sif. Zədəsi olan, zədə dəymiş; əzik. Zədəli yer. Zədəli bədən. – Qarı isə ömrünün son çağında onun dərdini dinləyən adama zədəli qəlbi ilə hörmət bəsl
Tam oxu »прил. 1. повреждённый: 1) имеющий изъян, дефект. Zədəli yer повреждённое место, zədəli faza эл.-тех. повреждённая фаза 2) с ушибом, ушибленный 2. поби
Tam oxu »s. 1. (əziyi olan) injured, hurt, bruised, marred; tib. traumatized; 2. (zədələnmiş) damaged, (i.s.) with damages, (i
Tam oxu »прил. хасаратвал квай, зарар галукьай; шупӀ хьайи, пӀиш хьайи; // пер. хер алай (мес. рикӀ).
Tam oxu »sif. 1) contusionné, -e, meurtri, -e, blessé, -e ; tib. traumatisé, -e ; 2) endommagé, -e, subi, -e des dommages ; 3) défectueu/x, -se, gaché, -e (qüs
Tam oxu »ZƏDƏLİ – SAĞLAM Qayçılayanlar isə şüşə kimi ağ, qara salxımları zədəli gilədən təmizləyirdilər (Mir Cəlal); Gənc sağlam salxımları bir tərəfə qoydu (“
Tam oxu »...şeyi öz qaydasında olan. – Ömründə sənin bir ədəli-düdəli iş gördü:ηü görməmişəm (Ağdam); – Ə:, ədəlidüdəli toy elə apar eviηə, qoy elin adəti nejədi
Tam oxu »sif. dan. Yaxşı, kamil, əməlli-başlı, ciddi. [Mədəd] ədəllibədəlli oğlan, evli-eşikli kişidir. Ə.Vəliyev
Tam oxu »zərf Gedəndən bəri, gedəndən bu vaxta kimi, getdikdən sonra. Canım gedəli bəsi zamandır; Cismimdəki indi özgə candır. Füzuli. Gedəli sən, yıxıldı könü
Tam oxu »sif. Atası olan, atalı. Elədimi mən yetim; Sən dədəli, mən yetim; Özün murada yetdin; Dua elə, mən yetim. (Bayatı).
Tam oxu »sif. 1. Müəyyən vaxtı və müddəti nəzərdə tutan; müddətli. Vədəli borc. 2. Bir yerə müəyyən vaxtda dəvət olunmuş, dəvətli. Mən bu axşam vədəliyəm. – Dö
Tam oxu »прил. 1. вахт эцигнавай, вахт алай (мес. бурж); 2. са чкадиз тайин вахтунда дявет авунвай, дявет авай
Tam oxu »прил. угрожающий, грозный, с угрозой, с угрозами. Hədəli çıxışlar угрожающие выступления
Tam oxu »z. venomously, poisonously, virulently, maliciously; ~ danışmaq to speak* venomously
Tam oxu »...təndirdə bişirilən çörək, qoğal. Bizim gəlinlərin bayramqabağı; Fəsəli yaymağı yadıma düşdü. S.Vurğun.
Tam oxu »is. 1. Nökərçilik, nökərlik. Sən bu qədər də kövrəkləşmə, Ələmdar, – deyə Müqim bəy dəsmalını çıxarıb gədəliyə götürdüyü Leyləyin gözlərini sildi
Tam oxu »bax əzəlcə. Arxalığın badamı; Gün yandırar adamı; Əzzəli özüm qurban; Sonra da kənd adamı. (Bayatı).
Tam oxu »sif. İnkişaf etmiş əzələləri olan. Əzələli qollar. – Həmişə fiziki işdə çalışan adamlara məxsus yoğun əzələli bir gəncin gurultulu səsi onların danışı
Tam oxu »1. is. Dəvəyə minmiş adam. Bu gələn dəvəlidi; Atdıdı, dəvəlidi; Yarı əldən qoymaram; Sövdamın əvvəlidi
Tam oxu »sif. 1. Dənli, dəni çox olan. Dənəli sünbül. 2. Dənələri ayrı-ayrı seçilən. Qətibə əlini atıb kiçik bir şəddə iri dənəli inci çıxarıb Səba xanımın boy
Tam oxu »is. Atalıq, ögey ata. …Nəcəfqulunu da hərdənbir döyərdim və bu da qaçardı dədəliyinə şikayətə. C.Məmmədquluzadə
Tam oxu »...gələli; Nə gərdənlik taxdın, nə üzük taxdın. S.Rüstəm. Gülsabah gələli Muradla Göyçəyin yaşayışında o qədər yaxşı hadisələr baş verib ki, hər ikisi ş
Tam oxu »прил. 1. звонковый (имеющий звонок, со звонком, с боем). Zəngli saat часы со звонком (с боем) 2. с колоколом(ами), имеющий колокол(-а)
Tam oxu »...Zərb ilə çalınan, vurmaqla çalınan. Zərbəli musiqi aləti. Nağara zərbəli musiqi alətidir.
Tam oxu »sif. 1. Zərəri toxuna bilən, zərər verən, ziyanlı, müzür. Zərərli fikirlər. Zərərli həşərat. Papiros səhhət üçün zərərlidir. – [Alp Arslan:] Mən payta
Tam oxu »s. harmful; (çox ziyanlı) malignant; ~ adam a harmful man* / person; ~ şey a harmful thing; (ziyankar) injurious; ~ cücülər injurious insects; ~ bakte
Tam oxu »...kəskin. Zəkalı qız. – Uşaq zəkalıydı, alnı ay kimi. S.Vurğun. Zəkalı adamdı. Bir dəfə eşitdiyi söz həmişəlik hafizəsində qalırdı. S.Rəhman.
Tam oxu »s. intelligent, clever, smart, bright, shrewd, abroit; (dərrakəli, düşüncəli) sensible; ~ adam a clever man; a man of sense; ~ tələbə a smart student;
Tam oxu »ZƏKALI (hər şeyi tez qavrayan) Zəkalı adamdı. Hər dəfə eşitdiyi söz həmişəlik hafizəsində qalırdı (S.Rəhman); QABİL Adam var ki, yüz sözdən bir məna d
Tam oxu »...dəhşətləndirən. // Çox böyük, çox yekə, görünüşcə əzəmətli. [Nemət] sökük və zəhmli darvazaya yaxınlaşdıqda, orada “Dava vəkili cənab Baxa xüsusi kat
Tam oxu »...наводящий ужас, внушительный (способный вызывать состояние оцепенения). Zəhmli görkəm внушительный вид, zəhmli baxış внушительный взгляд II см. zəhml
Tam oxu »I. s. 1. (qorxunc) dreadful, frightful, terrible, horrible; Pələng zəhmli heyvandır Tiger is a terrible beast; (vahiməli) formidable, redoubtable, awe
Tam oxu »sif. 1. Zəhəri olan; zəhərləndirici, ağılı. Zəhərli qaz. Zəhərli maddə. – [Naşadda] zəhərli bir əqrəb xasiyyəti vardır. S.Hüseyn. İçərimdə zəhərli ila
Tam oxu »прил. 1. ядовитый: 1) содержащий яд, ядоносный. Zəhərli bitkilər ядовитые растения, zəhərli göbələklər ядовитые грибы, zəhərli otlar ядовитые травы 2)
Tam oxu »s. 1. poisonous; toxic; (ilan) venomous, baneful; ~ qaz toxic / poison gas; hərb. war gas; ~ ilan venomous snake; ~ göbələk baneful mushroom; ~ maddəl
Tam oxu »ZƏHƏRLİ (zəhəri olan) Gördüm bağ salanları; Xallı kəpənəkləri, zəhərli ilanları (M.Rahim); ACILI Qoca arvad kişi ilə acılı ilan kimi dik qalxdılar...
Tam oxu »прил. без повреждений, неповреждённый, без изъяна, без поломки, неиспорченный, исправный
Tam oxu »s. 1. hurtless, bruiseless, (i.s.) free of injury; 2. (salamat) safe, sound; ~ ağac sound timber; 3. (xətər toxunmamış) unharmed, free of damages; 4
Tam oxu »sif. Xatalı, həyat üçün təhlükəli. □ Zəfərli yer dan. – zədələnməsi həyat üçün təhlükəli olan bədən üzvü. Nurəddini fayton basdıqdan sonra onun yaralı
Tam oxu »s. dangerous / perilous for life; ~ yerlər (orqanizmdə) vitals, organs of vital importance
Tam oxu »(-tı) 1) zədəli, qüsurlu, xarab; 2) şikəst, əlil əlil, xarab, qüsurlu, şikəst, zədəli
Tam oxu »Zədəli sektorların yazılması – zədəli sektorları bilərəkdən diskə yazmaqla surətçıxarmadan qorunma üsulu.
Tam oxu »прил. korlanmış, xarab edilmiş, zədələnmiş, şikəst edilmiş, zədəli; ◊ повреждённый в уме dəli.
Tam oxu »adj. ziyan görmüş; zədələnmiş, qüsurlu, sınıq-salxaq, zədəli; (Brustwarze durch das Stillen) əmik
Tam oxu »[alm.] 1. Nöqsanlı, zədəli mal, zay və s. İstehsalatda braka yol verilməməli. □ Brak etmək – nöqsanlı olduğu üçün yaramaz hesab etmək. Fabrikdə məhsul
Tam oxu »die; -, -en 1. çatdırma, təhvil vermə; 2. mal göndərilməsi, göndərilmə; tedarük edilən mal; beschädigte ~ zədəli mal; 3. (Buch) ayrı-ayrı buraxılış
Tam oxu »...Ulama səsi, ulama. Midhət … bayquşların ulartısını eşitməməsi üçün öz zədəli maşınını … düşmən qırıcısına elə vurdu ki, qulaqları dərhal batdı. Ə.Vəl
Tam oxu »...naqislik; синих квай a) nöqsanlı, qüsurlu, səhvli; b) eyibli, zədəli, çatışmayan cəhəti olan, natamam, xarab.
Tam oxu »...yazı nitqləri çox nöqsanlıdır. M.İbrahimov. 2. Qeyri-kamil, eyibli, zədəli, çatışmayan cəhəti olan. Nöqsanlı mal.
Tam oxu »...рехне квай qüsurlu, səhvli, nöqsanlı; natamam, xarab, korlanmış, zədəli, eyibli; 2. məc. zərər, ziyan, rəxnə; рехне галукьарун rəxnə yetirmək, ziyan
Tam oxu »...рехне квай qüsurlu, səhvli, nöqsanlı; natamam, xarab, korlanmış, zədəli, eyibli; 2. məc. zərər, ziyan, rəxnə; рехне галукьарун rəxnə yetirmək, ziyan
Tam oxu »