“bir işi görmək, yaxşılıq etmək üçün hələ imkan var” mənasında işlədilən ifadə.
Полностью »...qara yazardım, Nə qədər miskin gəzərdim, Adım qurd oldu, qurd oldu. (“Koroğlunun qocalığı”) (“Koroğlu-Hümmət”)
Полностью »...yerini qaranlıq istər ki, onu heç görən olmasın, o da əlinə keçəni dağıdıb gəmirsin, sümüklü-sümüklü, qanlı-qanlı udsun. S.Rəhman. // məc. Təşbehlərd
Полностью »...рахадай алцурардай гафар; qurd ürəyi yemək жанавурдин рикӀ тӀуьн, кичӀе тахьун, жуьретлу хьун, рикӀ (жигар) атун; qurd yağı жанавурдин пи (гъери) (ма
Полностью »...yeyər. Ata. sözü кукра кlарас къеняй неда; // qurd düşmək кил. qurdlanmaq; qurd yemək кукра тӀуьн, кутӀун, чӀур хьун (мес. сарар, ттар).
Полностью »“Milçək toxumundan yaranan ayaqsız böcək” deməkdir. Qurdalamaq sözü də bununla qohumdur. Qurucuq variantı da olub
Полностью »I. i. worm, wormy; (mədədə) worm elm. helminth; ~ düşmək / salmaq to become* wormy II. i. bax canavar
Полностью »...is. Canavar. Məhəbbət olmayan bir məzarlıqda; Qurd kimi parçalar insan insanı (S.Vurğun). QURD II is. zool. Yumşaq bədənli, uzunsov, ayaqsız, sürünər
Полностью »...орел орла родит, сова-сову; qurd kimi ac голодный как волк; qurdla qiyamətə qalmaq аредовы веки жить (т. е. очень долго); qurd ürəyi yemək быть очень
Полностью »...soxulcan hesab olunur. Cəbrayılbəyli. Kirpi bostanın qurdlarını yeyib tələf edər. S.S.Axundov. □ Qurd düşmək – bax qurdlanmaq. Pendirə qurd düşmüşdür
Полностью »1) bağ. que ; O dedi ~. . . Il (elle) a dit que. . . ; 2) əd. mais ; bien o ki, sənin qardaşındır mais il est ton frère ; 3) kim ~ celui qui ; necə ~
Полностью »bağl. 1. Baş cümlə ilə budaq cümlələri bir-birinə bağlayır. Elə yavaş danışır ki, eşitmək olmur. Elə dumandır ki, göz gözü görmür
Полностью »Aşağıdakı mənalarda və hallarda işlədilən ədat. 1. Sual cümlələrinin sonunda gələrək, xəbərə aid olur, xəbərin və ya ümumiyyətlə, cümlənin mənasındakı
Полностью »bağ. 1. that; O, dedi ki,... He said that...; 2. əd. but; well; O ki, sənin qardaşındır But he is your brother; Bu ki çox asandır But it is very easy;
Полностью »I союз 1. что: 1) присоединяет к главному предложению придаточное изъяснительное со значением сообщения, высказывания, восприятия, мысли
Полностью »f. 1. to eat* and to sleep*; 2. məc. to sponge, to live as a parasite, to do* nothing
Полностью »f. 1. Qidalanmaq, yaşamaq üçün qida qəbul etmək. [Hacı Murad:] Öz yeyib-içməyiniz az idi, bunlar da artdı
Полностью »глаг. 1. есть и пить. Yaxşı yeyib-içmək вдоволь есть и пить 2. кутить, жить в своё удовольствие
Полностью »f. Heç bir işlə məşğul olmamaq, tüfeyli həyat keçirmək. [Əsgər:] Yaxşı, indi bu sağ və salamat cavan bəs neyləsin, elə yeyib-yatsın?! Ü
Полностью »top. dan. Tanınmayan, bilinməyən adamlar; yararsız, dəyərsiz adamlar mənasında təhqiramiz söz. Dərənin itiqurdu yığılıb bir yerə məsləhət edirlər
Полностью »top. Həşərat, cücülər. Toyuq cücələri ilə o ağaclıqda gəzişir, qurd-quş, çəyirtkə tutub yeyir və çalaların altında eşələnirdi
Полностью »göyərmiş buğda unu (əl dəyirmanında üyüdülmüş); кӀид фу bu undan bişirilmiş çörək; bax икӀи².
Полностью »...mənim, o dağ sənin; Yem toplardı yeyin-yeyin; Döşlərinə süd yığardı; Buynuzuna ot yığardı. M.Müşfiq. Gecə keçir… Mən gedirəm yeyinyeyin; Səyyah deyil
Полностью »...быстрыми темпами, ускоренно; проворно, торопливо. Yeyin-yeyin yığmaq собирать проворно, yeyin-yeyin işləmək работать быстро, yeyin-yeyin danışmaq гов
Полностью »...rapidly, swiftly; ~ yerimək to walk quickly / fast / rapidly; Yeyin ol! Be quick! Make haste! Hurry up!
Полностью »sif. Tez, cəld, iti, sürətli, itigedən. Yeyin at özünə qamçı vurdurmaz. (Ata. sözü). // Zərf mənasında. Söhbətin lap şirin vaxtı idi, sol səmtdən, dön
Полностью »разг. I нареч. быстро, живо, проворно. Yeyin gəl иди быстро (быстрее), yeyin tərpən пошевеливайся быстро, yeyin yerimək быстро идти, yeyin və kəskin d
Полностью »YEYİN [Aslan] canındakı üşütməni unudub yeyin addımlarla şəhərə qayıtdı (M.Hüseyn); BECİD (dan., zar.) Şövkət: Əyləş, dincini al, Kərim dayı, niyə bel
Полностью »YEYİN – YAVAŞ Durun bir nəfəsimi dərim. Yeyin gəlmişəm (C.Cabbarlı); Yavaş get, yıxılıb əlindəkini sındırarsan.
Полностью »Tez, cəld, iti; itigedən, bərk qaçan. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Atlayun Ərəbatun yeyinlərini, Soyun başdan-başa əyinlərini, Çırağan eyləyün çiyinl
Полностью »I zərf. rapidement, vite, à toute vitesse II sif. rapide ; précipité, -e ; impétueu//x, -se ; ~ hərəkət mouvement m rapide
Полностью »1. прил. йигин, фад, зарбдиз фидай, зарб (мес. балкӀан); 2. нареч. йигиндиз, йигиндаказ, фад, зарбдиз, тадиз
Полностью »dan. bax deyə. [Güləsər] Ağzın isti yerdədi deyin, ərə getmək sənə asan gəlir. İ.Şıxlı.
Полностью »...aparmaq прожужжать все уши, капать на мозги кому; beyninin qurdu tərpənmək выходить из себя; beynini doldurmaq kimin набивать, набить голову кому; be
Полностью »...beynindən çıxmır. M.İbrahimov. Beyninə yeritmək (salmaq) – bir şeyi birinə tez-tez təkrar edərək inandırmaq, mənimsətmək, təlqin etmək. [Şərəfnisə xa
Полностью »...(Bərdə); – Mənim ona deyinim yoxdu (Qazax); – Bir deyin də qoydun mə:m boynuma (Basarkeçər) II (Bərdə, Tovuz) günah, təqsir. – Deyinim, babalım boynu
Полностью »Ərəbcədir, bizdə onun yerinə ilik (yilik) işlədilib (indi ilik sözü mənasını dəyişib). (Bəşir Əhmədov
Полностью »...insan beyni инсандин мефт; qoyun beyni хпен мефт; // мефтӀедин; beyin xəstəliyi мефтӀедин азар; 2. пер. рах. кьил, акьул, фагьум, мукьуф; ** beyni ye
Полностью »...quzu beyni cervelle d’agneau ; quş beyni une cervelle d’oiseau ; sərçə beyin une cervelle de moineau ◊ ~nini çatlatmaq (güclə, səslə) rompre la cerve
Полностью »...lüğəti) Dəmirqapı Dərbənddə Ərəb paşanın qızı Möminə xanım boynuma deyin salıb, gərək gedəm onu gətirəm. (“Koroğlunun Dərbənd səfəri”) (İ.A.,B.A.)
Полностью »I. i. 1. brain; baş ~ brain; onurğa ~i spinal cord; elm. cerebrum; beyninə qansızma haemorrhage of the brain; uzunsov ~ medulla (oblongata); ◊ beyni q
Полностью »BEYİN Çox zaman özgəyə qulluq eylədik; Beyin bizim oldu, əsər özgənin (B.Vahabzadə); DİMAĞ (kl.əd.) Həpsi fikir yürütmədə; Hər dimağda bir təlaş; Biri
Полностью »...Qeyin gəlməg (Dərbənd, Tabasaran) – çətin gəlmək. – Bu iş bizə qeyin gələdi (Dərbənd)
Полностью »...sonluqları ilə işlənilir: deyiləm, deyilsən, deyildir. Araz deyiləm, coşam; Kür deyiləm, qaynaşam; Apar sərraf yanına; Gör nə qiymətli daşam. (Bayatı
Полностью »...çeyildi, oraynan getmə (Kəlbəcər) 2. bax çayıl (Şəki). – Elə çeyil var ki, çox dərin olur (Şəki) II (Daşkəsən, Gədəbəy) bataqlıqda bitən ot. – Mal çe
Полностью »is. köhn. “Bəy” sözünün qadın forması; xanım (adətən bəzi mürəkkəb qadın adlarının ikinci hissəsini təşkil edir).
Полностью »сущ. 1. устар. госпожа (в обращении к жене бека) 2. вторая часть сложных собственных женских имён: Anabəyim, Ağabəyim
Полностью »...əvəzliyinin şeirdə və canlı dildə işlənən forması. Təəccübəm ki, neçin rəhmə gəlmədin, zalım? Fəraq oduna yaxıb salmısan nə halə məni! X.Natəvan. [Me
Полностью »нареч. разг. почему (по какой причине), отчего. Neçin susursunuz? Почему молчите? Neçin keçikdiniz? Почему вы опоздали?
Полностью »...məzlumlar, evsiz-eşiksizlər. Amma bunu da biliniz, ey mollalar ki günlər dolanar, …zəmanə təzələnər və axırda yetim-yesir və keçəl-küçəl qardaşlarım
Полностью »рах. 1. етимар, диде-буба авачир аялар (санал); 2. пер. кесибар, юхсулар, кӀвал-югъ авачирбур (санал)
Полностью »...разг. 1. сироты. Yetim-yesirlərə əl tutmaq помогать сиротам, yetim-yesirlərin tərbiyə edilməsi воспитание сирот 2. бедный люд, нуждающиеся
Полностью »...yeyib məhv etmək, yeyib korlamaq, gəmirmək; жучок изъел мебель qurd mebeli yeyib korlamışdır; 3. yandırmaq, yemək, korlamaq (turşu və s.).
Полностью »сов. 1. yemək, yeyib deşmək (qurd, həşərat); 2. deşmək, deşik açmaq (alətlə); 3. oymaq, oyuq açmaq (axar su); 4. itiləmək, itiləməklə məşğul olmaq (mü
Полностью »...ipəkqurduna bənzəyirdik (S.S.Axundov); QURD (dan.) Heydər bəy: Guya ki, mən... lənbəranlıyam ki, qurd bəsləyəm və ya ləkəm ki, kəndlərdə çərçilik edə
Полностью »f. dan. Yeyib doymaq, tox olmaq. Ver Çakərə yüz-yüz ki yesin, qarnı toxalsın. Ə.Qəmküsar.
Полностью »1. Saqqal. 2. Keçinin çənəsi altında bitən tüklər. (“Kitabi-Dədə Qorqud” leksikası)
Полностью »"rad"-"işıq", "vulf"-"qurd, canavar" sözlərindən düzəlmiş və "işıqlı qurd" mənasındadır.
Полностью »сов. 1. şam eləmək, axşam yeməyi yemək; 2. şam yeməyini yeyib qurtarmaq, axşam yeməyini yeyib qurtarmaq.
Полностью »