəy Koroğlunu öldürsə, qızı Dünya xanımı Qulu bəyə verəcək. (“Koroğlunun Bayaz
Tam oxu »