I (Gəncə, Şəmkir) şortlaq (at). – Çort atı mimməx’ yaxşı döy (Gəncə); – Çort at minməyə əl verməz (Şəmkir) II (Salyan) fikir; qəm, qüssə. – Çort çəkmə
Полностью »в сочет. çorta getmək: 1. дремать, задремать; 2. задумываться, задуматься: 1) предаться думам, размышлению 2) погрузиться в раздумье, впасть в задумчи
Полностью »f. 1. to go*; to walk; qol-qola ~ to walk arm-in-arm; işə ~ to go* to work; kəşfiyyata ~ hərb. to go* on reconnaissance; ova ~ to go* shooting, to go*
Полностью »гл. 1. фин; piyada getmək ях(ди) фин, кӀвачи-кӀвачи фин; rəngi getmək ранг фин, ранг алахьун; 2. фин, рекье гьатун; гьерекат авун, юзун; avtobus saat
Полностью »f. 1) aller vi (ê), partir vi (ê) ; qolqola ~ aller bras dessus bras dessous ; 2) visiter vt, rendre (se) auprès de qn, fréquenter qn ; 3) partir vi,
Полностью »GETMƏK – QAYITMAQ İndi ikisi də sübh açılandan gedib, bir də qaş qaralanda qayıdır (S.Qədirzadə)
Полностью »f. 1. Addım ataraq hərəkət etmək; yerimək, addımlamaq. Asta-asta getmək. İti getmək. Piyada getmək. Yolla getmək
Полностью »глаг. 1. идти: 1) передвигаться, перемещаться в пространстве; пойти. Piyada getmək идти пешком, suya getmək идти за водой, arxasınca getmək kimin, nəy
Полностью »1. GETMƏK [Kərim baba:] Tüfəngimi götürüb getdim (A.Şaiq); AZİM OLMAQ (kl.əd.) Culfa yolu ilə Təbrizdən keçib, Nəcəfüləşrəf şəhərinə azim olacaq (C
Полностью »1. VURMAQ [Ərbab:] Vur, vur ki, gətirməyibdir arpa (M.Ə.Sabir); DÖŞƏMƏK (məc.) Fərraş sağa-sola döşəyirdi (Çəmənzəminli); ENDİRMƏK (məc
Полностью »гл. 1. ягъун; çubuqla vurmaq тӀвалунив ягъун; paz vurmaq кӀун ягъун; iynə vurmaq раб (рапуналди дарман) ягъун; vurub salmaq яна авудун (гуьлледив, лаш
Полностью »f. 1. to beat* (d.), (qamçı ilə) to whip (d.), (ayaqla) to kick(d.), (yumruqla) to punch (d.), (soyuq silahla) to stab (d
Полностью »f. battre vt ; frapper vt, fouetter vt (qamçı ilə), piétiner vt, donner un coup de pied (ayaqla) ; donner un coup de poing (yumruqla) ; poignarder vt
Полностью »VURMAQ – BÖLMƏK Beşi ikiyə vurmaq, alınan hasili beşə bölmək lazımdır. VURMAQ – DAYANMAQ Bir soruş gör, heç ürəyim bir gün onsuz vurdumu? (Ə
Полностью »глаг. 1. бить: 1) ударять, ударить. Ağacla vurmaq бить палкой, yumruqla vurmaq бить кулаком, əllərinə vurmaq бить по рукам 2) во что-л
Полностью »1. бить, ударять, ударить; 2. ранить или убивать оружием; 3. мат. множить, умножать; 4. попадать, попасть в цель из огнестрельного оружия; 5
Полностью »f. 1. Əli ilə və ya əldə tutulan bir şeylə çırpmaq, zərbə endirmək. Ağacla vurmaq. Şillə vurmaq. Qamçı ilə vurmaq
Полностью »глаг. проходить, пройти: 1. перемещаться, переместиться, передвигаться, передвинуться, минуя кого-л., что-л
Полностью »1. Haqqında danışılanı fikrində tutduğu ilə səhv salmaq. 2. Çox xoşuna gəlmək; ~ ağlı başından çıxmaq (getmək)
Полностью »глаг. 1. ходить (бывать, время от времени приходить, приезжать куда-л., посещать кого-л., что-л.) 2. проходить (идти, протекать каким-л
Полностью »bax uzanmaq 3-cü mənada. Düşərgənin [ətrafında] yamyaşıl pambıq sahələri uzanıb gedir. M.İbrahimov
Полностью »...чѐрту са куьнизни; ни черта са затIни; на кой чѐрт кквез герек я, вучиз; к чѐрту на кулички са жегьеннемдиз, са яргъаз, яргъа авай чкадиз; чѐрт
Полностью »...dişinin yerindən çırt atdı və danışdı. Mir Cəlal. Çırt çubuğu – tənbəki çəkmək üçün uzun çubuq, qəlyan. Rəhim bəy bunu deyərək bir dənə uzunquyruq çı
Полностью »(Ağdam, Şuşa) ləpəsi çətin çıxan (qoz). – Bu qozdar çərtdi, yeməy olmur (Şuşa); – Aldığım qozun hamısı çərtdi, içi çıxmır (Ağdam)
Полностью »...разрываемым) 2. плевок (выплюнутый в один раз сгусток слюны, мокроты); çırt atmaq отплёвываться (обычно при курении); çırt çubuğu курительная трубка
Полностью »м (мн. черти) şeytan, iblis; ◊ до чёрта son dərəcə çox, son dərəcə; послать к чёрту (ко всем чертям) rədd etmək, qovmaq; на кой чёрт (на чёрта) nəyə?
Полностью »* чирт-пирт авун гл., ни 1) мекьивилелай хьанвай сагъсузвилин лишан яз, нерай чирт-пирт сесер акъудун. 2) куьч., рах. наразивилдин рахунар авун.
Полностью »сущ.; -ини, -ина; -ер, -ери, -ера чӀиртӀ сесерин ван. Зулун эхирар тир. Рекьер-хулер чӀиртӀ ийиз кӀвачикай хкатдай жими кьар, качӀкачӀ хапӀа хьиз,
Полностью »təql. lırçıltı, fırçıltı; чӀиртӀ авун lırçıltı (fırçıltı) səsi çıxarmaq, lırçıldamaq.
Полностью »...вегьидамаз акъатдай ван); // çirt atmaq цӀиртӀ вегьин, тфу гун; çırt çubuğu тенбек чӀугун патал яргъи къалиян; çırt tənbəkisi гьа къалияндиз ацӀурдай
Полностью »I см. чёрт; в зн. вводн. сл. и межд. Выражает сильную досаду и раздражение. Чёрт! стукнул руку! Чёрт! уже десять часов! Ах, чёрт! Фу (ты) чёрт! Чёрт з
Полностью »...проведённая на какой-л. поверхности. Тонкая, прямая, волнистая черта. Провести черту на земле, в тетради. Жирной красной чертой обвести на карте марш
Полностью »...тегьер; черты характера характердин (къилихдин) кьетIен лишанар. ♦ черты лица ччин, ччинин акунар, ччинин тегъерар; в общих чертах умуми шикилда, куь
Полностью »...hədd; 3. məc. cəhət, xüsusiyyət, xassə, əlamət; 4. məc. cizgi; черты лица sifətin cizgiləri; ◊ в общих чертах təfsilatsız, ümumi şəkildə; до последне
Полностью »is. [yun.] anat. Ürəyin sağ mədəciyindən çıxan və bədənin (ciyərlərdən başqa) bütün üzvlərini arterial qanla təchiz edən ən böyük qan damarı; şah dama
Полностью »I сущ. анат. аорта (главная артерия). Aorta daralması сужение аорты, aorta genişlənməsi расширение аорты, aortanın qırılması разрыв аорты II прил. аор
Полностью »-ы; ж. (греч. aort'ē) см. тж. аортовый, аортный, аортальный Главная, самая крупная артерия кровеносной системы человека, млекопитающих и птиц, выходящ
Полностью »I сущ. борт: 1. боковая стена (корабля, кузова автомобиля) 2. кромка бильярдного стола II прил. бортовой. Bort pulemyotu воен. бортовой пулемёт, kosmi
Полностью »сорт; жуьре; чай нервого сорта сад лагьай сорт чай; различные сорта капусты келемдин ччара-ччара жуьреяр, жуьреба-жуьре сортар.
Полностью »торт (некIедални какайрал ишинай ширин тинидикай чрай хъуьтуьл пирог, цикIен хьтинди).
Полностью »I (Zəngibasar) ögey. – O, mə:m xort qardaşımdı II xort düşməg: (Cəlilabad) tez və bərk yuxuya getmək. – İncığ adam xort düşər
Полностью »I (Qarakilsə) bax lırt II (Xanlar) boş, bişəndə ovulan. – Ağ qartof lort qartofdu ◊ Lort olmax (Yevlax) – sıradan çıxmaq. – Arxı su uçurdu, so:ra arx
Полностью »...2. парталдин ценцин къерех (ценцивай хурудалди). ♦ взять на борт гимидиз къачун (акьадрун); на борту гимида; выкинуть ва я выбросить за борт пер. нег
Полностью »sif. At yerişinin bir növü; löhrəm yeriş (bu yerişdə at bir qabaq ayağı ilə bir dal ayağını eyni vaxtda yerə qoyur)
Полностью »[fr. sorte, əsli lat.] 1. Hər hansı bir malın keyfiyyət və qiymət cəhətdən dərəcəsi, növü, çeşidi. Çayın sortu. Tütünün sortu. Birinci sort un. – [Xəl
Полностью »...-уна; -ар, -ари, -ара гьисабунар ийидай алатдин тадарак. * чурт вегьин рах., гл., ни счѐтдал гьисаб кьун. Вигьиз чурт гьисаб ийиз ваз шумуд динар
Полностью »[fr.] 1. Gəminin yan divarı, böyrü; yük avtomobilinin kuzovunun və yük qatarının açıq vaqonlarının yan divarı… 2
Полностью »xort düşmək – bax xurt düşmək (“xurt”da). Qədim dayı yerdə bir az zarıyıb söyləndi, sonra xort düşüb yatdı. S.Rəhimov.
Полностью »I (Cəlilabad, Masallı) iri bıçaq. – A gədə, kortu mənə ver (Cəlilabad) II (Qarakilsə, Şahbuz, Şərur) bax kor II. – De:rix’ ki, kort baltadı, kəsmir ağ
Полностью »сущ. архит. форт (отдельное укрепление открытого (полевого) или закрытого (долговременного) типа впереди крепостной ограды, а с конца 18 в. до начала
Полностью »...unfamiliar; чарадан уьлкве foreign land; чара чӀал alien language; чара авун v. set apart, separate, divide; detach, disconnect; кьушунар сад садакай
Полностью »разг. см. çıraq; çıran sönsün (проклятие: чтобы угас твой род; буквально: чтобы угас твой светильник
Полностью »(-ди, -да, -яр) çarə, əlac; чара авун (чара акун) a) çarə etmək, çıxış yolu tapmaq, vəziyyətdən çıxmaq; b) çarə qılmaq, kömək etmək, yardım etmək; чар
Полностью »...xüsusi, tək; başqa, əlahiddə; 2. özgə, yad, kənar, yabançı; чара кас yad adam, kənar adam; * чара авун a) ayırmaq; b) nikahı ləğv etmək; чара хьун a)
Полностью »...assistance; relief; facilitation, promotion ?; b) give a hand; чара атӀун be at the nadir of one's hope; ♦ чара тахьайтӀа adv. as a last resort,
Полностью »Ӏ. 1. выход (из положения); средство : и азардикай чара ава - есть средство от этой болезни. 2. помощь : чара авун - а) находить выход из трудного пол
Полностью »* чӀеря-пӀеря сущ.: -ди, -да; -яр, -йри, -йра гьар жуьредин къайдасуз шуькӀуь сесер, рахунар. Аялрин багъдин гьаятда гьамиша чӀеря-пӀеря жеда. Р.
Полностью »...алат. Къарийри, чапла гъиле баргъ кьуна чӀугваз, эрчӀи гъили чхра элкъуьриз, гъалар ийизва. З. Э. Кьве фронтдин командир. Чахъ гамар хрун патал ста
Полностью »...четин гьалдай экъечӀдай рехъ). Ажал мукьвал хьайла, вун квез чара я? Е. Э. Дуьнья, гьей! Вавай кӀан я заз са чара, эй, гуьзел. Е. Э. Эй гуьзел
Полностью »[ччара] прш 1) маса. Ам чӀижрен пухъ яз акуна, Чара касди неч лагьана. Е. Э. Вирт квахьайдаз. Етим Эмин зайиф, я гьал авачир, Чара фикир, са бед хия
Полностью »...bağlıdır. Heyvanın doğum ərəfəsində axıtdığı maye belə adlanır (“çara tökür” deyirik). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »(Qazax, Şəmkir, İrəvan) qara çıraq. – Əvvəl çıra olur, sora ləmpəydi, indi tay bu işıxlar oluf (Şəmkir). – Çıranın piltəsi qurtuluf, bir piltə eş (İrə
Полностью »...Zəngəzur) heyvanların doğuşdan əvvəl ifraz etdikləri maye. – İnəhdə çara görəndə bil ki, onın doğmax vaxdı yaxınnaşıf (Zəngəzur) ◊ Çara töhməx’ – doğ
Полностью »сов. 1. getmək, dəyib qayıtmaq (miniklə); 2. vulq. ilişdirmək, çəkmək (vurmaq).
Полностью »yorğunluqdan gözləri yumulmaq, yuxulamaq; ~ yuxuya getmək, mürgü döymək (vurmaq).
Полностью »is. dan. : pinəki aparmaq (vurmaq) – oturmuş halda huşa getmək, yuxu aparmaq, mürgüləmək, yuxuya getmək. Yorğunluqdan pinəki vurur.
Полностью »sünbəki getmək (vurmaq) – danışmağa başlarkən sözü tələffüz etməkdə çətinlik çəkməkdən, kəkələməkdən ibarət nitq nöqsanı.
Полностью »sünbəki getmək (vurmaq) рахадамаз гаф лугьуз четинвал чӀугуникай, чӀалар (мез) галкӀуникай ибарат рахунин нукьсан.
Полностью »...1. tərk etmək, atmaq, atıb getmək, qoyub getmək; 2. ayrılmaq; 3. aranı vurmaq, əlaqəni kəsmək, üz döndərmək; ◊ покинуть (оставить, бросить) на произв
Полностью »...дремота, дрёма (состояние сонливости); mürgü vurmaq, mürgüyə getmək дремать, подремать: mürgü basır kimi одолевает дремота кого
Полностью »...tappıldatmaq; dırnaqla / təpiklə vurmaq, təpik atmaq; 2. piyada / ayaqla getmək; 3. d.d. işdən qovmaq, dalına bir təpik vurmaq
Полностью »...(hərbi) özünü vurmaq, öz təyyarəsini (tankını) vurmaq, tarana getmək (bax таран 3-cü mənada); 3. (hərbi) taranla məhv etmək (düşmən təyyarəsini və ya
Полностью »1. Bihuş olmaq, bayılmaq; ~ ürəyi getmək, özündən getmək, hal aparmaq, huşu getmək. 2. Yaddaşı zəifləmək; ~ huşu getmək.
Полностью »...atılmaq, hücum etmək, cummaq; sıçramaq; 3. atmaq; tərk etmək, atıb getmək; 4. məc. dan. atmaq, vurmaq, içmək.
Полностью »несов. 1. atılmaq, tullanmaq, sıçramaq; 2. üstünə getmək, hücum etmək; 3. vurmaq; кровь бросилась мне в голову qan başıma vurdu; ◊ бросаться в глаза
Полностью »heç bir nəticəsi olmamaq; ~ boşa çıxmaq (getmək), hədər getmək, heçə çıxmaq, əldən getmək.
Полностью »...çıxaraq; экъечӀна фин çıxıb getmək, buraxıb getmək, atıb getmək, tərk etmək; baş götürüb getmək, baş alıb getmək.
Полностью »...çıxaraq; экъечӀна фин çıxıb getmək, buraxıb getmək, atıb getmək, tərk etmək; baş götürüb getmək, baş alıb getmək.
Полностью »сов. 1. uçmaq, uçub getmək; 2. məc. tez getmək, qaçmaq; 3. məc. keçmək, ötmək, ötüb getmək (keçmək).
Полностью »...lap donmaq, bərk donmaq; üşümək; 2. şaxta vurmaq, don vurmaq, soyuq vurmaq.
Полностью »сов. tib. yeritmək, vurmaq (iynə ilə dərman vurmaq), впрыскивать пенициллин penisillin vurmaq.
Полностью »