to give a receipt to someone давать подписку (письменное обязательство)
Полностью »...yazılı şəkildə boynuna, öhdəsinə götürmək; ~ dilindən kağız vermək.
Полностью »...aldınmı? Tapşırmışdım hazır eləsinlər. N.Vəzirov. // İltizamnamə. Dilindən kağız vermək. // Arayış, yazılı məlumat. Məmməd Həsənoviç bir məsələ üçün
Полностью »...древесной и т.п. массы. Papiros kağızı папиросная бумага, ağ kağız белая бумага, yazı kağızı писчая бумага, lakmus kağızı лакмусовая бумага, şirli ka
Полностью »...to get* a divorce; ◊ ~ını vermək (boşamaq) d.d. to divorce (d.); dilindən ~ almaq (bir şey üçün) to make* smb. sign (for), (bir şey üçün) to make* sm
Полностью »...тӀалакьар къахчун, ччара хьун, хкечӀун (гъуьлуькай); kağızını vermək рах. тӀалакьар вахгун, ччара авун, рахкурун (паб).
Полностью »1. KAĞIZ (müxtəlif mənalarda), ARAYIŞ, İLTİZAMNAMƏ, SƏNƏD, TƏLİQƏ 2. kağız bax məktub
Полностью »...vermək divorcer vt ; dilindən ~ almaq faire qn signer le papier ; dilindən ~ vermək prendre un engagement, engager (s’) à
Полностью »1) nazik vərəq şəklində material, əzilib narınlaşdırılmış və dağınıq halda bir-birinə dolaşmış bitki liflərindən ibarətdir; 2) yazmaq üçün material; 3
Полностью »1. Söz vermək, dediyi sözü yerinə yetirməyə məcbur olmaq. 2. Bir şeyi istəmədən demək.
Полностью »f. 1. Bir şeyi öz əlindən çıxarıb başqasına ötürmək, təslim etmək, çatdırmaq; tapşırmaq. Pul vermək. Onu mənə ver
Полностью »глаг. 1. давать, дать: 1) kimə nə вручать, вручить. Kitab vermək дать книгу, mükafat vermək дать премию 2) nəyə платить, заплатить
Полностью »1. давать, отдавать, выдавать, подавать, придавать; 2. платить, вносить, выплачивать;
Полностью »f. 1. to give*(d. to); to bestow (on, upon); to deliver (d. to); (əllə) to hand (d.); cavab ~ to answer, to give* an answer, to reply; suala cavab ~ t
Полностью »гл. 1. гун; pul vermək пул гун; yol vermək рехъ гун; razılıq vermək разивал гун, рази хьун; 2. вугун; агакьарун; borc vermək бурж вугун; 3
Полностью »f. donner vt, octroyer vt ; prêter vt ; fournir vt (təhciz etmək) ; accorder vt ; nahar ~ servir le déjeuner ; ziyafət ~ offrir un banquet ; konsert ~
Полностью »Qumar kağızı. Bu vaxt lotubaşı əlini cibinə salıb bir dəstə qumar kağızı çıxartdı, araya atdı. Rəsul lotubaşıdan xəbər aldı: – Əmi, bu kağızlar nə ola
Полностью »is. Kağız və qələmdən ibarət yazı ləvazimatı; kağız və qələm. [Sərvər Məşədi İbada:] Tez ol, bir kağızqələm götür! Ü
Полностью »top. dan. Yazılı kağızlar, yaxud lüzumsuz kağızlar. Qarı elə elədi ki, söhbət Mirzə Mustafanın başından fikrini dağıtdı, kağız-kuğuzunu yığışdırıb qoy
Полностью »сущ. 1. собир. разг. бумаги (всякие листы с рукописным текстом) 2. ненужные листы (бумаги)
Полностью »i. 1. (yazılı kağızlar) scribbles pl.; 2. (kağız qırıntıları) scraps / bits of paper
Полностью »...взаимное обязательство qarşılıqlı təəhhüd; 2. iltizam (dilindən kağız vermə); дать обязательство iltizam vermək, dilindən kağız vermək; 3. mal. istiq
Полностью »...iltizamnamə (hər cür yazılı sənəd); мецелай кагъаз къачун dilindən kağız almaq; * сикӀрен кагъаз bax сикӀ (сикӀрен чар).
Полностью »...алакъа ийизвай кхьинар авай чар. Жегьил вахтар хкиз рикӀел, Ви кагъаз эцигиз пелел. Е. Э. Пакисат. Заз и кагъаз кхьей ксар, Куьн кӀвализ хквезама
Полностью »...istəmək, bir işin yerinə yetirilməsini boynuna, öhdəsinə götürmək; ~ dilindən kağız almaq.
Полностью »...qəbulu; 3. iltizamnamə, iltizam, dilindən kağız alma (vermə); взять подписку dilindən kağız almaq.
Полностью »...mənada). 2. zərf Kağızı, rəsmi sənədi olmadan, yaxud iltizamnaməsiz, qəbzsiz, dilindən kağız vermədən. [Hacı Murad] çox adama pulu kağızsız vermişdi.
Полностью »1. Eyni vaxtda danışmaq, səs-küy yaratmaq; mənasız yerə mübahisə etmək; ~ söz güləşdirmək. 2. Əvvəlcədən razılaşaraq eyni mövqedən çıxış etmək.
Полностью »1. with one voice / at once / unanimously / with one accord in chorus (together) в один голос (все вместе говорить, петь, кричать); 2
Полностью »to find out onе’s opinion / get to know one’s thoughts переговорить с кем-либо (узнать чьё-либо мнение)
Полностью »1. to turn down / to move off / to move away / down with / to treat someone lightly / to trifle (with) кидать кого-либо; 2
Полностью »[alm. papier-kağız] сущ. пӀапӀрус, папирос; papiros çəkmək пӀапӀрус чӀугун; // пӀапӀрусдин (мес. ни); papiros kağızı пӀапӀрусдин ччар (кагъаз), пӀапӀр
Полностью »...bilməmək, itirmək, yox olmaq, məhrum olmaq; ~ əlindən çıxmaq, əldən vermək.
Полностью »to pass out of one’s possession (to be lost) ускользнуть из рук (потерять что-либо)
Полностью »1. bax əlində olmaq 1-ci mənada; 2. it’s just what was to be expected of him / one is able to do smth
Полностью »...fikir ayrılığı, bir məsələyə etiraz bildirmək. 2. Rastlaşmaq, üzbəüz gəlmək.
Полностью »...лицу 2. концом к концу; краем к краю, встык. Ağız-ağıza qaynaq сварка встык
Полностью »...Nazik qabıqlı. Kağızı qoz. – Həvəslə dedi Bəhram: – Mən ancaq kağızı badam; Bir də hulu əkmişəm. M.Rahim.
Полностью »нар. нарази яз. Кавха Къафара вичин вахан хва пара къайиз къаршиламишна. Я. Ш. Гьахъ квахьдач. Синоним: къайидаказ.
Полностью »прил. : промокательная бумага qurutma kağızı, basma kağızı, suçəkən kağız.
Полностью »zərf 1. İçdən, çox dərin. Firidun ayağa durub köksünü ötürdü, dərindən nəfəs aldı. M.İbrahimov. Güllü dərindən qıy çəkdi. Ə.Vəliyev. 2. Diqqətlə, fikr
Полностью »...almaq глубоко дышать, dərindən köksünü ötürmək глубоко вздохнуть; dərindən öyrənmək nəyi глубоко изучить что, dərindən fikirləşmək (düşünmək) глубоко
Полностью »...dərs vermək; oxutmaq; учить русскому языку rus dilini öyrətmək, rus dilindən dərs vermək, 2. təlim etmək, təlim vermək; 3. öyrənmək; учить уроки dərs
Полностью »Hörümçək. Tutilər avaz alır O şirin imran dilindən. Ənkəbuttək şan asılıb Sənin o incə dilindən. (“Abbas və Gülgəz”)
Полностью »...edən yazılı vəd, öhdəçilik kağızı. İltizamnamə vermək (dilindən kağız vermək). – Şübhəsiz ki, belə bir iltizamnaməni imza etmək hər kəs üçün çətin id
Полностью »