...циркуляция крови (кровообращение) 2. время, эпоха, эра. Yeni bir dövran новая эра, özgə dövrandır не то время, xoşbəxt dövran счастливое время 3. суд
Полностью »is. [ər.] 1. Zaman, zəmanə, dövr, vaxt, çağ. Doğru derlər, hər zaman bir aşiqin dövranıdır. Füzuli. O imiş xahişi əvvəl anın; Şair ayinəsidir dövranın
Полностью »[ər.] сущ. девран (1. замана, девир, вахт, чӀав; 2. къекъуьн, элкъуьн; qan dövranı иви къекъуьн (дамарра); 3. кьадар, кьисмет манада; 4. этногр. мехъе
Полностью »i. 1. circulation; qan ~ı circulation of blood; 2. bax dövr; ~ sürmək to live splendidly, to live on the fat of the land; ◊ Hər aşiqin bir dövranı olu
Полностью »...düzülərək neyin səsi ilə zikr oxuyub durduqları yerdə fırlanmaları (dövr etmələri).
Полностью »Dövr sözü ilə qohumdur. Dövriyyədə buradandır. Ərəb mənşəlidir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »is. circulation f ; qan ~ı circulation f sanguine ; ~ sürmək prospérer, vivre à son aise
Полностью »(-ди, -да, -ар) dövran, zəmanə, dövr, əyyam, çağ, vaxt, zaman; * девран гьалун dövran sürmək, həyat sürmək, yaşamaq.
Полностью »(-ди, -да, -ар) dövran, zəmanə, dövr, əyyam, çağ, vaxt, zaman; * девран гьалун dövran sürmək, həyat sürmək, yaşamaq.
Полностью »...кил. çarx; 2. пер. дуьнья, фелек; // çərxi-dövran клас. чархи-девран, дуьнья, фелек.
Полностью »араб, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) девир. Делийрин девран я, дуьнья гургьагур. Е. Э. Дуьнья гургьагур. 2) куьч. шадвилелди, кӀандайвал яшамиш же
Полностью »DOVŞAN (çöl heyvanı) Dovşana bax, dovşana; Dovşan qaçdı bostana... (A.Şaiq); XƏRGUŞ (kl.əd., arx.) Bu yerdə həmir olur çu xərguş; Göydən uçamaz qanad
Полностью »...mənasını əks etdirən tavuş kəlməsi olub. Bundan da tövşümək, dovşan sözləri əmələ gəlib. Dovşan sözü tövşümək feili ilə kökdaş olub. Dovşan sözü “yo
Полностью »I. i. hare; (ev dovşanı) rabbit; bir oxla iki ~ vurmaq zərb.məs. ≅ to kill two birds with one stone II. s. hare’s; rabbit’s; ~ dərisi hare-skin; rabbi
Полностью »I сущ. заяц. Ağ dovşan заяц-беляк, boz dovşan заяц-русак II прил. заячий (относящийся к зайцу, принадлежащий зайцу). Dovşan izləri заячьи следы, dovşa
Полностью »(Şəki, Şəmkir) toyda pul yığma ◊ Döyran yığmax (Basarkeçər, Mingəçevir, Oğuz, Şəki) – toyda pul yığmaq. – Aşıx söybətin yarsında döyran yığmağa başdad
Полностью »is. lièvre m, hase f, lapin m ◊ zərb. məs. bir oxla iki ~ vurmaq chasser deux lièvres à la fois
Полностью »...эпоха. 2. время вольного житья; привольное житьё, приволье : девран гьалун - жить привольно, проводить время на приволье; азад девран - время, эпоха
Полностью »сущ. 1. къуьр; ağ dovşan лацу къуьр; // къуьрен; dovşan balası къуьрен шараг, шапӀа; dovşan dərisi къуьрен хам; 2. пер. къуьрен рикӀ авай, кичӀе, жига
Полностью »...dodağı yarıq kiçik heyvan. Dovşanlar otla və bitki ilə keçinir. Dovşan əti dadsız olur. – Dovşanın gümanı ayaqlarına gələr. (Ata. sözü). 2. məc. Qorx
Полностью »в сочет. doğramdoğram eləmək: 1. изрубить, изрезать на части, на куски; 2. сделать много надрезов, порезов на чём-л
Полностью »z.: ~ etmək to cut* / to chop (d.) into pieces; ~ olmaq to be* cut / chopped into pieces
Полностью »zərf Tikə-tikə, parçaparça. □ Doğram-doğram etmək – tikətikə doğramaq, tikə-tikə etmək. Dərisini soymadan [camışın] qarnını yardılar, mədəsini, bağırs
Полностью »нареч. кӀус-кӀус, тике-тике, кӀар-кӀар; doğram-doğram etmək кӀус-кӀус авун, кӀус-кӀус куьткуьнун, кӀус-кӀусун, тике-тике авун.
Полностью »м мн. нет 1. dövran; dövretmə; круговорот времён года ilin fəsillərinin dövranı (arasıkəsilməyən dövrü); 2. məc. cərəyan.
Полностью »прил. тех. затрубный. Borudalı dövran затрубная циркуляция, borudalı kipcək затрубный сальник
Полностью »несов. 1. dövr etmək, dövran etmək; 2. gərmək dolaşmaq (xəbər, şayiə); 3. dan. gəzişmək.
Полностью »Əski türkcədir, müxtəlif mənaları vardır. 1-zaman, vaxt; 2- dövr, dövran; 3- su səsi, şırıltı.
Полностью »sif. inquiet, -e, agité, -e (yuxu haqq.) ; trouble (dövran haqq.) ; bruyant, -e (səsliküylü)
Полностью »...gəzinti, seyr; 3) dolanma; 4) qrammatikada: hallanma. Gərdişi-dövran zəmanə, dövranın gərdişi.
Полностью »...vaxt; 2) hal, vəziyyət; 3) yaşayış, həyat, ömür; 4) zəmanə, dövran, fələk. RUZGAR2 f. külək.
Полностью »...ər. rəhm] Rəhmsiz, amansız, daşürəkli. Dust bipərva, fələk birəhm, dövran bisükun. Füzuli.
Полностью »...gərdəni mina, xəti-reyhan, Yüz sinəsi mərmər, dişi dür, afəti-dövran... (“Novruz”)
Полностью »(-ди, -да, -ар) 1. dövr, dövran, əyyam, zaman, vaxt, çağ; 2. dövrə, çevrə, dairə, ətraf, həndəvər; 3. dövr (bir dövrə).
Полностью »1. Gəzinti, seyr. 2. Dövran, dövran etmə, dolanma. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Ərəb pəhləvan meydana çıxdı, bir o başa gərdiş elədi, bir bu başa gər
Полностью »...авун, чукурун, жаза яз яргъариз акъудун; ** dövran sürmək кил. dövran; ömür sürmək кил. ömür.
Полностью »bax indi. Bu çərxi-fələk tərsinə dövran edir imdi. M.Ə.Sabir. [Sabbah:] Saqın, imdi sizə verməm sevgili Xəyyamı. H.Cavid.
Полностью »...давление, arterial qanaxma артериальное кровотечение, arterial dövran артериальный круг
Полностью »Dövran, dövr, vaxt, zaman. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Canım Qırat, gözüm Qırat, Bu döyranlar ərzənindi. Səni minən alar murad, Uzaq yollar ərzənind
Полностью »1. Gəzinti, seyr. 2. Dövran, dövranetmə, dolanma. Ay ilə gün gərdiş eylər, ötüşər, İki sevgi peymanına bitişər, Ruzi müqərrərdi, gələr yetişər, Həzəra
Полностью »...şərab tökən; 2) su verən; su paylayan; suçu; 3) su satan. Saqiyi-dövran «dövranın saqisi» m. zəmanə. SAQİ2 ə. baldıra aid olan, baldırda olan.
Полностью »...dastanının lüğəti) Koroğlu dediyin bir bəl-bəlidi, Çənlibeldə dövran quran dəlidi, Öz adım Rövşəndi, atam Alıdı, İnan Bolu, mən Koroğlu deyiləm.
Полностью »...противоположную по сравнению с предшествующим движением сторону). Tərsə dövran обратная циркуляция II нареч. обратно, наоборот. Sular tərsə axır воды
Полностью »...O.Sarıvəlli. // məc. Coşqun, gurultulu. Qasırğalı ömür verib; Qocaltmışdı onu dövran. N.Rəfibəyli.
Полностью »...təcrübəli, dünyagörmüş. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Çənlibeldə dövran quran dəliyəm, Hədyan sözə çox çətindi əyiləm, Yeddi min dəlinin kəltə kəliyə
Полностью »Dolanma, hərlənmə, dövri-hərəkət; dövretmə, dövran. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Bunu deyib, Koroğlu Qıratı gətirdi cövlana. Bir o başa, bir bu başa
Полностью »v 1. dövr etmək, dövran etmək; dolaşmaq; 2. yayılmaq; əldən-ələ keçmək / düşmək, ağızdan-ağıza düşmək; Bad news circulates quickly Pis / Qara xəbər te
Полностью »...dikib tutqun və dilsuz kəlmələrlə təkəllümə başladı: – Kəcmədar dövran! C.Cabbarlı.
Полностью »...məclisində şərab və s. içki paylayan adam. Bir cam yetir, saqi, bu dövran belə qalmaz; Tək bir gün olur xak ilə yeksan, belə qalmaz. M.V.Vidadi. Saqi
Полностью »...Füzuli, müttəsil dövran müxalifdir mana; Qaliba ərbabi-istedadı dövran istəməz. Füzuli. [Fitnə:] Dünyada istedad, hər böyük hünər; Daima vərdişlə ink
Полностью »...ZƏMANƏ, ƏYYAM [Vəhş:] Anacan, nə eləyəsən ki, zəmanə xarablaşıb, dövran tərsinə dönüb. Əyyam dəyişib... (Ə.Vəliyev); ƏSR Heydər boy: Pərvərdigara, bu
Полностью »