...Qazax) çoxdanışan. – Yanqır adam ağzınnan çıxan sözü bilməz (Borçalı); – Yanqır adamın qaydasıdı çox danışmax; – Yanqır adam hamını diysindirer (Qaza
Tam oxu »yanqur-yanqur danışmax: (Basarkeçər) hədərən-pədərən danışmaq. – Ə:, yanqur-yanqur danışma
Tam oxu »I. i. fire; ~ salmaq / törətmək to set* on fire, to set* fire to; meşə ~ları forest fires; ~ söndürmək to put* out a fire, to extinguish a fire II
Tam oxu »...цӀай кьун; цӀай кьуна ккун; цӀай кьур (цӀай кьуна кузвай) чка; yanğın baş vermək цӀай кьун, цӀай акатун, ккуз авалун; yanğını söndürmək цӀай (цӀай кь
Tam oxu »is. incendie f ; feu m ; ~ söndürmək éteindre le feu (və ya l’incendie) ; ~ dəstəsi corps m (və ya équipe f) de sapeurspompiers
Tam oxu »Maddi ziyan vuran, insanların həyatına və sağlamlığına, habelə təbiətə zərər yetirən nəzarətsiz yanma
Tam oxu »I сущ. пожар. Yanğını söndürmək тушить пожар, yanğını yatırtmaq (ram etmək) укротить пожар, yanğın vaxtı во время пожара, yanğın başladı начался пожар
Tam oxu »...Yanğın baş vermək. Yanğını söndürmək. Meşə yanğını. Yanğına qarşı tədbirlər. – Kükrəyib əsdikcə uğursuz külək; Yanğının şöləsi yayılır göyə. S.Vurğun
Tam oxu »i. scratch; abrasion; a sore place on the back of a horse, a sore place on the withers of animals; ~ etmək to make* a sore place on the back of a hors
Tam oxu »сущ. 1. къарихвал, цихъ къанихвал, цихъ ккун, яд кӀан хьун, цӀай (къенен); yanğısını (ürək yanğısını) söndürmək рикӀин цӀай кьин, къарихвал кьин, яд х
Tam oxu »сущ. юкьван кӀарабдин винел арадал къведай, геж сагъ жедай хер (мес. ламран далу хъуьрери тӀушунна жедай)
Tam oxu »is. écorchure f, éraflure f ; ~ etmək écorcher vt ; beli ~ olmaq avoir le dos écorché
Tam oxu »...beldə yəhərin sürtüb açdığı yara da yağır adlanıb. Güman ki, yağır və sağrı sözləri tarixi baxımdan eyni söz olub. Yağır dərinin sürtülməsi nəticəsin
Tam oxu »i. thirst; ~dan əldən düşmək to be* parched with thirst; ~ qaldırmaq to make* thirsty
Tam oxu »...cido. S.Ə.Şirvani. [Qurban:] Hər gün ölə-ölə qayıt, belin olsun yağır. Ə.Haqverdiyev.
Tam oxu »is. 1. Ürəyi su istəmə, susama, susuzluq, atəş. Su yanğımı kəsmir. Atlar yanğıdan əldən düşdü. □ Yanğısını (ürək yanğısını) söndürmək – su içmək ehtiy
Tam oxu »...adamsıη, niyə üzmöysüη borcuηu? (Gədəbəy) II (Cəbrayıl, Tovuz) bax yağar II. – Atın beli yağır oluf (Cəbrayıl)
Tam oxu »...седлом на спине, холке ездовых или вьючных животных); намин. Qanlı yağır кровавая ссадина 2. мед. пролежень (у лежачих больных: омертвение кожных пок
Tam oxu »...кого, yanğı hiss etmək испытывать жажду 2. горение. Alovsuz yanğı беспламенное горение ◊ ürək yanğısı ilə от всего сердца; с болью в душе; can yanğıs
Tam oxu »...Kürdəmir) daz. – Uşağ elə danqırdı ki… (Ağbaba); – Başımın tüki tökiley, danqır oleyəm (Cəlilabad)
Tam oxu »sif. dan. Çox çılpaq; daz, keçəl. Danqır baş. // Başı bu cür olan. …Kərbəlayı Tapdıq isə danqır Abbası yazdırdı. Mir Cəlal.
Tam oxu »...təqvim ilinin I ayı (Günəş və zaman allahı Yanusun adındandır).Yanvar ayında doğulan oğlanlara verilir.
Tam oxu »...kimsəsiz, yalnız, təktənha. Bir mən, bir sevdiyim, bir otaq, yalqız; Deyib-danışmağın nə damağı var! Aşıq Ələsgər. // Zərf mənasında. Sən ki ey bülbü
Tam oxu »sif. 1. Yanğısı olan, susamış. 2. məc. Odlu, alovlu, atəşin. El tazə havalar, yeni sözlər sevir indi; Atəşli könül, yanğılı dillər sevir indi. Ə.Nəzmi
Tam oxu »is. Bir şeyin yan hissəsində olan şey; yan hissəsi; bir şeyin yanını təşkil edən, yanına qoyulan, əlavə edilən şey
Tam oxu »...olmayan, doğru olmayan; səhv. Yanlış məlumat. Yanlış söz. Yanlış fikir. – Bilirdim ki, ilk təəssürat nə qədər güclü olsa da, çox vaxt insanı birtərəf
Tam oxu »...və 13-cü mənalarda) f.sif. Yanmış körpünün qalığı. Yanmış ev. Yanmış çörək (xörək). Yanmış lampalar. Susuzluqdan yanmış çöllər. – [Salamın] yanmış, y
Tam oxu »[lat. Januarius] Təqvim ilinin birinci ayı. Şiddətli yanvar şaxtası kəsibtökürdü. Mir Cəlal.
Tam oxu »is. Omba, yan. [Vəli:] …Başın üçün, Cavad bəy, yanbızına dəyənəyi belə yapışdırdım ki, küçük kimi zingildədi
Tam oxu »...Ucar) iyrənmək. – Ay uşağ, o xörəydən mən diysindim (Borçalı); – Yanğır adam hamını diysindirir (Qazax); – Uşağ xörəx’dən diysinif, yemir (Gəncə); –
Tam oxu »