...işarə sistemindən istifadə edən işarələr və şəxslər arasında münasibətlər.
Полностью »...прагматичный. Praqmatik fəlsəfə прагматическая философия, tarixin praqmatik şərhi прагматическое изложение истории 2 сущ. см. praqmatist
Полностью »semiotikada işarələr və onların bildirdiyi predmetlər arasında münasibətlər. Semantik parametr –cümlədə açar söz mənasına birləşən bu və ya digər el
Полностью »...spesifik qavrayışını özündə birləşdirir. Praqmatik məna praqmatik məna ilə müəyyənləşir.
Полностью »...Praqmatik mənanın ilkin deyimin dəyişdirilməsi uçotu ilə verilməsi. Praqmatik adaptasiya mətnə əlavə elementlərin qoşulması, elementlərin digər dildə
Полностью »məntiqi münasibətlər modifikasiya olunmuş zərflərin köməyi ilə markirə edilir (sentence adverbs), «moreover - bundan başqa», «therefore - bunun üçü
Полностью »ilkin deyimdə olan praqmatik mənanın verilməsi tələblərinə cavab verən tərcümə.
Полностью »konkret işarədən istifadə edən işarə və insan arasında münasibət.
Полностью »1. Adresata, tərcüməni alana yönəlmiş aspekt; 2. Orijinal və tərcümə ilə ortaya çıxan effektik eyniliyinin nəzərə alınmasını tələb edir
Полностью »-а; м. 1) = прагматист 2) Прагматичный человек. Нельзя быть таким прагматиком!
Полностью »-и; ж. (от греч. pragmatikós - дельный, деловой); лингв. см. тж. прагматический Раздел семиотики, изучающий отношения между средствами языка и теми, к
Полностью »...işarələrinin nitqdə iştirakını və danışanın işarələri arasında münasibətləri öyrənən sahə. 3. Bu və ya digər elmi müddəanın praktik səmərəsi. 4. Mu
Полностью »сущ. лингв. прагматика (один из аспектов языка, исследующий его единицы в их отношении к тому лицу или лицам, которые пользуются этим языком)
Полностью »is. [yun.] İşarə sistemi ilə onu tətbiq edənin arasındakı əlaqəni öyrənən bilik sahəsi
Полностью »послел. I с, по поводу чего-л., по случаю чего-л. Bayram münəsibətilə по случаю праздника, Yeni il münəsibətilə по случаю Нового года 2
Полностью »...уместный (соответствующий обстановке, сделанный кстати, вовремя). Münasibətli söz уместное слово, münəsibətli məsələ уместный вопрос
Полностью »м мн. нет praqmatizm (1. müasir fəlsəfədə gerçəkliyin obyektivliyini inkar edən və yalnız praktik fayda verən şeyi həqiqət kimi qəbul edən cərəyan; 2.
Полностью »[yun.] 1. Praqmatizm tərəfdarı. 2. Tarixi faktların şərhində praqmatizm tərəfdarı olan tarixçi.
Полностью »...mövqelərini neopozitivizmə və dini konsepsiyalara vermişdir). Praqmatizm fəlsəfəsinin mərkəzində biliyin məzmununu onun praktik, əməli nəticələri ilə
Полностью »...плазматическая мембрана, бот. plazmatik pərdə плазматическая перепонка, plazmatik halloidlər плазматические галлоиды
Полностью »сущ. прагматизм: 1. течение в современной западной философии, считающее истинным то, что даёт практически полезные результаты 2. в истории – направлен
Полностью »прил. призматический: 1) произведённый, образованный призмой. Prizmatik spektr призматический спектр 2) имеющий форму призмы. Prizmatik kristal призма
Полностью »сущ. прагматист: 1. последователь прагматизма как философской системы 2. историк, придерживающийся прагматизма в изложении исторических фактов
Полностью »\ – düzgünlüyü və həqiqəti təktərəfli olaraq ancaq doğurduğu hərə-kətlərin nəticələri və uğurları ilə dəyərləndirilən fəlsəfi təlim
Полностью »прил. praqmatik; прагматическая философия praqmatik fəlsəfə; прагматическое изложение истории tarixin praqmatik surətdə şərh edilməsi.
Полностью »...практические, утилитарные интересы; практицизм. Отличаться прагматизмом. Научный, житейский прагматизм. Прагматизм во взглядах, в подходе к чему-л.
Полностью »прил. грамматический. Qrammatik anlayış грамматическое понятие, qrammatik vasitə грамматическое средство, qrammatik vahid грамматическая единица, qram
Полностью »...qrammatikaya əsaslanan. Dilin qrammatik quruluşu. Qrammatik təhlil. Qrammatik qanunlar. Qrammatik xüsusiyyətlər.
Полностью »прил. травматический: 1. являющийся травмой. Travmatik zədə травматическое повреждение 2. возникающий вследствие травмы. Travmatik nevroz травматическ
Полностью »s. grammatical; ~ anlayışlar grammatical notions; dilin ~ quruluşu grammatical structure of a language; ~ səhv grammatical mistake / error; ~ qayda gr
Полностью »sif. de grammaire, grammatical, -e ; ~ anlayışlar notions f pl grammaticales ; dilin ~ quruluşu structure f grammaticale de la langue ; ~ səhv faute f
Полностью »deyimin denotat, konnotativ və praqmatik mənasının alıcı tərəfindən qavranılması.
Полностью »s. diplomatic; ~ münasibətlər diplomatic relations; ~ korpus diplomatic corps
Полностью »...təkinin istifadəsi, öyrənilməsi, işlənməsi və mühafizəsi sahəsində münasibətlər
Полностью »...yarımsferik; amer. the ~ relations qərb yarımkürəsi ölkələri arasındakı münasibətlər
Полностью »...torpaqlarının istifadəsi, mühafizəsi, qorunması və bərpası sahəsində münasibətlər
Полностью »...bitişdirilmiş; 2. məc. dan. düzəldilmiş, bərpa edilmiş (əlaqələr; münasibətlər və s.).
Полностью »...dan. yerləşmək, məskən salmaq, kök salmaq, oturmaq; qurulmaq (münasibətlər, əlaqələr və s.).
Полностью »глаг. становиться, стать искренним, сердечным, душевным. Münasibətlər get-gedə səmimiləşir отношения постепенно становятся душевными
Полностью »dostlaşmaq, yaxşı münasibətlər qurmaq, daha da mehriban olmaq; ~ arası düzəlmək, arası kök (saz) olmaq.
Полностью »f. gâter (se) ; abîmer (s’) ; détériorer (se) ; corrompre (se) ; münasibətlər xarablaşır les relations deviennent tendues
Полностью »\ – insanların ibtidai icmalarda iqtisadi münasibətlər zəminində meydana gəlmiş və qan qohumluğu əlaqələrinə əsaslanan birlik forması.
Полностью »...mətnin ayrı-ayrı səviyyəsində aksent edilən iki mətn arasındakı münasibətlər.
Полностью »...protomətnin inkişaf edən invariantının xüsusiyyətləri, mətnlərarası münasibətlər.
Полностью »...imkanlardan istifadə edilir, dövlətlər arasında səmimi anlaşmaya və xeyirxah münasibətlər yaranmasına çalışılır.
Полностью »...bərabərhüquqlu. Bütün xalqlar həmhüquqdurlar. Həmhüquq iqtisadi münasibətlər.
Полностью »...дипломат söz. sif.; diplomatik; дипломатические отношения diplomatik münasibətlər (bax дипломатия); дипломатический ответ diplomatik cavab (bax дипло
Полностью »...international law; ~ Gənclər günü International Youth Day; ~ əlaqələr / münasibətlər international relations; ~ vəziyyət international situation
Полностью »...müqaviləyə müvafiq olaraq ötürülməsi və ya bölüşdürülməsinə əsaslanan münasibətlər sistemi
Полностью »\ – Mövcud münasibətlər sistemində hər hansı bir obyektin xassələrinin xarici təzahürü; məs., orqanizmdə hiss orqanlarının funksiyaları, pulun funk
Полностью »...təşkilati-yaradıcılıq və istehsalat-təsərrüfat fəaliyyətini əhatə edən ictimai münasibətlər sahəsi
Полностью »ə. 1) ölkənin idarəsi və beynəlxalq münasibətlər sahəsində dövlətin fəaliyyəti; 2) bir dövlət, partiya, idarə və ya şəxsin işində tutduğu istiqamət; 3
Полностью »...натянутая улыбка süni təbəssüm; 5. məc. gərgin; натянутые отношения gərgin münasibətlər.
Полностью »...demands / claims; ~ xəbərlər / şayiələr discrepant rumours; ~ münasibətlər contradictious / conflicting relations, antagonistic relations
Полностью »...fənn. Məntiqi - sintaktik, semantik aspektləri ilə bərabər, həm də praqmatik cəhət onun tərkib hissəsini təşkil edir. Tərcümə nəzəriyyəsinin ayrı-ay
Полностью »...aralarında bağladıqları müqavilədən yaranan hüquqi və iqtisadi münasibətlər mexanizmi
Полностью »...crops hava və məhsul arasında qarşılıqlı əlaqə /. asılılıq; 3. pl münasibətlər; strained gərgin münasibətlər; international ~s beynəlxalq əlaqələr; f
Полностью »...və mədəni şüurun fakiı kimi nəzərdən keçirir (nəşr siyasəti, mədəni münasibətlər və s.).
Полностью »...~ aid qarşılıqlı yardım; ~ relations ikitərəfli / qarşılıqlı münasibətlər; ~ hate qarşılıqlı nifrət; ~ attraction qarşılıqlı cəzb etmə; ~ admiration
Полностью »...(danışıq və s. haqqında). Nitqin obrazlılığı. – Milli və beynəlmiləl münasibətlər problemi … dünya ədəbiyyatında öz mütərəqqiliyini, obrazlılığını, n
Полностью »...становиться, стать более трудным, сложным; усложняться, усложниться. Münasibətlər mürəkkəbləşib отношения осложнились, vəziyyət mürəkkəbləşib положен
Полностью »...ənənələrin mənimsənilməsi və daha da inkişaf etdirilməsi, fərdin ictimai münasibətlər sisteminə daxil olması və sosial keyfiyyətlərin formalaşması p
Полностью »...sahəsində riskin ötürülməsinə və ya bölüşdürülməsinə əsaslanan münasibətlər sistemi
Полностью »...fiziki və hüquqi şəxslər arasında yaranan iqtisadi və hüquqi münasibətlər
Полностью »