gözlənilmədən həyatı yaxşılaşmaq, var-dövlət və mənsəb sahibi olmaq; ~ bəxti gətirmək.
Полностью »xoşlanmaq, bəyənmək, istəmək, ürəyincə olmaq; ~ xoşuna gəlmək, ürəyinə yatmaq.
Полностью »to make someone shoulder smth. / to load someone with smth. / to take smth. on one’s shoulders взваливать на плечи / перекладывать на плечи
Полностью »to fall on (upon) someone’s shoulder / to be a heavy burden to someone сваливаться на плечи (становится чьей-либо обязанностью, обременять кого-либо)
Полностью »to hang one’s head опустить голову (принять смиренный вид, иметь жалкий, беспомощный вид)
Полностью »is. köhn. 1. Padşahlıq, hökmdarlıq. // Şahın idarəsi altında olan məmləkət, torpaq və s. □ Şahlıq etmək köhn. – 1) padşahlıq etmək; 2) məc. hökmranlıq
Полностью »I сущ. 1. шахство: 1) государство, управляемое шахом 2) правление какого-л. шаха, царствование. Qədim şahlıq dövründə во времена древнего царства 2. ш
Полностью »i. 1. the title of a shah; 2. the state of being a shah; ~ etmək to reign; 3. kingdom, reign
Полностью »сущ. куьгьн. 1. шагьвал, пачагьвал, гьукумдарвал; şahlıq etmək куьгьн. шагьвал авун а) пачагьвал авун; б) пер. агъавал авун, чӀехивал авун; 2. шагьлуг
Полностью »f. 1. Yuxarıdan, havadan enərək bir şey üzərində oturmaq, dayanmaq; enmək. Sərçələr söyüd ağacına qondular
Полностью »глаг. nəyə, haraya 1. садиться, сеть куда, на что (о птицах, насекомых). Quş budağa qondu птица села на ветку 2
Полностью »гл. 1. ацукьун (цавай эвичӀна, лув гана, фена са затӀунин винел акъвазун, мес. нуькӀ тарал, чӀиж цуькведал ва мс
Полностью »1. Bir yerdə qonaq qalmaq; qonaq olmaq. 2. Ordu qurmaq. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Полностью »1. Cəld oturmaq, minmək. 2. Dastanda məskən samaq, yaşamaq mənasında da rast gəlinir. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Qoç Koroğlu qonar olsa yəhərə, Yağ
Полностью »birdən-birə xoşbəxtliyə, var-dövlətə sahib olmaq; ~ bəxti gətirmək.
Полностью »is. 1. Ördək fəsiləsinə mənsub ağ (nadir hallarda qara) yumşaq tüklü, uzun boyunlu, gözəl iri su quşu; sona
Полностью »is. zool. Adətən özünə yuva tikməyib, özgə quşların yuvasında yumurtlayan, boz, çil-çil, uzunquyruq meşə quşu
Полностью »yazıq vəziyyətə düşmək, nə edəcəyini bilməmək, əlacsız, çarəsiz qalmaq; ~ boynuburuq qalmaq.
Полностью »н. пляча, плеч і плячэй çiyin пакласці руку на плячо — əlini çiyninə qoymaq ◊ плячо ў плячо — çiyin-çiyinə
Полностью »...bir yerdə. 2. Yan-yana, yanakı. Ədəblə dayanıb çiyin-çiyinə; Heç biri gətirməz bir söz dilinə. Şəhriyar.
Полностью »...рядом. Çiyin-çiyinə oturmaq сидеть плечо в плечо, çiyin-çiyinə getmək идти плечом к плечу; в тесном единении, вместе. Çiyin-çiyinə işləmək работать п
Полностью »нареч. 1. къуьн-къуьне ттуна, санал (мес. кӀвалахун); 2. къвал-къвала, къуьн-къуьне аваз.
Полностью »shoulder to shoulder / shoulder pressed to shoulder плечо в плечо / плечо о плечо / плечом к плечу / плечо к плечу (рядом, один возле другого)
Полностью »...açılmaq, əli bala batmaq, səadət quşu çiyninə qonmaq, çiyninə şahlıq quşu qonmaq, iynəsi tikiş tutmaq, naxışı gətirmək (tutmaq), işi düz gətirmək, Al
Полностью »to ask for trouble напрашиваться на неприятности (искать повод для скандала, спора)
Полностью »...dağ (yük) götürüldü гора с плеч свалилась; çiynində olmaq быть на плечах чьих (находиться на чьей-л. ответственности); çiyinlərində daşımaq (çəkmək)
Полностью »...müəyyən məqamları vurğulamaq üçün onların qarşısında xüsusi işarə (P) qoymaq, qeydlər etmək.
Полностью »is. Saz şeyin halı, vəziyyəti. Aqreqatın sazlığı. Motorun sazlığı. // Sağlamlıq, canı-başı saz olma.
Полностью »...satlıq qoyun və qaramal. Ə.Haqverdiyev. □ Satlığa qoymaq – satmaq üçün ayırmaq, satmaq üçün qoymaq. [Məsumə Muxtara:] Kaş borcun çıxaydı, ananın palt
Полностью »...gələrik… ancaq bir az yolumuz uzaqdır. E.Sultanov. [Sevil Balaşa:] Mən hər gün ürəyimi satacaq, beynimə yedirdəcəyəm, sağlıq olsun! C.Cabbarlı; 2) bə
Полностью »...qatışıqlardan təmizlənmiş, saf şeyin halı. Metalın saflığı. Qızılın saflığı. Toxumun saflığı. – Vaqifəm, çox əla bir gövhər idim; Saflıqda polada bər
Полностью »is. Axşam yeməyi, axşam üçün hazırlanan yemək(lər). Şamlıq nəyiniz var? Şamlıq hazırlamaq.
Полностью »is. Çoxlu şam ağacı bitən yer, şam meşəsi. Kəndin üst tərəfi şamlıqdır. – Doktor otağına qayıtdı. Şamlığa açılan pəncərələri geniş-geniş açdı. A.Şaiq.
Полностью »...[Mərcan bəy qonaqlara:] Oturun burada, yeyin, için, kef çəkin. Bu gün şadlıq günüdür, gərək şad olasınız. Ü.Hacıbəyov. [Vəzir:] Şadlıq dəmi çatdı, du
Полностью »padşahlıq, şahlıq; пачагьвал авун padşahlıq etmək, şahlıq etmək, hökmranlıq etmək.
Полностью »...cənnət quşu; dövlət quşu (hökmdar öləndə humay quşu kimin çiyninə qonsa, kölgəsi kimin üstünə düşsə, onu hökmdar seçirdilər). (“Koroğlu” dastanının l
Полностью »şahlıq, padşahlıq, hökmdarlıq; шагьвал авун a) köhn. şahlıq etmək, padşahlıq etmək; b) məc. hökmranlıq etmək, hökm sürmək.
Полностью »...qaynamaq, ləzzət vermək, ürəyi tutmaq, ürəyi qızmaq, quşu qonmaq, döşünə yatmaq, könlü tutmaq, qəlbinə yatmaq, ruhunu oxşamaq, ruhuna yatmaq, canına
Полностью »сов. dan. 1. çiyninə atmaq, çiyninə salmaq; натащить на себя плащ plaşı çiyninə atmaq; 2. üstünə çəkmək; натащить на себя одеяло yorğanı üstünə çəkmək
Полностью »...gedək. Ə.Vəliyev. □ Bəndivan olmaq – 1) bənd olmaq, məəttəl olmaq; 2) məc. qonmaq. Can quşu xallarda bəndivan olur; Diriliyin zövqü ləb-dəhəndədir. M
Полностью »