I сущ. юха, лаваш (хлебное изделие из тонкого раскатанного теста, испечённое на садже – металлическом листе). Yuxa yaymaq раскатывать юху II прил. 1.
Tam oxu »...xəmirdən sacda bişirilən çörək növü; yayma. Yuxa, yuxa, yolda tıxa. (Ata. sözü). Aradan bir az keçməmişdi ki, Səhnəbanının anasını yuxa üstünə apardı
Tam oxu »YUXA – QALIN Hava da bərk dolub, yağacaq. Əynin də yuxadır (S.Rəhimov); Əynim qalındır, üşümürəm (“Ulduz”).
Tam oxu »...lüğəti) Tər geyərsən, tər gəzərsən, Aşığın bağrın əzərsən, Yuxa kağıza bənzərsən, Yaza bilməz qələm səni. (M. Elyas “Nəğmələr kitabı”)
Tam oxu »сущ. 1. гъвар квачир тинидикай сачунал чрай кьелечӀ фу, лаваш; 2. пер. хъуьтуьл, кьелечӀ, зериф затӀ
Tam oxu »is. 1) pain m cuit (sur un bout de fer plat à partir de la pâte roulée et amincie) ; 2) sif. mince ; délicat, -e ; ~ taxta planche f mince ; ~ buz gla
Tam oxu »Yuvxa kimi də işlədilib, qalın kəlməsinin antonomidir (yastı sözü ilə qohumdur), nazik isə yoğun sözünün antonimidir. Qalın və yuxa diametrlə yox, tə
Tam oxu »I. i. a kind of thin flat bread (baked by rolling dough) II. s. thin, delicate; ~ taxta a thin board; ~ buz thin ice
Tam oxu »...вырезом 2. воротник, ворот (часть одежды, пришитая к вороту). Xəz yaxa меховой воротник, enli yaxa широкий воротник 3. лацкан, грудь одежды. Yaxası o
Tam oxu »...периодически наступающее физиологическое состояние покоя организма. Yuxu vaxtı время сна, səhər yuxusu утренний сон, gecə yuxusu ночной сон, şirin yu
Tam oxu »...yuvası гнездо ласточки 2) перен. домашний очаг, родной дом. Doğma yuva родное гнездо, isti yuva тёплое гнездо 3) притон, тайное пристанище. Quldur yu
Tam oxu »геол. I сущ. юра (период мезозойской эры истории Земли) II прил. юрский. Yura dövrü юрский период
Tam oxu »I сущ. от глаг. yumaq 1: 1. мытьё, умывание 2. мойка; промывка, промывание. Yuma postu автом. пост мойки 3. стирка 4. обмывка, обмывание 5. намы вка 6
Tam oxu »[coğrafi addan] Yura dövrü, Yura sistemi geol. – Yerin tarixində mezozoy erasının sıra ilə ikinci dövrü.
Tam oxu »...göz yaşlarını görərək ixtiyarsız gözləri yaşardı. S.Hüseyn. □ Yuva salmaq – 1) yurd salmaq, məskən salmaq, yaşamaq üçün şərait yaratmaq; özünə yer dü
Tam oxu »...şəklində davam edən fizioloji hal (bu zaman beyin – şüur tamamilə, ya da qismən fəaliyyətdən qalır, bir sıra fizioloji proseslər zəifləyir və bədən d
Tam oxu »i. collar; (kişi köynəyində) neckband; ~sını açmaq (düyməsini) to unbutton (d.); (qarmaqdan) to unhook (d
Tam oxu »I. i. 1. sleep; (həm də məc.) slumber; ~da in one’s sleep / slumber; bərk ~ sound sleep; narahat ~ troubled sleep; ~dan ayılmaq to wake* up, to awake*
Tam oxu »...kimi tərcümə olunub. Quşun yuvası da dəyirmi olur. Deməli, yuva “dəyirmi olan” deməkdir. Sözün törəmələrinə nümunə olaraq yuvarlaq, yumru, yumurta
Tam oxu »...uyumaq (udımaq forması da mövcud olub) feili əmələ gəlib. Söz uyxu kimi olub, sonra yuxu şəklini alıb. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »i. 1. (müxtəlif mənalarda) nest; (yırtıcı quşların yuvası) eyrie; ~ tikmək to nest, to build* a nest; 2
Tam oxu »1. YUVA Bir quş səhər ertə bağça-bağda; Çör-çöp daşıyıb yuva tikirdi (A.Şaiq); AŞİYAN(Ə) (kl.əd., şair.) Bülbüli-zarəm ki, hüsnün gülşənidir məskənim;
Tam oxu »1. YUXU [Mərdan:] Düz deyirsiniz Yunis müəllim, yayda yuxum elə bil ərşə çəkilir (X.Hasilova); ÇİMİR (dan., az müddətli yatmaq) Səmədağa: Dəymə, hələ
Tam oxu »1. YAXA Məsum kişi arxalığının yaxasını düymələyə-düymələyə içəri girdi (Mir Cəlal); GİRİBAN (kl.əd.) Götür, tulla bir kənara çarqatı; Giribandan sinə
Tam oxu »...Enli yaxa. Köynək yaxası. Kostyumun yaxası kirlənib. Sırmalı yaxa. – Mina kəmər xub yaraşır belinə; Yaxası qızıldan düymələnibdir. Aşıq Ələsgər. Məsu
Tam oxu »1) yuxa; yufka acmak – yuxa yaymaq; 2) nazik, zərif, yuxa; yufka yürekli – ürəyiyuxa nazik, yuxa, zərif
Tam oxu »...üstdən geyilən, beli büzməli, uzun, kişi milli geyimi. Çərkəzi çuxa (döşündə vəznələri olan çuxa növü). – [Usta Ağabala] dolahadola neçə arşın qurşağ
Tam oxu »сущ. чуха, чоха (верхняя мужская одежда у некоторых кавказских народов, со стоячим воротником и рукавами до локтя). Vəznəli (çərkəzi) çuxa чоха с газы
Tam oxu »ÇUXA I is. köhn. Qafqazda üstdən geyilən uzun kişi paltarı. Murad çuxanın ətəyindən dartıb yerə oturtdu (Ə.Vəliyev). ÇUXA II is. Bəxt, tale. Qara çuxa
Tam oxu »...üst geyimi. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Baxdı ki, bu əynində çuxa, ayağında bağdadı başmaq, başında tirmə şal, enlikürək, qarnıyoğun bir kişidi. (“
Tam oxu »сущ. 1. ахвар; yuxudan ayılmaq ахварай аватун; // ахварин; yuxu zamanı ахварин вахт; yuxun(uz) şirin olsun! (ваз, квез) ахварар верцӀи (ширин) хьурай!
Tam oxu »...yaxalıq; 3. къерех, тереф, яха (мес. вацӀун); 4. хуру (пекинин); ** yaxa açmaq а) кьейидахъ шехьун, яс хуьн; б) къаргъиш авун, къаргъишун; yaxa ələ v
Tam oxu »is. nid m ; aire f (yırtıcı quşların) ; ~ tikmək faire son nid ; məc. chez-soi m ; oğru ~sı repaire m de voleurs
Tam oxu »is. 1) sommeil m ; ~su gəlmək avoir sommeil ; ~ya getmək endormir (s’) ; ~ görmək rêver vi, faire des rêves ; ~da görmək voir en rêve qn ; ~dan ayılma
Tam oxu »is. collet m, col m ; ~sını açmaq déboutonner le collet ; məsuliyyətdən ~ qurtarmaq fuir la responsabilité ◊ ~sını qurtarmaq débarrasser (se) de ; l’é
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) lavaş, yuxa, yayma; чар авай лаваш yağlı lavaş, qat-qat lavaş; лаваш акьалун yuxa yaymaq (xəmirdən); хапӀад(ин) лаваш əriştəlik lavaş,
Tam oxu »(Xaçmaz, Quba) yuxayayan, üstündə xəmir yayılan taxta. – Firçində yuxa, lavaş yayadular (Quba)
Tam oxu »...yaymaq. – Vərdənəynən xəmiri vərdənəli: lər, so:ra oxlavnan açıf yuxa eli:lər
Tam oxu »сов. 1. qızarmaq; 2. bişmək (yuxa arasında); 3. laxtalanmaq, pıxtalanmaq (qan); 4. qurumaq, quruyub çatlamaq (dodaq); 5. ərp bağlamaq.
Tam oxu »yaltaqlanmaq, özünü yaxşı, canıyanan göstərmək; ~ yerini isti eləmək (salmaq), yuxa qulağı sulamaq, yerini bərkitmək (möhkəmləndirmək).
Tam oxu »...(M.Rahim); ÜLÜŞ (dial.) Qonşumuz bizə bir Ülüş halva verdi (ADDL); YUXA Yaşmaqlı bir arvad gətirib süfrə saldı, sac çörəyi, yuxa, pendir, şor, qatıq
Tam oxu »is. Yuxa üçün yararlı olan. Yuxalıq xəmir. // …yuxaya çatacaq qədər. Dağarcığın dibində on-on beş yuxalıq un, iki bişirimlik düyü qalmışdır. Ə.Abasov.
Tam oxu »...распространить что 2. заставить кого раскатывать, раскатать что. Yuxa yaydırmaq просить раскатать тонкие лаваши
Tam oxu »(Basarkeçər, Başkeçid, Borçalı) yuxayayan. – Peşqonun üssündə yuxa ya:rıx (Basarkeçər); – Peşqonu maηa ver (Başkeçid); – Peşqon də:rmi olor, taxdadan
Tam oxu »...xəmir yaymaq üçün ayaqlı taxta alət; yuxayayan, mərdənə. Dördayağı gətir, yuxa yay. 2. Ev heyvanı, iş heyvanı. 3. Kətil.
Tam oxu »...hətta daz başının tərini sildi (İ.Şıxlı); Səni gözlər Şəngül, Şüngül; Yuxa tüklü gözəl Məngül... (M.Müşfiq).
Tam oxu »...Bakı, Cəbrayıl, Göyçay, Salyan, Tərtər) yuxayayan. – Dördəyağın üsdündə yuxa salallar (Tərtər); – Dördəyağ uzunşüllə də olur, də:rmi də olur (Ağdam)
Tam oxu »...Büzüşük duruşdan hiss olunurdu ki, o çox əsəbi və narahatdır. Əyin yuxa, baş açıq; Bilmədim necə edim?! (H.Hüseynzadə).
Tam oxu »YAYMAQ – BÜKMƏK Qadınlardan birisi yuxa yayır, o birisi də çevirirdi (Ə.Vəliyev); Hədiyyə bir parça çörək götürüb qəzetə bükdü (Mir Cəlal).
Tam oxu »is. məh. 1. Sac üstündə bişirilən nazik, yağlı yuxa. Yelapardını sac üzərində bişirərlər. 2. Çox yüngül, nazik şey haqqında. Bu çit lap yelapardı çitd
Tam oxu »...выпуклой формы, на котором пекут тонкие лепешки – юху и т.п.). Sacda yuxa bişirmək печь юху (тонкие лаваши) на садже
Tam oxu »...etimon “qal”dır. Sər-in qəlibi üzrə əmələ gəlib. Antonimi yuxa sözüdür (naziklə yoğun antonimdir, qalın yox). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...növü. Ramazan ayının özünəməxsus süfrəsi vardı: firni, tərək, balhalvası, nazik yuxa, şorqoğalı və sairə. H.Sarabski.
Tam oxu »...qalın. – Anam axşam qəlin pişirdi (Zərdab); – Qəlin nazik olur yuxa kimi (Ucar) II (Yardımlı) kobud, qanmaz. – Nə qəlin adamdu, heç hır-mır qammey
Tam oxu »...göyərti və s. qoyulub (və ya bunlarsız) lülə şəklində bükülmüş lavaş, yuxa; 2. bükülmüş, dürmələnmiş şey; bağlama); турмачӀ авун yığıb yumrulamaq; dü
Tam oxu »...Ramazan ayının özünə məxsus süfrəsi vardı: firni, tərək, bal halvası, nazik yuxa, şorqoğalı … və sairə. H.Sarabski.
Tam oxu »гл. 1. акьалун, акъалун, ахъаюн (кӀарцӀив ва мс. ттини); yuxa yaymaq лаваш акьалун; 2. чукӀурун, ттун (мес. хабар, са эсер); акъудун (мес. гаф, чав);
Tam oxu »...развязать свёрток 4. со словом bir: сложенный вчетверо. Bir büküm yuxa сложенный вчетверо лаваш 5. складки, морщины
Tam oxu »...Çapıtma ya <nə> acıxamralı olur, ya da &LT;nə də> yuxa II (Zəngilan) qalın. – Axşamnan südü bişirif yekə teşdərdə sərərdik,
Tam oxu »is. Nazik yayılmış xəmirdən bişirilən çörək növü: yuxa, yayma. Ağ lavaş. Lavaşları qatlamaq. – [Qovurmaçı] iç qovurmasını lavaşın üstünə çəkərək alıcı
Tam oxu »...Oğuz, Şəki, Zaqatala) mis piyalə, kasa. – Qonşudan bi çöycə un alıf yuxa salmışam (Şəki); – Bir çöycə bozbaş yi:f gəlirəm (Oğuz); – Çöycəni ma: gəti,
Tam oxu »adj 1. zərif, həssas, tez mütəəssir olan, ürəyi nazik / yuxa; ~ skin zərif / həssas dəri; ~ ear həssas qulaq; ~ to heat / to light / to cold istiyə /
Tam oxu »f. Yumşalmaq, nazikləşmək, incəlmək. □ Ürəyi yuxalmaq – kövrəlmək, riqqətlənmək, təsirlənmək. Kamran üzünü çevirib ondan uzaqlaşanda koxanın ürəyi yux
Tam oxu »zərf dan. Artıq-əskik, az-çox, təqribən. Aşağı-yuxarı danışmağına əhəmiyyət verən olmadı
Tam oxu »