нареч. 1. внешне, с виду. Üzdə özünü dost kimi aparmaq внешне вести себя как друг 2. на поверхности, неглубоко. Nefti üzdə axtarmaq искать нефть на по
Полностью »...qəlbin ara. (Bayatı). Səttarzadə üzdə Rübabəyə ürək verirdisə də, ürəkdən rahat deyildi. Mir Cəlal. 2. Yer səthinə yaxın; dayaz. Neft təbəqələri əvvə
Полностью »нареч. 1. ччинал, винелай; 2. винел, ччилин ччиниз мукьва; даяздал; 3. ачухдал, дуьздал, майдандал, вилин кӀаник
Полностью »-ы; мн. - узды, узд; ж. см. тж. уздечный 1) Удила с поводьями, надеваемые на голову лошади или других упряжных животных для управления ими. Надеть узд
Полностью »ж (мн. узды) yüyən; ◊ держать в узде (кого-н.) itaətdə saxlamaq, cilovunu əlində saxlamaq; саврас без узды bax саврас.
Полностью »I нареч. 1. внешне, на вид, с виду. Üzdən çox sakitdir внешне (он) очень спокоен 2. поверхностно. Məsələni üzdən öyrənmək поверхностно изучить вопрос,
Полностью »...Üzdən belləmək. 2. məc. Səthi, dərindən olmayaraq. Əsərlə üzdən tanış olmaq. ◊ Üzdən görmək (getmək) – mahiyyətinə varmamaq, çox dərinə getməmək, sət
Полностью »1 I сущ. от глаг. üzmək 1; плавание. Üzmə üsulu стиль плавания, qısa məsafəyə üzmə плавание на короткую дистанцию, “brass” üsulu ilə üzmə плавание сти
Полностью »...некоторым дисциплинам, bölgələr üzrə по регионам, marşrut üzrə по маршруту, nəqliyyat üzrə по транспорту, ərzaq məhsulları üzrə по продовольственным
Полностью »сущ. устар. 1. узел: 1) затянутая петля на веревке, канате и т.п. 2) сложное переплетение каких-л. событий 2. желание, мечта
Полностью »прил. главный, основной, важный. Ümdə vəzifə основной долг (основная обязанность), ümdə məsələ важный вопрос, ümdə tələb главное требование, ümdə fərq
Полностью »схватить коня под уздцы балкIандин кьенеррикай (кьенердин ракьаривай жилавар, туьтуьникай жилавар) кьун.
Полностью »qoş. 1. Uyğun olaraq, əsasən, görə. Camaat ata-baba adətləri üzrə duz-çörəklə ordunu pişvaz edib, şadlıqdan qurban kəsdilər. Ə.Haqverdiyev. Qız təkrar
Полностью »sif. général, -e ; principal, -e ; essentiel, -le ; ən ~si le plus essentiel ; ~ məsələ problème m principal
Полностью »Üz, üst, üzrə sözləri tarixən eyni kökə malik olub. İndi üz və üst mənaca bir qədər fərqlənir. Üzrə sözü üz yer kimi olub, sonra yer sözü şəkiçiləşər
Полностью »ÜQD(Ə) ə. 1) düyün; 2) m. həlli çətin məsələ, düyünə düşmüş iş; 3) m. insanın çox arzu edib nail ola bilmədiyi və qəlbində nisgil kimi qalan arzu; 4)
Полностью »qoş. 1. according to, under; qayda ~ according to the regulation; beynəlxalq qanun ~ under international law; konstitusiya ~ under the constitution, c
Полностью »z. superficially, perfunctorily, in a perfunctory manner; ~ görülmüş iş a perfunctory piece of work; ~ tanımaq to recognize (d
Полностью »s. main, chief, above all; principal; ən ~si above all; ~ məsələ main / chief / principal question
Полностью »ÜZDƏN – DƏRİNDƏN Üzdən özünü elə aparırdı ki, guya onları ürəkdən istəyəndir (“Azərbaycan”); Gülsabah Əbilin gözlərinə baxıb dərindən köksünü ötürdü (
Полностью »sif. [ər.] Ən əsas, ən mühüm, başlıca, birinci. Ümdə məsələ. Ümdə vəzifə. – [Nuxulular:] Əvvələn, o cənabın ziyarəti ümdə mətləbdir. M.F.Axundzadə. Gü
Полностью »qoş. conformément à qch, en conformité de qch, d’après qch, selon qch, suivant qch ; qayda ~ d’après la règle ; beynəlxalq qanun ~ conformément à la l
Полностью »1. yuxarıdan; 2.üzdən, üstdən, üstündən, üzərindən; 2. üzdə, üstdə; 3. yuxarıdan, rəhbər orqanlardan
Полностью »...laqeyd, süst, ölgün, hissiz, ruhsuz, key; ~ expression laqeyd ifadə (üzdə); 2. dinc, sakit
Полностью »hər hansı işin daha böyük, lakin üzdə olmayan, görünməyən hissəsi; ~ medalın tərs üzü.
Полностью »üzdə özünü təmiz göstərib arxada rüşvət alan şəxs haqqında kinayə ilə işlədilən ifadə.
Полностью »sif. köhn. 1. Üzdə, ya bədənin başqa yerində nöqtə şəklində kiçik xal, nişan. 2. İt adı.
Полностью »is. [ər.] Çirkin, kifir, eybəcər. Ağ üzdə qara xal ziynətdir, qara üzdə ağ xal – neybət. (Ata. sözü). Az qalır doxsana çatsın yaşı neybət kişinin; Var
Полностью »əvvəllər üzdə olmayan, lakin müəyyən bir situasiyada gözlənilmədən parlaq keyfiyyət nümayiş etdirən şəxs haqqında deyilən ifadə.
Полностью »(-ди, -да, -ар) çil (dəridə, üzdə); тӀветӀвелар квай çil-çil, çilli, çoxlu çili olan, çil basmış.
Полностью »əslində, çox yeyən, lakin üzdə özünü yeməyə meyilli olmayan kimi göstərən şəxs haqqında kinayə ilə işlədilən ifadə.
Полностью »TƏHƏKKÜM1 ə. 1) hakim olma, məhkum etmə; 2) idarə etmə. TƏHƏKKÜM2 ə. üzdə ciddi olub batində istehza etmə, ələ salma.
Полностью »bir işin gizli iştirakçısı olmaq (adətən, mənfi mənada), üzdə görünməsə də, hadisə və proseslərə təsir etmək; ~ əli olmaq.
Полностью »...açdığı iz); 2. məc. hədd, hüdud, sərhəd; 3. iz; 4. məc. dərin qırışıq (üzdə); 5. köhn. səngər, oyuq.
Полностью »...налобник: 1. старинный женский головной убор 2. ремень в конской узде, проходящий поперёк лба лошади II прил. налобный. Alınlıq sarğı налобная повязк
Полностью »...oğlan, qız” anlamını verir. Ərgənlik cinsi yetişmə əlaməti olaraq üzdə əmələ gələn sızaqları bildirir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »freckle1 n çil (dəridə, üzdə) freckle2 v çillə / ləkə ilə örtmək; The sun freckles one's face and neck Günəşdən adamın üzü yə boynu çillənir
Полностью »...bildirən, aşkar edən; a ~ blush xainlik bildirən qızartı (sifətdə, üzdə); 3. səciyyəvi; ~ sign səciyyəvi əlamət
Полностью »sif. [fars. xoş və ər. tale] Bəxtli, qismətli, bəxti üzdə olan; uğurlu. Xoştale imişsən ki, bu gün feyzi-hüzurum oldu sənə qismət. M.Ə.Sabir.
Полностью »...женское золотое украшение на шее, ожерелье 4. подщечный, подскульный ремень в узде, подшейник
Полностью »is. Sağalması uzun sürən və sağalandan sonra (adətən üzdə) yeri qalan yara. [Bəyin] çənəsinin yanları … yanağında ilyarası, qırışıqlar, çal-çarpaz ciz
Полностью »...şəraitində saxlamaq. 2. Sahibliyini qorumaq, əldən verməmək. 3. Üzdə, əl altında, hazır vəziyyətdə saxlamaq; ~ əldə qoymaq. 4. Öz tərəfinə çəkmək
Полностью »is. Üzdə, boğazın altında, burnun qabağında və ya üstündə olan artıq ət çıxıntısı. Gülyaz öz ərinin burnundakı mürcümləri, boğazın altında çox adamın
Полностью »...tanış idi (S.Qədirzadə). UÇUQ II sif. Soyuqdəymədən, qorxudan üzdə və dodaqda əmələ gələn səpgi.
Полностью »...взнуздывание кого 1) вложить удила в рот упряжному животному, пристегнув их к узде; надеть узду 1) Взнуздать коня. 2) разг. Подчинить себе, сделать п
Полностью »...наморднике. Снять, надеть намордник. 2) Поперечный ремень в конской узде. 3) жарг. Щиток на окне тюремной камеры, мешающий видеть улицу.
Полностью »-а; м. 1) Ремень в конской узде, проходящий поперёк лба лошади. Серебряный налобник. Кованый налобник. 2) Старинный женский головной убор в виде наряд
Полностью »zərf Üzdə, zahirən, xarici görünüşcə. …Bir para cüvəllağı oxumuşlarımız ürəkdən gülə-gülə və zahirdə guya ağlayaağlaya dəstənin qabağında dolanırdılar
Полностью »...на поводу, noxtasını tutmaq (dartmaq, çəkmək) kimin держать в узде кого, noxtasını əlinə almaq kimin подчинить себе кого
Полностью »прил. ирон. 1. пресловутый (получивший отрицательную или сомнительную известность, славу). Üzdəniraq “eksperimentlər” пресловутые “эксперименты” 2
Полностью »I (Ağdam, Çənbərək, Gəncə, Şəmkir, Şəki) seçmək, seçib götürmək. – Üzdüyüf yaxşıların, pisdəri qalıf (Ağdam); – A Ceyran, üzdəmə, gə bir tərəfdən yığ
Полностью »