(Salyan, Bakı) qorxutmaq, hədə-qorxu gəlmək. – Müdür həriyə bi həh gəlsə, uzağı bir ayacan bi idarada bi adam qalmaz (Salyan); – Bi dənə həh gəlsön, h
Полностью »сущ.; -ини, -ина; -ер, -ери, -ера 1) гъиле авай паюнал илисуналди са вуч ятӀани сививди кьуна, чуькьвена акъуддай ва я хадай алат. # хехиналди тахт
Полностью »(-ини, -ина, -ер) kəlbətin; * гаф хехинив ялун sözü (cavabı və s.) kəlbətinlə çəkmək, danışmağa, cavab verməyə məcbur etmək.
Полностью »(-ини, -ина, -ер) kəlbətin; * гаф хехинив ялун sözü (cavabı və s.) kəlbətinlə çəkmək, danışmağa, cavab verməyə məcbur etmək.
Полностью »...üçün kiminsə hüzuruna getmək (gəlmək) məcburiyyətində qalmaq.
Полностью »...манада (са метлебдал, месэладал); ** ağlına gəlmək кил. ağıl; başa gəlmək кил. baş; cana gəlmək кил. can; gözə gəlmək кил. göz.
Полностью »...Sounds were heard from the next room; 4. to seem (to); Mənə elə gələr ki,... It seems to me that...; 5. to fit; Bu paltar sizə gəlir This dress fits
Полностью »GƏLMƏK – GETMƏK Mən anadan dünyaya bədbəxt gəlmişəm, bədbəxt də gedəcəyəm (Ə.Haqverdiyev).
Полностью »GƏLMƏK Vəlişlə Qarabirçək dözə bilməyib Kübragilə gəldilər (Ə.Vəliyev); AYAQ BASMAQ/QOYMAQ [Vəzir məktubu oxuyur:] Basma ayağını bizim torpağa; İlanda
Полностью »...библиотеку, evə gəlmək приходить домой, dalınca gəlmək kimin приходить за кем-л., qonaq gəlmək приходить в гости, imtahana gəlmək приходить на экзаме
Полностью »...доноситься; 5. думаться, казаться, представляться; 6. весить (иметь вес); 7. поступать, поступить;
Полностью »...edərək bir yerə çatmaq, yetişmək, varid olmaq. Mən İrana gələn karvanla Xoy şəhərinə gəldim. M.S.Ordubadi. // Yaxınlaşmaq, yanaşmaq. Yanına gəlmək. –
Полностью »...entendre vi ; 4) croire vt, penser vi, considérer vi ; mənə elə gələr ki,. . . je crois que ; il me semble que
Полностью »...gəlmeg: (Bakı) əhəmiyyət vermək, saymaq. – Neynim, nə qədər deyrəm, heç muğur gəlmir
Полностью »1. гъвечIи хех. 2. гъвечIи маша. 3. накьаш (нерай, япарай чIарар акъуддай бицIи хех хьтинди).
Полностью »сущ. 1. обобщенно: пение (птиц). Quşların cəh-cəhi пение птиц 2. щекотание, щёкот (пение некоторых птиц; соловья и т.п.). Bülbülün cəh-cəhi щекот (тре
Полностью »...zövq, nəşə ifadə edir (bəzən istehza ilə deyilir). Bəh-bəh, nə gözəl havadır! Bəh-bəh, nə ətirli güldür! Bəh-bəh, nə yaxşı səsi var! – [Süleyman bəy:
Полностью »...Quşların ötərkən çıxardıqları xoş səs. Quşların cəh-cəhi havaya ucaldı. S.S.Axundov. Quşlar… cəh-cəh ilə min cürə nəğmələr oxuyub, meşəni sədaları il
Полностью »klas. bax gah-gah. Gəh-gəh içib sərxoş olaq şərabı; Gündə sürək vəhdət ikimiz belə. M.P.Vaqif. Qaldı, mən getdimsə, ey namehriban, kuyində dil; Bari g
Полностью »bax qəhqəhə. □ Qəh-qəh çəkmək – bax qəhqəhə çəkmək. Naçalnik Qurbanəli bəyə baxıb, qəh-qəh çəkib dedi. C.Məmmədquluzadə. Qoca keşikçi qəh-qəh çəkib gü
Полностью »bax bəh-bəh. [Hacı Məhəmmədəli:] Pəh-pəh, pəh! Maşallah olsun doktor cənablarının elminə. C.Məmmədquluzadə. [Sultan bəy:] Bəli! Sultan bəyin qızı bir
Полностью »...warble; (zəngulə) trill; ~ vurmaq (quş haq.) to trill, to warble; məc. to trill; to sing* merrily; bülbülün ~i d.d. warble / warbling of the nighting
Полностью »...ramager vi, triller vi ; məc. triller ; bülbül cəh-cəhi le trille du rossignol
Полностью »межд. пагь-пагь (тарифун, бегенмиш хьун къалурдай гаф; гагь-гагь рахшанддалди лугьуда).
Полностью »...Pəh-pəh, sənə necə də yaraşır! ах! как тебе идёт, pəh-pəh, nə yaxşı oxuyur! ах! как хорошо поёт!
Полностью »təql. чӀив-чӀив, цӀив-цӀив, цӀив-цӀирив; cəh-cəh vurmaq чӀив-чӀивун, цӀив-цӀивун, манидик кекягъун (нуькӀвери); ** bülbül kimi cə-cəh vurmaq (ötmək) б
Полностью »гьелегьар кьун гл., ни са гьихьтин ятӀани писвал ийида лагьана кичӀерар гун. И хабардин ван хьайи жегьилрикай сада ам кьена кӀанда, сада ам беябурч
Полностью »1. f.is. кил. gəlmək; 2. сущ. маса чкадай, къерехдихъай атай, чкадинди тушир кас; яд, ччарад, гъариб; // прил. gəlmə adam масанай атай кас.
Полностью »...uzun-uzun. R.Rza. 2. is. Yerli olmayan, özgə yerdən, kənardan gələn; yad, özgə, qərib. [Xanburabi:] Bu kimi batil fikirlər gəlmələrin uydurmasıdır. Ç
Полностью »I сущ. от глаг. gəlmək: 1. приход, приезд, прилёт, прибытие 2. пришелец (человек, пришедший откудато, чужой, нездешний) II прил. пришлый (пришедший, п
Полностью »n 1. anqırma (eşşəyin); 2. qaqqıldama, gurultulu kobud gülüş; 3. jarq. uzunqulaq
Полностью »[ər. kəlbəteyn-ikidişli it] сущ. хех; at kəlbətini балкӀандин хех; montyor kəlbətini монтёрдин хех; ** kəlbətinlə (sözü, cavabı və s.) çəkmək (qoparma
Полностью »təql. Minik və ya qoşqu heyvanını dala vermək üçün çıxarılan səs. “Həs” deyib atın yüyənini dartdı.
Полностью »1. эй, гей, а, ау, слушай; 2. все, все время, то и дело, непрерывно, бесперебойно; 3. мочь, сила;
Полностью »...istəsə, ver. Hər nə desə, qulaq as. Onun əlindən hər iş gələr. – Hər nəyimiz varsa, qurbandır sənə; Yaz gələr, atını minərsən yenə. H.K.Sanılı. [Minn
Полностью »...həmcins cümlə üzvlərini bir-birinə bağlayır. Həyat həm gülmək, həm ağlamaqdır; Lakin daha xoşdur döyüş çağları… M.Müşfiq. Əgər Şahmar bu gün çıxmasa,
Полностью »is. [ər.] Toz dərmandan hazırlanmış kürəcik. Həb atmaq. Acı həb. – Həkim bir neçə həb, beş də iynə dərmanı verdi. Ə.Vəliyev. □ Yastı həb – dairə şəkli
Полностью »Çağırış və ya müraciət bildirən nida – ey, ay. [İskəndər:] Hey Zeynəb, vallah, fəndini duymuşam… Qonağın yolunda bu qədər çalışırsan ki, ərin Kərbəlay
Полностью »is. Qüvvət, iqtidar, cismani enerji. Canında hey yoxdur. ◊ Heydən düşmək (kəsilmək) – gücdən düşmək, üzülmək, əldən düşmək. Səttarla Ülkər bir böyük m
Полностью »...nəticəsiz qalmaq. Bütün zəhmətim heçə çıxdı. Heçə getmək – məhv olmaq, boşa çıxmaq, puç olmaq. Zəhməti heçə getdi. – …Mənim də gəncliyim heçə getməzd
Полностью »təto gəlməg: (Salyan) hədəqorxu gəlmək, hərbə-zorba gəlmək. – Uşağa elə təto gəldi ki, yazığ uşağ özin itirdi
Полностью »...компостер (билетрал, банкунин чекерал ва мс. гелер-лишанар ийидай хех хьтин прибор).
Полностью »...затIар кьун патал докторди ишлемишдай яргъи хилер авай бицIи хех, бицIи маша хьтинди).
Полностью »...f.sif. bax хун¹; муркӀар хадай гими buzqıran gəmi; шекер хадай хех qənddoğrayan kəlbətin.
Полностью »(Dərbənd, Tabasaran) çətin. – Yaman qeyin işə düşdig (Dərbənd) ◊ Qeyin gəlməg (Dərbənd, Tabasaran) – çətin gəlmək. – Bu iş bizə qeyin gələdi (Dərbənd)
Полностью »...къармах (рак къеняй кӀевун патал кӀуф какур ракь); 2. тех. хуьс. хех (ракь ва мс. какурун патал).
Полностью »(Salyan) bulanıq, lilli su Pələşo gəlməg (Kürdəmir, Salyan) – kələk gəlmək. – Mə: pələşo gəlmə! (Salyan). Pələşo salmax (Oğuz) – şuluqluq salmaq. – T
Полностью »...vurmaq. – Güləşəndə bizdə bir-birinə dabalağ vurardılar Dabalağ gəlməg (Quba) – kələk gəlmək, aldatmaq. – Mən uşağ degiləm, mənə dabalağ gəlmə
Полностью »...Zaqatala) zibil, tör-töküntü. – Ayıbdı, həşi təmizlə (Zaqatala) Həş gəlməg (Salyan) – həşir qatmaq, qiyamət qopartmaq. – Hirssənəndə özüə bi həş gəl
Полностью »I (Salyan) kələk, hiylə ◊ Fil gəlməg – kələk gəlmək. – Ədə, mə: fil gəli:sən? II (Cəbrayıl) sap sarınan çarx, makara. – Nənə, sapın fillərin ver mə:,
Полностью »...я, бахтавар. Е. Э. Бахтавар. Синоним: ширин мез. * шекер хадай хех сущ. набат шекер куьлуь ийидай махсус хех. Жафер хуьре гьуьрмет авай кас тир.
Полностью »...зирзибил кӀватӀдай лопатка хьтин къаб. Ада гатай маша, шекер хадай хех, хекендаз авачир кӀвал хуьре бажагьат авай жеди. З. Гь. Уьмуьрдин сирнав..
Полностью »...С. С. Са къаридинни къужадин дяве. Ада гатай маша, шекер хадай хех, хекендаз авачир кӀвал хуьре бажагьат авай жеди. 3. Гь. Уьмуьрдин сирнав.
Полностью »...(Qax) III (Zaqatala) özül. – Həsən büyün öyün qacarını qoyuf, hora gedirəm Qac gəlmeg (Bakı) – düşmən olmaq, zidd olmaq. – Bir fikirrəş gör, u məniy
Полностью »...ярашугъ затӀ туш. Жувахъ галаз вердишди хъсан я, ада гъиле кьадай хех алай вичин кьезил дергес вахчуна. Б. Гь. Заз эвера. 2) тамамриз регьят. Зегьм
Полностью »...Жафер хуьре гьуьрмет авай кас тир. Ада гатай маша, шекер хадай хех, хекендаз авачир кӀвал хуьре бажагьат авай жеди. 3. Гь. Уьмуьрдин сирнав. Чи м
Полностью »