...gəmisi bortunda daşınan mallar haqqında məlumatları əks etdirən yük cədvəli
Tam oxu »həmin gəmiyə yüklənmiş bütün partiya konosamentləri haqqında məlumatlar olan sənəddir.
Tam oxu »to be a burden to someone / to become a burden on someone / to sponge on someone висеть (повиснуть) на шее (обременять кого-либо, быть в тягость кому-
Tam oxu »...sıxıcı iş; qayğı, sıxıntı, ağırlıq. Bu da bizə bir yük oldu. Bu yükün altından məni qurtar. – Gülsümün yükü və dərd-qəmi gündən-günə artmaqda idi. Ə.
Tam oxu »1 сущ. 1. груз. Yük qaldırmaq поднять груз, yük aparmaq нести груз, yükün saxlanılması хранение груза, yükün daşınması перевозка груза, yükün çatdırıl
Tam oxu »...daşınan) cargo, freight, tez xarab olan ~ perishables pl.; ◊ qayğı ~ü a load of care; ◊ məsuliyyət ~ü a load of responsibility; çiynində ~ daşımaq to
Tam oxu »1. YÜK (daşınmaq, aparılmaq üçün hər cür şey) [Yasavul:] Ağa, murov bir qaçaqçı da yük ilə tutub göndəriblər (M.F.Axundzadə); BAQAJ Gülpəri ..yaxındak
Tam oxu »...denrées périssables ◊ qayğı ~ü poids m des soucis ; elektrik ~ü charge électrique ; ~ gəmisi cargo m ; ~ maşını camion m, autocamion m ; ~ qatarı tra
Tam oxu »Вьюк şəklində rus dilinə də keçib. Kəlmənin qədim mənası “üstünə qoyulan” (yükləmək) deməkdir və o, yüksək sözü ilə kökdaşdır. (Bəşir Əhmədov. Etimolo
Tam oxu »...təyinat məntəqəsinə çatdırılmaq üçün qəbul edilmiş əmtəə və ya qeyri-əmtəə təyinatlı mal
Tam oxu »to put someone on to someone’s shoulders / to do a burden to smb. / to have a drudgery сажать на шею / делать для себя обузой / вешать себе хомут на ш
Tam oxu »to have colossal wages / profits / heaps of money зарабатывать дурные деньги (накопить огромные суммы денег и другие ценности, употребляется в отрицат
Tam oxu »to strip someone bare / to strip someone to the skin / to pare someone to the bone / to fleece someone / to flay someone alive ободрать (обобрать, обч
Tam oxu »Konosamentlərin toplusunu əks etdirən və gömrük orqanına təqdim olunan yük nəqliyyat sənədi
Tam oxu »...daşıma məsafəsinə vurma hasilinə bərabər olan iqtisadi göstərici. Yük dövriyyəsi kilometr – tonla ölçülür.
Tam oxu »yükü daşıyanın mal göndərəndən malı qəbul etməsini təsdiq edən, mal və onun daşınması şərtləri haqqında məlumatları əks etdirən daşıma sənədi.
Tam oxu »mal-material dəyərlərinin qəbul olunması barədə yükdaşıyanın verdiyi qəbzdir.
Tam oxu »...çarterdə göstərilənlərin arasından daşınmağa təklif ediləcək yükün seçilməsi, müəyyənləşdirilməsi hüququ vernən opsion.
Tam oxu »limanın anbarında və ya gəmidə daşınma sənədləri olmayan və sahibini müəyyənləşdirmək mümkün olmayan yüklər-dir
Tam oxu »is. Artırılmış sürətlə hərəkət edən və yalnız iri qovşaqlarda dayanan nəqliyyat vasitəsi ilə daşınan yük
Tam oxu »to strip someone bare / to strip someone to the skin / to pare someone to the bone / to fleece someone / to flay someone alive ободрать (обобрать, обч
Tam oxu »Konstruksiyasına və təchiz edilmiş avadanlığına görə yük daşınması üçün nəzərdə tutulmuş nəqliyyat vasitəsi
Tam oxu »əmtəənin, yaxud onun bir hissəsinin üçüncü şəxsə ötürülməsi zərurəti və şərtləri haqqında əmtəə alıcısının əmtəəni göndərən şəxsə ünvanladığı sərəncam
Tam oxu »туьрк. т-б., сущ.; -ди, -да; -ар, -ри. -ра улакьди ва я гьерекатдик квай инсанди вичин къуватдалди тухузвай заланвал авай затӀ Машинда кьве виш кил
Tam oxu »...показывать) см. тж. манифестный 1) Письменное обращение верховной власти к населению по поводу событий исключительной важности. Манифест об освобожде
Tam oxu »манифест (1. гьукуматди, виниз тир властди лап еке метлеб авай са закон акъудунин ва я гьахьтин са вакъиадин гьакъиндай халкьдиз гудай малумат. 2.
Tam oxu »n. manifest, cargo list; passenger list of a ship or plane; manifesto, public statement listing policies and objectives (made by a government, organiz
Tam oxu »...müraciəti. Sülh haqqında manifest. 3. Hər hansı bir ədəbi və ya bədii yaradıcılıq qrupunun öz yaradıcılıq prinsipləri haqqında yazılı şərhi. Futurist
Tam oxu »сущ. манифест: 1. письменное обращение верховной власти к населению по поводу событий исключительной важности 2. письменное обращение политической пар
Tam oxu »[lat. manifestare-aydın, aşkar etmək] сущ. манифест (1. гьукуматди, виниз тир властди лап еке метлеб авай са къанун акъудунин ва я гьахьтин са вакъиад
Tam oxu »manifest1 n deklarasiya; bəyannamə (gəmidə yükün, təyyarədə sərnişinlərin, qatarda aparılan malların adlarını bildirən siyahı) manifest2 adj açıq-aşka
Tam oxu »...Partiyasının M.-i – elmi kommunizmin və beynəlxalq fəhlə hərəkatının ilk proqram sənədi. VI fəsildən ibarət kiçik kitabçada marksizmin və onun fəlsəf
Tam oxu »sif. publique, connu, -e ; évident, -e ; manifeste ; ~ etmək faire connaître, faire manifester ; ~ olmaq devenir vi (ê) connu, -e ; ~ etmək (sirri) di
Tam oxu »f.sif. Yük qoyulmuş, yük vurulmuş, yük doldurulmuş. Yüklənmiş maşın. Taxıl ilə yüklənmiş vaqonlar. // Arxasına yük çatılmış, yük qoyulmuş. Yüklənmiş a
Tam oxu »прил. ağır yük -i[-ı], ağır yük daşıyan; ağıryüklü; тяжелогрузные автомашины ağır yük avtomaşınları.
Tam oxu »