местонахождение мекки, в сторону которого обращаются магометане при молитве
Полностью »...padşahını, əhalinin yüz illərcə ölüsünün və dirisinin sahibi və qibləgahı xoruz şəklinə salmaq mümkün imiş. C.Məmmədquluzadə. 3. məc. şair. tənt. Kla
Полностью »ə. və f. 1) qiblə yeri, qiblə tərəfi; 2) pərəstiş edilən, çox hörmətli; 3) İran padşahlarına xitab edilərkən işlədilən söz.
Полностью »[ər. qiblə və fars. ...gah] сущ. 1. дин. кьибле, кьибле пад (кил. qiblə 1); 2. виликра пачагьриз лугьудай тӀварарикай сад; 3. пер. шаир. клас. гуьзелд
Полностью »сущ. 1. святое место религиозного поклонения, здание для богослужения, Кааба (священный храм в Мекке, в сторону которой обращаются магометане при моли
Полностью »is. Kaaba - sanctuaire en Mecque face auquel les Musulmans se mettent en faisant la prière
Полностью »...çevirdikdəri tərəf; 4) pənah aparılan yer. Qiblei-aləm bax gibləgah (3-cü mənada); qiblei-hacət ehtiyac zamanı üz tutulan yer və ya adam; ümid yeri.
Полностью »...C.Məmmədquluzadə. 2. Cənub, cənub tərəf. Külək qiblədən əsir. – Səhər-səhər sərin qiblə yelləri; Heç yolun düşdümü canan dağına? M.P.Vaqif. Belə kölg
Полностью »сущ. религ. 1. кыбла (сторона, к которой мусульмане обращаются лицом во время молитвы) 2. устар. юг 3. перен. идейная направленность, устремлённость
Полностью »is. Lieu Saint (à Kaaba) face auquel les Musulmans se mettent en faisant la prière
Полностью »[ər.] сущ. 1. кьибле (капӀдамаз мусурманри чин элкъуьрдай пад, Кябе галай пад); 2. кьибле пад, леф пад; ** qibleyi-aləm куьгьн. къиблейи-алем (мусурма
Полностью »...Damcı-damcı, damladamla. Su gəlir gilə-gilə; Bülbüllər gəlir dilə; Yarımı bağda gördüm; Batıbdır qızılgülə. (Bayatı). Mum əriyir, gilə-gilə axır aşağ
Полностью »(Quba) mal peyini ilə palçığın qarışığından hazırlanan dayaz qab. – A Həmidə, bu il neçə gillə qeyrəcağsan?
Полностью »...gülümsədi. M.Hüseyn. [Şagirdlərdən] bir çoxu hörmət, bəzisi də qibtə hissi ilə Mehmanın vəsiqəsinə baxmaq istəyirdi. S.Rəhimov. Nərgiz xanımın kitabx
Полностью »сущ. зависть. Qibtə ilə baxmaq kimə, nəyə смотреть с завистью на что, на кого; qibtə etmək (eləmək) завидовать, позавидовать. Əlbəttə, sənə qibtə etmə
Полностью »ГИБЕЛЬ I ж мн. нет tələf olma, məhv olma, həlak, həlak olma; zay olma, puç olma; fəlakət, ölüm; ◊ быть (находиться) на краю гибели fəlakət (ölüm) qar
Полностью »ə. 1) həsəd; özgəsində olan gözəl xassəni, vardövləti arzulama; 2) sevinc, məmnuniyyət
Полностью »...rouse envy in smb.; ~ etmək to envy (d.); bir kəsə / bir şeyə ~ ilə baxmaq to look enviously at smb., / at smth., to eye smb. / smth. enviously
Полностью »...С. Гьахъсуз атай бала. На рухвайрив агудмир таб, агудмир гьилле. А. Къ. Кьил хкаж, Арбен. Гьилле буьркуьллагъ кьабулдачир. К., 1991, 14. ӀV. 2) баг
Полностью »1. хитрость, уловка, ухищрение. 2. нерадивость, небрежность : са гьилледалди - а) с помощью хитрости; б) кое-как, как-нибудь, небрежно
Полностью »ə. 1) məscidin qiblə tərəfindəki divarda oyuq; 2) qiblə; 3) m. inanılan yer; 4) m. sevgilinin qaş(lar)ı.
Полностью »[ər. qiblə və fars. ...nüma] сущ. кьиблема, компас (кьибле къалурдайди, компасдин куьгьне тӀвар).
Полностью »м 1. büt, sənəm; 2. məc. pərəstişgah, qibləgah; ◊ создать (сотворить) себе кумир, возвести в кумир pərəstiş etmək, sitayiş etmək, tapınmaq.
Полностью »Ərəbcə qiblə (cənub) farsca nüma (göstərən) sözlərindən əmələ gəlib. “Kompas” anlamını əks etdirir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »is. [ər. qiblə və fars. …nüma] Kompasın köhnə adı. O zamanlar hələ yoxmuş qiblənüma; Bilən yoxmuş elmin böyük qüdrətini. S.Vurğun.
Полностью »...sənəm, fetiş, həmail, dua, gözmuncuğu, tilsim; 2. pərəstişgah, qibləgah; to make a ~ of smth. bir şeyi fetişləşdirmək; to make a ~ of the past keçmiş
Полностью »1. Məscidlərdə qiblə tərəfdəki divarın içində oyuq yer (önündə namaz qılınır). 2. Qiblə. 3. Məcazi mənada: inanılan yer. 4. Məcazi mənada: məşuqənin q
Полностью »...heç bilməsin ki, bəla güneydən gəldi, ya quzeydən (N.Vəzirov); QİBLƏ (köhn.) Ağıçı Bədircahanın evi şəhərin qiblə tərəfində, qayanın üstündə, çox bas
Полностью »n büt, sənəm; pərəstişgah, qibləgah; to make an ~ of smb. bir kəsi ilahiləşdirmək; pop / tennis ~s pop / tennis pərəstişgahı; He’s still the idol of c
Полностью »is. [ər.] Məscidlərin qiblə tərəfdəki divarında namaz qılarkən pişnamazın və onun ardınca başqa namaz qılanların üzlərini çevirdikləri oyuq yer. Zahid
Полностью »...vermiş. Gecəki hadisə. Gecəki söhbət. – Sübh söndü şəb ki, xəlqə qiblə idi bir çırağ; Gecəki iqbalı gör, gündüzdəki idbarə bax! M.V.Vidadi. [Qarı çob
Полностью »...əmrə müntəzir olmaq, hazır durmaq. [Məhəmməd Qacar] tamam İrana qiblə idi və cümlə xəlayiq onun itaətində böyük xovf ilə kəmərbəstə durmuşdular, hənu
Полностью »...2. God Allah; Almighty God hər şeyə qadir Allah; 3. büt, sənəm, qibləgah; ◊ God’s fool divanə, dəli; God’s truth əsl həqiqət, haqq; God’s willing inş
Полностью »is. [ər.] 1. Məkkədə müsəlmanların müqəddəs saydıqları bina – qibləgah. Ey həqqi hər yerdə hazırdır deyən əgrinəzər; Bəs nə mənada seçərsən Kəbədən bü
Полностью »...təbdil oldu iqbalın sənin. Füzuli. Sübh söndü şəb ki, xəlqə qiblə idi bir çıraq; Gecəki iqbalı gör, gündüzdəki idbarə bax! M.P.Vaqif. Nəql edim bir-b
Полностью »...etmək. Oda ibadət etmək. Bütlərə ibadət eləmək. // Məc. mənada. Qiblə deyil, qaşlarına baş əymək; Gecəgündüz mənim ibadətimdir. M.P.Vaqif. Məscidü mi
Полностью »...əhli-qərəz гъерез авай кас, гъерезкар, рикӀе кин хуьдай кас; əhli-qiblə дин. кьибле-эгьли, мусурман, ислам эгьли; əhli-qübur сурарин эгьли, сурук ква
Полностью »...fəzlini əhli-qərəz; Çünki onun var ürəyində mərəz. S.Ə.Şirvani. Əhli-qiblə din. – müsəlman, islam əhli. Əhli-qübur – qəbiristan əhli, ölülər. Qazıb ə
Полностью »