“dünya ancaq pislərdən ibarət deyil, yaxşı insanlar da var” mənasında işlədilən ifadə.
Полностью »...axirət qapısına dikmişdim. A.Divanbəyoğlu. □ Dünya malı – fani sayılan bu dünyanın maddi nemətləri. [Vəzir:] Əgər Abbas ilə Pərinin arasını vurdursan
Полностью »...dünyanın işi belədir так устроен мир; dünyanın malı dünyada qalır нажитое остается миру; на тот свет ничего не возьмешь; dünyanın o başı край света;
Полностью »...universe, world; ~nın yaranması origin of the universe; bütün ~da all over the world, in the whole world, the world over; ◊ ~nın sonu / başı world’s
Полностью »...дуьньядин кӀвал, дуьнья, инсандин уьмуьр манада; dünya əhli дуьнья эгьли, ахиретдал чӀалахъ тушиз и дуьньядин лезет ва няметрикай файда къачузвай кас
Полностью »DÜNYA Dünya dedikləri – döyüş meydanı; Dənizlər qədərdir insanın qanı... (S.Vurğun); AÇUN (qəd.) Yenə ölgün sükuta batdı açun (C.Cabbarlı); ALƏM İllər
Полностью »is. monde m, univers m, globe f, terre f ; ~nın yaranması origine f du monde ; ~nın sonu fin f du monde ; ~ya gəlmək naître vi (ê) ; ~ çempionatı cham
Полностью »...planeti. Şüurun xaricində qalan hər şeydən ibarət olan obyekt dünyası. Dünyagörüşü \ – Kainatın mənasını, prinsi-pini, dəyərini, insan varlığını
Полностью »insanı ölümünə qədər əhatə edən bütün maddi və mənəvi aləmdir. Ölüm anından sonra hər bir insan o biri dünyaya – yəni, axirət həyatına intiqal etmiş o
Полностью »the wide world / the great world / the whole world * белый свет / Божий свет (окружающий мир)
Полностью »Don’t compare apples and oranges. Не путай одно с другим. (Это разные вещи).
Полностью »прым. малая, малое, малыя 1) kiçik, balaca, az малы рост — balaca boy з малых гадоў — kiçik yaşlarından чаравікі малыя — çəkmələr kiçikdir гэта кашуля
Полностью »is. 1. Aləm, hər tərəf, hər yer; ucsuz-bucaqsız sahə. …Düz-dünyanı pambıq başına götürüb. Ə.Haqverdiyev
Полностью »I сущ. перен. весь мир, все II нареч. кругом, везде, всюду 3. числит. очень много, уйма (чего-л.)
Полностью »dünyanın fani, insan ömrünün qısa olduğunu bildirən ifadə; ~ dünya beş gündür, beşi də qara.
Полностью »ər. dar – böyük ev, yer, məkan Dünya evi (axirət evinin əksi). (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Dari-dünyada bir bu canımdı ki, o da öz ixtiyarımda deyil
Полностью »is. [ər.] din. Bu dünyanın nemətlərindən, zövq və səfasından əl çəkib, o dünyanın eşqi ilə yaşayan adam; asket, münzəvi
Полностью »I сущ. религ. отшельник, затворник, аскет, пустынник II прил. отшельнический, затворнический, пустыннический
Полностью »1. аскет, отшельник, пустынник, затворник; 2. отшельнический, пустыннический, затворнический;
Полностью »bəzi şeyləri yanlış olaraq eyniləşdirmək; fərqli problemləri eyni zamanda həll etməyə çalışmaq; məsələni dolaşdırmaq, işi qarışdırmaq
Полностью »MAL1 ə. istehsal olunmuş, satılmalı hər bir şey. Mali-dünya dünya malı. MAL2 ə. ev heyvanı. MAL3 ə. sürən, sürücü.
Полностью »...yerdə mazı (2-ci mənada) ilə oynanılan oyun. Mazı-mazı oynayan on yeddi-on səkkiz yaşındakı gənclərin səsindən qulaq tutulurdu. Çəmənzəminli.
Полностью »прым. міравая, міравое, міравыя dünya міравая вайна — dünya müharibəsi міравы рэкорд — dünya rekordu міравая слава — dünya şöhrəti
Полностью »...полностью, до конца; битком, очень плотно. Salon mala-maldır зал битком набит
Полностью »bax dal-dalı. Adəti üzrə məni dalı-dalı aparıb qoltuqlu sandaliyada oturtdu. M.S.Ordubadi. [Tulalar] ikisi də başlarını kolun içinə soxdular. Sonra da
Полностью »...geniş; 2. gen-bol, ucsuz bucaqsız, sonsuz; генг дуьнья gen dünya; * генг дуьнья дар хьун gen dünya (başına) dar olmaq.
Полностью »...geniş; 2. gen-bol, ucsuz bucaqsız, sonsuz; генг дуьнья gen dünya; * генг дуьнья дар хьун gen dünya (başına) dar olmaq.
Полностью »n dünya müharibəsi; World War I birinci dünya müharibəsi; World War II ikinci dünya müharibəsi
Полностью »“səliqəsiz adamın malı da yöndəmsiz olar”, yaxud “səliqəli adamın malı da təzə, təmiz olar” mənasında işlədilən ifadə.
Полностью »