ВО I пред. bax в. ВО II част. məh. dan. 1. bax; во, куда надо идти bax, oraya getmək lazımdı; 2. bax, belə; во, как надо делать bax, belə etmək lazımd
Полностью »I предлог.; см. в II II частица.; разг.-сниж. см. тж. во-во 1) = вот 1), 3), 5) Где же дорога? - А во! Ты надоел мне во как! Во какой синяк! Он обманы
Полностью »см. глава I кого-чего, в зн. предлога. Впереди других, в первых рядах. Идти во главе праздничного шествия. Двигаться во главе автоколонны. Оказаться в
Полностью »Из первых рук (узнать) Из первоисточника, непосредственно от кого-л.; от очевидца.
Полностью »...Нанося ущерб, вредя. Действовать во во вред себе. Это не пойдёт во во вред делу.
Полностью »см. пора; в зн. нареч. Сначала. На первых порах ему помогали родители (при начале самостоятельной жизни).
Полностью »...зн. предлога. В тот период, промежуток, когда что-л. происходит. Во время каникул. Во время войны. Во время лекции.
Полностью »вводн. сл.; употр. при перечислении для обозначения второго пункта, раздела и т.п.
Полностью »в зн. нареч.; Громогласно, открыто, для всеобщего сведения. Высказать своё мнение во всеуслышание. Сказать во всеуслышание то, о чём все предпочитали молчать.
Полностью »см. благовремение; в зн. нареч. Своевременно, вовремя. Хорошо всё делать во благовремении.
Полностью »в зн. нареч.; высок. 1) В полной боевой готовности. Встретить врага во всеоружии. 2) чего В совершенстве владея чем-л. Выступить во всеоружии знаний.
Полностью »см. избегать чего в зн. предлога. Чтобы избежать чего-л., чтобы не случилось чего-л. Во избежание неприятностей нам лучше уйти.
Полностью »узнать (или услышать) из первых уст узнать непосредственно от очевидца, от непосредственного участника.
Полностью »Во все (во вся) тяжкие (тяжкая) Изо всех сил, возможностей, в полную силу (делать что-л.) Будем работать во все тяжкие.
Полностью »Ударить во (все) колокола Поднять тревогу, начать что-л. делать в целях изменения чего-л., вызывающего беспокойство, озабоченность и т.п.
Полностью »Во всю ивановскую (кричать, вопить и т.д.) Что есть мочи, изо всех сил. От выражения: звонить во всю Ивановскую, т.е. во все колокола колокольни Ивана Великого в Московском Кремле, или кричать во всю
Полностью »см. глотка; в зн. нареч. Очень громко. Орать, браниться, петь во всю глотку.
Полностью »1) Бессознательно. Действовать как во сне. 2) Смутно, туманно. Помнить, как во сне. 3) О состоянии человека, который погружён в свои мысли, переживания и не видит, не замечает окружающего. Ходить, жит
Полностью »см. блеск; в зн. нареч.; Во всём (своём) блеске Обнаруживая все свои достоинства. Предстать перед гостями во всём (своём) блеске.
Полностью »О человеке, занявшем высокое положение не по заслугам; выскочка. По названию комедии Мольера (1670)
Полностью »см. рот; в зн. нареч.; разг. 1) Очень широко. Зевать во весь рот. 2) Очень громко. Орать во весь рот.
Полностью »Во весь опор (мчаться, нестись, лететь и т.п.) Очень быстро, стремительно (о езде на лошадях) Всадники во весь опор помчались к лесу.
Полностью »= что есть духу; что есть духу (бежать, мчаться и т.п.) Очень быстро, стремительно, изо всех сил.
Полностью »см. прыть; в зн. нареч. Изо всех сил, с максимальной быстротой. Нестись во всю п.
Полностью »нареч. во-первых, первым долгом, прежде всего, в первую очередь. Əvvəla onu deməliyəm ki, … во-первых, я должен сказать, что …, əvvəla bilmək lazımdır
Полностью »...Ülkər, Yeddiqardaş ulduzu; Sürəyya. Bizim palıdlarımız kəmənd atır Pərvinə; Ay da, ulduz da düşər palıdın kəməndinə. Şəhriyar.
Полностью »...первое ср birinci (duru yemək: sup, ət suyu və s.); что у вас на первое? birinci nəyiniz var? ◊ первым делом birinci növbədə; первое время əvvəl, ibt
Полностью »...встреча. Первый рейс. П-ое время (сначала). Не первой молодости (не молод). Первый удар (упреждающая бомбардировка военных объектов противника). П-ая
Полностью »...саддагьай нумра; первое июня садлагьай июнь, июндин садлагьай югъ. 2. садлагьай, эвелимжи, сифте; в первых числах июля июлдин сифте йкъара. ♦ пе
Полностью »Bir mənası pəhləvicə “balıq” demək olub. “Qalib” mənasında da izah edirlər. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »pərtim-pərtim doğramax: (Qazax) iri-iri doğramaq. – Əti pərtim-pərtim doğrayıbsan
Полностью »...yerlər первые места ◊ əvvəlinci və axırıncı dəfə в первый и в последний раз
Полностью »I прил. первый (впервые появившийся в сезоне, в году – о плодах, фруктах). Novbar üzüm первый виноград, novbar xiyar первый огурец II сущ. 1. первинка
Полностью »I (Ağcabədi, Bərdə) evin çardağında dirəyin üstünə qoyulan uzun tir. – Pərvanı qaldır, haçanın ağzına qoy (Bərdə) II (Şəki) evin çardağının kənarların
Полностью »...Kəklik … özünü bir kola pərçim elədi. B.Bayramov. Pərçim olmaq – 1) sığışmadığı dar bir yerə təpilərək heç bir yana dönə və ya çıxa bilməmək, sıxılıb
Полностью »...проталкиваться с усилием куда-л.), втиснуться; 2. застревать, застрять (попав в какое-л. тесное, узкое пространство, не иметь возможности освободитьс
Полностью »несов.: в горле першит туьд квазвай хьиз ава, туьд чухвазвай хьиз ава (уьгьуь агалтиз).
Полностью »is. [fars.] : pərvaz etmək – bax pərvazlanmaq. Sürü yaxınlaşdıqca çöldəki quşlar qalxıb uçuşur, sonra oturur, yenə sürü yaxınlaşanda havaya pərvaz edi
Полностью »1 в сочет. pərvaz etmək: 1. летать (уметь держаться в воздухе и перемещаться по воздуху – о птицах); 2. парить: 1) уметь держаться в воздухе на неподв
Полностью »1. ахъайна хурун хъувун, цIийи кьилелай хурун хъувун. 2. акадарна хурун, кутуна хурун
Полностью »to start the ball rolling сделать первый шаг, заводить разговор, начать говорить первым
Полностью »from the very beginning / the first thing на первых порах (сразу же, с самого начала)
Полностью »Cf. to hear smth. straight from the horse’s mouth из первых уст (узнавать, слышать непосредственно от очевидца)
Полностью »второй компонент сложных слов со знач.: воспитывающий, заботящийся, лелеющий, покровительствующий. Maarifpərvər сторонник просвещения, insanpərvər чел
Полностью »...xətərdən özünü qoruma; qorunma; 4) xristianların xüsusi günlərdə ət və yağ kimi şeyləri yeməkdən çəkinmələri; 5) m. günah işlərdən çəkinmə.
Полностью »...земли II вводн. сл. во-первых. Əzəli, bu belə deyil во-первых, это не так, əzəli, sənə deyim ki, … во-первых, скажу тебе, что …
Полностью »[fr.] Müəyyən miqdar şəxs üçün xörək və ya çay ləvazimatı (qabları) komplekti. Çay servizi. Xörək servizi. Çay-qəhvə və xörək servizləri on iki və alt
Полностью »...adam. Dərviş yabısı hər evin yolunu tanıyar. (Ata. sözü). Əlli dərviş, əlli mərsiyəxan; Hamının sözləri tamam yalan. S.Ə.Şirvani. 2. Yoxsul, kasıb, f
Полностью »peyğəmbər, imamlar və Kərbəla hadisələrinə həsr olunmuş qəsidələr oxuyub pul toplayan dindar.
Полностью »сервиз (хуьрекдин ва я чайдин са тайин кьадар инсанриз, мес. 12 касдиз, бес жедай вири къапарин комплект).
Полностью »-а; м.; разг. Смех, насмешки, возникающие в разных, во многих местах. В первых рядах партера сдержанный пересмех.
Полностью »...собир.; пренебр. а) О молодых, неопытных матросах, учащихся первых курсов военных училищ. б) расш. О маленьких детях или подростках. Салажня во дворе
Полностью »...ж. В СССР: транзисторный радиоприёмник (от названия одного из первых таких радиоприёмников)
Полностью »в сочет. с olma: прорастание первых двух листьев на растениях (хлопчатника и бахчевых)
Полностью »см. авангард; в зн. нареч. Впереди, в первых рядах. Быть в авангарде экологического движения.
Полностью »Во сто (во много) крат Во сто (много) раз. Эта книга интереснее той во сто крат.
Полностью »послел. во имя кого-л., чего-л. Məhəbbət naminə во имя любви, sülh naminə во имя мира, gözəllik naminə во имя прекрасного, səadət naminə во имя счасть
Полностью »-а; м. (англ. dreadnought) Крупный быстроходный броненосец первых десятилетий 20 в. с мощным вооружением, предшественник современного линейного корабл
Полностью »сущ. этногр. гостинец из первых плодов, фруктов и т.п., присылаемый в качестве подарка невесте из дома жениха
Полностью »(нареч.) - во главе, в авангарде : кӀвенкӀве авай - передовой, стоящий во главе;кӀвенкӀве аваз фин - идти во главе, в авангарде.
Полностью »...прозелитка, прозелитский 1) Тот, кто принял новую веру. Прозелит первых веков христианства. 2) = неофит 2)
Полностью »...başda olmaqla во главе с председателем; başında durmaq nəyin быть во главе чего, руководить; başda olmaq быть во главе, впереди; başda oturmaq сидеть
Полностью »-а; ср. 1) ист. Собирание плодов, ягод, грибов и т.п. на первых стадиях общественного развития человека как средство добывания пропитания. 2) = коллек
Полностью »во избежание тахьун патал, тахьуй лагьана; во избежание лишних расходов артухан харжияр тахьуй лагьана.
Полностью »