Lit. God bless those, who doing good. Кто добро творит, того бог благославит.
Tam oxu »Lit. It is better doing good for that who knows it. Хорошо тому добро делать, кто помнит.
Tam oxu »Lit. Good is not lost in water and in fire. Добро в воде не тонет и в огне не горит. / Добро не умрёт, а зло пропадёт
Tam oxu »Nobody appraises the kindness. От живого человека добра не жди, а от мёртвого подавно. / Не делай людям добра, не увидишь от них лиха
Tam oxu »Lit. Good is mutual. / Cf. If you do good for someone, it returns to you. Делай добро, и тебе будет добро
Tam oxu »...keyfiyyəti, sifəti (pislik, yamanlıq ziddi). Yaxşılığa yaxşılıq hər kişinin işidir; Yamanlığa yaxşılıq ər kişinin işidir. (Ata. sözü). Artıq səyimiz
Tam oxu »...видеть хорошее от кого, видеть добро от кого; yaxşılığa yaxşılıq hər kişinin işidir, yamanlığa yaxşılıq nər kişinin işidir отвечать добром за добро д
Tam oxu »i. good, goodness, kindness, favour; böyük ~ great kindness; bir kəsə ~ etmək to show* / to do* smb. kindness; Mən ondan çox yaxşılıqlar görmüşəm He /
Tam oxu »YAXŞILIQ [Fərman:] Sənin barəndə yaxşılıqdan başqa bir fikrim yoxdur (M.İbrahimov); EHSAN (kl.əd.) Bu Xətayi xəstənin vergil muradın, ya ilah; Kim mən
Tam oxu »Lit. Doing good, not nag one. Добрым делом не кори. / Сделав добро, не попрекай.
Tam oxu »Lit. Good is not evil, it goes silently. Добро не лихо - бродит тихо.
Tam oxu »Lit. Man who doesn’t know good, is not a man. Плох человек, коли добра не знает. / Всё добро, да не всякому на пользу
Tam oxu »Cf. Everyone can do the evil, but only one can do the good. На доброе дело ума не станет, а на худое станет
Tam oxu »Cf. Everyone had to do good and it returns to him. Делай другим добро - будешь сам без беды. / Доброе сотворишь - себя увеселишь
Tam oxu »Cf. Doing good, not nag one. Кто, сделав добро, попрекает, тот цену ему умаляет. / Сделав добро, не жди добра
Tam oxu »Lit. If you give the bread-crumbs to someone, you can get a scone from him. Кинь коробочку на гору, придёт к тебе на пору
Tam oxu »to pay someone back in his own coin / to give as good as one gets / to serve someone with the same sauce платить той же монетой
Tam oxu »ж мн. нет naşükürlük, nankorluq, yaxşılıq bilməmə; ◊ чёрная неблагодарность yaxşılığa yamanlıq, nankorluq.
Tam oxu »нареч. добром, по-хорошему, подобру-поздорову. Yaxşılıqla həll etmək решить добром, yaxşılıqla qurtarmaq кончить добром, yaxşılıqla rədd olun убирайте
Tam oxu »...yaxın əlaqə; yoldaşlıq, dostluq münasibəti. İnsanlar arasında yaxınlıq. – [Müəllim və Tellinin] arasında ruhi bir yaxınlıq vardı. S.Hüseyn. Rübabə il
Tam oxu »...весны 3) связь, дружба (о взаимоотношениях). İnsanlar arasında yaxınlıq близость между людьми, aramızdakı yaxınlıq близость между нами: 4) сходство,
Tam oxu »сущ. 1. занятие маслобоя, маслобойщика 2. занятие, работа или должность маслодела 3. маслоделие (производство животного масла)
Tam oxu »is. 1. Yağlı şeyin halı, tərkibində yağ olma. Ətin yağlılığı. Xörəyin yağlılığı. 2. Yağa batmış (bulaşmış) şeyin halı; kirlilik
Tam oxu »сущ. 1. жирность. Yağlılığın təyin edilməsi определение жирности, südün yağlılıq faizi процент жирности молока 2. маслянистость (содержание масла, мас
Tam oxu »sif. köhn. Daha yaxşı. …Hər bir divardan çölün havası içəri gəlir və hansından artıq gəlir isə, o divar yaxşıraqdır
Tam oxu »is. 1. Yağış, yağmur. Lənkəran yağışlıq çox olan yerdir. 2. bax yağmurluq 2-ci mənada.
Tam oxu »is. 1. Yaşıl şeyin hal və keyfiyyəti. Rəngin yaşıllığı. 2. Təzə otlarla örtülü yer, çoxlu göyərti olan yer
Tam oxu »...насаждений, yaşıllığa qərq olmaq утопать в зелени II прил. зелёный. Yaşıllıq massivi зелёный массив, yaşıllıq sahəsi зелёный участок, yaşıllıq təsərr
Tam oxu »is. 1. Bir şeyin müqabili, əvəzi, cavabı (mükafat, ya cəza). Yaxşılığın qarşılığı. Birinin zəhmətinin qarşılığını vermək. Hər kəs öz işinin qarşılığın
Tam oxu »I сущ. 1. ответ на что. Yaxşılığın qarşılığı olaraq в ответ на доброту 2. соответствие, эквивалент. Azərbaycan sözlərinin rusca qarşılıqları русские э
Tam oxu »(-ği) 1) rifah, yaxşı vəziyyət, yaxşı xüsusiyyət; 2) yaxşılıq, xeyirxahlıq xeyirxahlıq, rifah, yaxşılıq
Tam oxu »