...(Kiçik Asiyanın qədim adı) adının dəyişdirilmiş forması. "Anaddulu" deməkdir.
Полностью »...(Kiçik Asiyanın qədim adı) adının dəyişdirilmiş forması. "Anaddulu" deməkdir.
Полностью »agentlik, nümayəndəlik; anadolu ajansı – anadolu xəbər agentliyi; ticaret ajansı – ticarət agentliyi
Полностью »сущ. этногр. гъуьлуьз фейи руша гъуьлуьн кӀваляй вичин дидедиз гъидай бахшиш, савкьват (куьгьне майишатда)
Полностью »сущ. 1. лейтмотив (основной мотив) 2. подарок для матери, принесённый дочерью из дома мужа
Полностью »is. etnoqr. Köhnə məişətdə: ərə gedən qızın ər evindən anasına gətirdiyi hədiyyə, sovqat
Полностью »...(bəy) evindən qızın ailəsinə göndərilən hədiyyə el arasında anayolu adlanır. “Böyüklərin yolunu gözlə” deyirik. Hər iki halda yol sözü “hörmət” mənas
Полностью »сущ. диал. водоплавающая певчая птица красной окраски, напоминающая утку (поёт обычно по ночам)
Полностью »Anadoluya aid olan, anadolulu; Türkiyədə yaşayan yunan; Rumdan olan; ağ üzlü rum gözəli.
Полностью »Anadoluya aid olan, anadolulu; Türkiyədə yaşayan yunan; Rumdan olan; ağ üzlü rum gözəli.
Полностью »Anadoluya aid olan, anadolulu; Türkiyədə yaşayan yunan; Rumdan olan; ağ üzlü rum gözəli.
Полностью »Anadoluya aid olan, anadolulu; Türkiyədə yaşayan yunan; Rumdan olan; ağ üzlü rum gözəli.
Полностью »...dənizininin İskəndərun körfəzinə tökülən bir çayın adıdır. Anadolu türkləri bu adı Seyhun və Ceyhun çaylarının adlarına uyğunlaşdırmışlar.
Полностью »...dənizininin İskəndərun körfəzinə tökülən bir çayın adıdır. Anadolu türkləri bu adı Seyhun və Ceyhun çaylarının adlarına uyğunlaşdırmışlar.
Полностью »“Səs salmaq” deməkdir. Oy “səs” mənasında Anadolu türklərində indi də işlədilir. Oxumaq (петь) sözü ilə eyni kökə malikdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiy
Полностью »İraq türkmənləri buna ağ darı, bəyaz darı, Anadolu türkləri mısır deyirlər. Bizim alimlər “budaqlı, qollu ( dal “budaq”dır) qarğı” kimi yozurlar. (Bə
Полностью »Anadolu türkləri bu sözün yerinə kovan işlədirlər. Vedrə sözünün əvəzinə kova deyirlər. God “arı yeşiyi” deməkdir. Güman ki, kovan sözünün təhrifidir.
Полностью »Maqazanik göstərirdi ki, Anadolu türklərində yılmaq feili var və qorxmaq sözünün sinonimidir. Yılmaz adı həmin feillə bağlıdır, mənası “qorxmaz” demək
Полностью »Anadolu türkləri otaq əvəzinə oda işlədirlər. Odabaşı isə rus dilindəki “швейцар” mənasında işlədilir (hərfi mənası: “otağın böyüyü” deməkdir). İndi “
Полностью »...qanunlarını qoruyan”, “əmri icra edən (məmur)” deməkdir. Yasa sözü Anadolu türklərində indi də qanun mənasını əks etdirir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiy
Полностью »Anadolu türkləri buna “Hacı-baba” deyirlər, farslarda hacıleylək kimi işlədilir. Bizdə bəzən, sadəcə, “ley” deyirlər. İri köçəri quşdur. Məkkə tərəfə
Полностью »...qohumdur. Qaqauz dilində onun mənası “очевидный” anlamında şərh olunub. Anadolu türklərində bəlirmək sözü “meydana çıxmaq”, bəlirsiz kəlməsi “naməlum
Полностью »Bir ehtimala görə, burada azı hissəsi əzmək sözü ilə bağlıdır. Anadolu türkləri buna “üyüdücü diş” deyirlər.Yemi əzən əsas dişlər azı dişdir. İkinci
Полностью »...həm də isim kimi işlədilir. İçmək –“içəriyə ötürmək” deməkdir (Anadolu türkləri siqareti də içirlər), içəri sözü iç yer birləşməsindən əmələ gəlib.
Полностью »...kimi işlədilir, mənası “qaçağan” (bərk qaçan) kimi açıqlanıb. Anadolu türklərində söz dızıxan formasındadır ki, bu da “qaçan” deməkdir. Əvvəlcə feili
Полностью »...planetinin adı ilə əlaqədardır: “başında Aydan tacı olan” deməkdir. Anadolu türklərində söz birinci, bizdə isə ikinci mənada çox işlədilir. (Bəşir Əh
Полностью »НАДОЛБ м, НАДОЛБА ж xüs. dirək (tankın yolunu kəsmək və s. məqsədlər üçün yerə basdırılan alçaq dirək).
Полностью »...ibarət olan rəngdir. Buna rusca буланый, саврасый deyirlər. Anadolu türkləri kula (ehtimal ki, quba sözünün dəyişmiş formasıdır), donlu sözlərindən i
Полностью »ə. uzun müddət İranda, Anadoluda və b. yerlərdə hakimiyyət sürmüş səlcuqlar sülaləsi.
Полностью »Yunanca “eyniadlı” deməkdir. Anadoluda buna anlamdaş, omonimə isə səsdaş deyirlər. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »Ərəbcə “bülbül”dür, cəmi “ənadil”dir (bizdə anadil adlı quş var). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »Əsli dərd içmək kimi olub. Anadoluda “siqaret çəkmək” yerinə, “siqaret içmək” deyirlər. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »İlıq sözü ilə qohumdur, “isti” deməkdir (Anadolu türkləri yalğın işlədirlər). Müxtəlif formalarda qeydə alınb: yayğın, yalğın, yaltın və s. Mənası rus
Полностью »Anadolu türklərində sata feili “işə qarışmaq” mənasında qeydə alınıb. -ş şəkilçisi qayıdış feil də düzəldir (dırma-ş-maq, gərnə-ş-mək, gic-i-ş-mək, d
Полностью »...bağlıdır. Ağır hava adamı bürüyür (boğur) və nəfəs almağı çətinləşdirir. Anadolu türklərində bürkü əvəzinə boğucu, sıcaqlıq ifadəsi işlədilir. Deməli
Полностью »...san sözü mövcuddur. Deməli, Sanılı sözü “hörmətli” deməkdir. İndi Anadolu türklərində həmin söz sayın şəklində işlədilməkdədir. Sani (Süleyman Sani
Полностью »...dillərinin çoxunda “спрятатьтся” mənasını verir). Gizlənpaç sözü Anadolu türklərində saklambaç, Aşqabad türklərində qizlənqeçek kimi yazılır. (Bəşir
Полностью »...olunub və xalqda oyuq, uyuq, hoox və s. formalarda işlədilir. Anadolu türkləri uyuq (huyuq) yerinə, məhz qorxuluq sözünü işlədirlər. (Bəşir Əhmədov.
Полностью »...или более согласными: надорвать, перед согласным с последующим "ъ" надобью; см. над...
Полностью »НАДОЛБ м, НАДОЛБА ж xüs. dirək (tankın yolunu kəsmək və s. məqsədlər üçün yerə basdırılan alçaq dirək).
Полностью »Türk dillərində orda sözü “xan sarayı” anlamında işlədilib. Anadolu türkləri hərbi düşərgəyə ordu deyirlər. Kaşqar şəhərinin adı bir vaxt Ordukənd ol
Полностью »...bəbə deyirlər. M.Fasmer həmin kəlməni ingilis mənşəli hesab edir. Anadolu türklərində bəbək kimi işlədilir. Məncə, söz türk mənşəlidir və bala kəlməs
Полностью »...yarımqrupuna daxil idi), mənası “şəhər” deməkdir. Bizdə məna dəyişib, Anadolu türklərində isə qədim məna qalmaqdadır. Biz kənd yerinə köy işlətmişik
Полностью »...yalxı (yal-nız, yəni tək) sözüdür. Beş balanın birdən doğulmasına Anadolu türkləri beşiz deyirlər (beşər kəlməsindən r-z əvəzləməsi yolu ilə əmələ gə
Полностью »...deməkdir). Yastıq (əsli: yatsıq) sözü də bunlarla qohumdur. Anadolu türklərində bu söz yassı kimi işlədilir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...kimi olub. Sürətlə və sapma vuraraq uçduğu üçün belə adlanıb. Anadolu türklərində kurlanğuc balıq ifadəsi “qanadlı balıq” mənasında işlədilir. Quş sü
Полностью »...ağıtma kəlmələri ilə ifadə edilib, “ağ ləkə” kimi açıqlanıb. Anadolu türklərində qaşqa yerinə akıtma işlədilir. Deməli, ağ sözü ilə bağlıdır. Sözün s
Полностью »...çaya deyilib. Güman ki, özgə sözü də həmin feillə bağlıdır. Anadolu türklərində “bulaq” mənasını verən gözə (gözən) ismi var. Şahbuz rayonunda “sulu
Полностью »...işlədilib. San feili də olub, “hörmət etmək” mənasında işlədilib. Saymaq Anadolu türklərindəki sayın, adlı-sanlı sözündəki sanlı sözləri yuxarıda ve
Полностью »Anadolu türklərində gün düşməyən yer kimi başa düşülür, bizdə “payız” anlamında işlədilir. Güman etmək olar ki, gü-n və gü-z eyni kökə malikdir. –
Полностью »...anlamında işlədilən ər sözü də yuxarıdakı ilə eyni olub. İndi Anadolu türkləri kişi əvəzinə erkək kəlməsini işlədirlər. “Bizdə filankəs erkək adamdı
Полностью »...Deməli, yaba sözünün qədim mənası “iki dişə malik olan” deməkdir. İndi Anadolu türkləri dəmir yaba yerinə karakol (qaraqol) işlədirlər. Burada “qara”
Полностью »...və s. mənalarda işlədilib. Bərtik özü də ad –feil omonimdir. Anadolu türklərində onun bərtikmək (воспаляться) forması qeydə alınıb. Sür və sürt qəlib
Полностью »...ata və baba kəlmələri tarixən həm də sinonim sözlər olmuşdur. Anadolu türkləri indi də ata əvəzinə, baba işlədirlər. Deməli, atalar sözü ifadəsi yara
Полностью »...Adlara qoşulduqda isə zərf əmələ gətirir: yazın “yazda” demək olub. Anadolu türklərində işlədilən yarın (sabah) sözü də “işıq” mənasını verən yar (“y
Полностью »...kəlməsi onunla bağlıdır.Güman ki, M.Kaşğaridəki dağ kəlməsi ilə Anadolu türklərində işlədilən dağı sözü eynidir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...(облепиха) və ağğat sözümüz də olub. -ğat “giləmeyvə” deməkdir. Anadolu türkləri ağğat əvəzinə, bəktaşi üzümü ifadəsini işlədirlər. Ağğat sözünün əsl
Полностью »...yazıq sözü “fağır”, “kimsəsiz” və s. anlamları əks etdirir. Anadolu türklərində yazıq sözünün qədim mənası indi də qalır. (Bəşir Əhmədov. Etimologi
Полностью »...açıqlanır. Türk dillərinin çoxunda həmin söz börleqen, bögürtlen (Anadolu türklərində, hətta bögürtən) kimi işlədilir və tikan kəlməsi ilə heç bir ə
Полностью »...birini təqib etmək anlamında işlədilən 3 samitli bir feildir. Anadolu türkcəsində işlədilən kafa (qafa - baş) sözü də ərəb dilində “qafiyə” ilə eyni
Полностью »...deməkdir. Deməli, yalın, yalan, yanlış, yamsıla sözləri kökdaş olub. Anadolu türkləri paltarsız(lüt) adama yalıncaq (M.Kaşğaridə bu söz yalıntaq kimi
Полностью »Anadolu türklərində donuzluq sözü var və “qəddarlıq” anlamında işlədilir. Bizdə donuzluq yerinə, bəzən “murdarlıq”, “qəddarlıq” işlədilir. Türkiyədə
Полностью »...Güman edirik ki, ovxarla və ağarran feilləri tarixən kökdaş olub. Anadolu türklərində ovxarla yerinə, tav sözü işlədilir və rus dilinə “закаливан
Полностью »...olub. Qədim mənalarından biri cüzam (bu, ərəbcədir) xəstəliyinin adıdır. Anadolu türkləri bu xəstəliyə “miskin” də deyirlər. Dəri və toxumalar çürüy
Полностью »