f. 1. Geyib dağıtmaq, köhnəltmək, yırtıq hala salmaq. Ayaqqabıları yırtmaq. // İlişdirərək və ya başqa bir vasitə ilə qırmaq; qəlpələmək, deşmək. Palt
Tam oxu »...(сделать рваным, дырявым). Toru yırtmaq разорвать сеть, ayaqqabını yırtmaq рвать обувь 2. изнашивать, износить что-л. до дыр (одежду, обувь и т.д.) 3
Tam oxu »f. 1. to tear* (d.), to rend (d.); paltarını ~ to rend one’s clothes; 2. to wear* out (d.); to be* used up; ◊ boğazını ~ to shout / to yell at the top
Tam oxu »гл. 1. (алукӀна) кукӀварун, куьгьне авун; тӀвек акъудун; гудун, къазунун; 2. кукӀварун, пад-пад авун (мес
Tam oxu »f. 1) trouer vt, percer vt ; déchirer vt ; 2) mettre hors d’usage ◊ boğazını ~ crier à tue-tête ; brailler à plein gosier, égosiller (s’)
Tam oxu »1. “Yortmaq”dan f.is. 2. sif. Yort. [Tahir] …atını yortma yerişlə sürməyə başladı. M.Hüseyn.
Tam oxu »...üzü çəhrayı, gümrah adam haqqında. Toyuna hazırlaşan gəlinə isə çırtma vursan qanı tökülər. B.Bayramov.
Tam oxu »...Çırtma vurmaq (çalmaq) kimə щелкнуть, дать щелчок кому. Beş çırtma vurmaq дать пять щелчков ◊ çırtma vursan qanı damar (çıxar, tökülər): 1) о состоян
Tam oxu »i. flick, fillip, click; ~ vurmaq to give* a fillip; burnuna ~ vurmaq to give* a flick / a fillip on the nose
Tam oxu »...ягъун); çırtma vurmaq тӀампӀ вегьин, тӀампӀ ягъун, тӀампӀ чукьуьн; ** çırtma vursan qanı tökülər (çıxar) гзаф сагълам, ччин яру, гумрагь касдин гьакъ
Tam oxu »...hörülən həyət qapısı II (Ağdam) yalan, gop. – Bejə yerə boğazını yırtma, hamı bilir ki, sözləriyin hamısı basmadı III (Çənbərək, Hamamlı, Xanlar, Kür
Tam oxu »sif. Cırığı, deşik yeri olan; yırtılmış. Yırtıq corab. Yırtıq ayaqqabı. Yırtıq tutmaq (bir şeyin yırtığını tikmək, gözəmək). – Sikkə olmaz övladının c
Tam oxu »is. Hər hansı bir orqanın, adətən nazik bağırsağın dəri altına çıxmasından ibarət xəstəlik; dəbə
Tam oxu »1. рваный, оборванный, изношенный, разорванный, изодранный, дырявый; 2. дыра, прореха;
Tam oxu »f. 1. Yort getmək, yerimək. Atlar tərpənib bir qədər yortdular. S.Rəhimov. 2. məc. Ümumiyyətlə, yerimək, qaçmaq, boş-boş gəzmək
Tam oxu »ср 1. sürtüb yırtma, sürtüb dağıtma, sürtüb deşmə; 2. silmə, təmizləmə, silib təmizləmə; 3. sürtmə, keçirtmə.
Tam oxu »ср мн. нет 1. cırma, yırtma; 2. cəzalandırma, qulaqburması vermə; 3. собир. dan. mitil, cır-cındır (paltar, ayaqqabı).
Tam oxu »ж мн. нет 1. sürtüb dağıtma, sürtüb yırtma, sürtüb üzmə; 2. sürtüb ovxalama, sürtüb üyütmə, sürtüb xırdalama; 3. narın üyütmə (üyüdülmə), narın ovma (
Tam oxu »ж 1. sürtüb korlama, sürtüb deşmə, sürtüb yırtma; sürtülüb korlanma (deşilmə, yırtılma); sürtmə, sürtülmə; 2. silmə, təmizləmə, silib təmizləmə; silin
Tam oxu »...патал канду кукӀвармир. Ata. sözü bir barmaq qatıqdan ötrü tuluğu yırtma; 2. parçalamaq, parça-parça etmək, doğramaq, çapmaq; як кукӀварун əti parçal
Tam oxu »...paltarları; 4. köhnəlmə, dağılma, yırtılma; sürtülüb yırtılma; dağılma, yırtma; The carpets are showing wear Xalçalar sürtülüb yırtılıb; 5. möhkəm ol
Tam oxu »