...zamanı əsas məsələdən yayınmaq, bir fikri tamamlamadan başqasına keçmək; ~ haşiyə çıxmaq.
Полностью »to immortalize someone / to perpetuate smth. увековечить своё имя (оставить о себе хорошую память, прославить своё имя)
Полностью »söhbət zamanı əsas mövzudan kənara çıxmaq, mövzudan-mövzuya keçmək.
Полностью »səsləndirilmiş hər hansı fikirlə bağlı məsələni aydınlaşdırmaq, incələmək və həqiqətin üzə çıxmasına nail olmaq; ~ söhbətin axırına çıxmaq
Полностью »f. Sönmək. Lampa keçdi. Qaz keçdi. – Od yandı, odu keçdi; Qəlyanın odu keçdi; Aç gözün, qafil ovçu; Maralın, odu, keçdi
Полностью »f. 1. Hərəkət edərək, yeriyərək, addımlayaraq irəliləmək, yer dəyişmək, ötüb getmək. Yolla keçmək. Səki ilə keçərkən yoldaşımı gördüm
Полностью »1 глаг. 1. проходить, пройти: 1) ступая, делая шаги, передвинуться, переместиться. Küçədən keçərkən проходя по улице, bir neçə addım keçdim прошел нес
Полностью »1. переходить, перейти, переехать, перекочевать; 2. проходить, истекать, миновать; 3. проникать, пролезть; 4
Полностью »I. f. 1. (müxt. mənalarda) to pass; basıb üstündən ~ to run* / to move over (d.); üstündən sürüb ~ to override* (d
Полностью »гл. 1. фин; yolla keçmək рехъди (рехъ кьуна, рекьяй) фин; meşədən keçmək тамай (тамун къеняй, там кьуна) фин; 2
Полностью »f. passer vt, traverser vt ; bir kəsin əlinə ~ tomber vi (ê) entre les mains vt de qn ; éviter vt, échapper vi à qch, soustraire (se) à ; məsələdən ya
Полностью »KEÇMƏK I f. Ötmək, ötüb keçmək, gəlib getmək. Qacar ayaqladı böyük İranı, Tiflisi odlara qaladı, keçdi! (S
Полностью »iş. əvəz. 1. Zaman və ya məkan daxilində bilavasitə göz qabağında olmayan, yaxud uzaq olan şeyi göstərir, həm də ismə konkretlik verir (bu müqabili)
Полностью »Üçüncü şəxs əvəzliyinin təki; haqqında danışılan və ya göstərilən şəxsi bildirir. O gəldi. – Aşıq Qərib sözün deyər avazla; Dindirəndə canım alar o, n
Полностью »nida. Heyrət, təəccüb bildirir (bəzən təkrar edilərək işlədilir). O! Bu kimdir? O! Bu heç olmadı
Полностью »1 – двадцать первая буква азербайджанского алфавита, обозначающая гласный звук [o] 2 – личн. мест. он, она, оно
Полностью »O, o the 21st letter of the Azerbaijani alphabet o əv. 1. personal pronoun, third person sing.; he, she, it; O, həkimdir He / She is a doctor; 2
Полностью »əv. 1) pronom m personnel de la troisième personne du singulier (il, elle). O (kişi) müəllimdir il est professeur
Полностью »O, o n (pl O’s, o’s) 1. ingilis əlifbasının 15-ci hərfi.; 2. sıfır; My telephone number is six, o double three (6033) Mənim telefon nömrəm altı, sıfır
Полностью »Bu əvəzliyin mənası qədim hind dilində “başqası” deməkdir. Qədimdə bizdə ol, an formalarında işlədilib
Полностью »f. 1. Addım ataraq hərəkət etmək; yerimək, addımlamaq. Asta-asta getmək. İti getmək. Piyada getmək. Yolla getmək
Полностью »глаг. 1. идти: 1) передвигаться, перемещаться в пространстве; пойти. Piyada getmək идти пешком, suya getmək идти за водой, arxasınca getmək kimin, nəy
Полностью »f. 1. to go*; to walk; qol-qola ~ to walk arm-in-arm; işə ~ to go* to work; kəşfiyyata ~ hərb. to go* on reconnaissance; ova ~ to go* shooting, to go*
Полностью »1. GETMƏK [Kərim baba:] Tüfəngimi götürüb getdim (A.Şaiq); AZİM OLMAQ (kl.əd.) Culfa yolu ilə Təbrizdən keçib, Nəcəfüləşrəf şəhərinə azim olacaq (C
Полностью »f. 1) aller vi (ê), partir vi (ê) ; qolqola ~ aller bras dessus bras dessous ; 2) visiter vt, rendre (se) auprès de qn, fréquenter qn ; 3) partir vi,
Полностью »GETMƏK – QAYITMAQ İndi ikisi də sübh açılandan gedib, bir də qaş qaralanda qayıdır (S.Qədirzadə)
Полностью »...əhvalatlar danışmaq, misallar gətirmək; ~ sözün birini qoyub o birinə getmək (keçmək).
Полностью »1. to pick someone or smth. to pieces / to go over someone or smth. point by point разбирать по ниточке / перебирать по косточкам (вдаваться в подробн
Полностью »– двадцать вторая буква азербайджанского алфавита; обозначает переднеязычный, лабиализованный гласный звук [ö]
Полностью »О I (об, обо) пред. 1. ...haqqında, ... barəsində, ... xüsusunda, ... da; лекция о международном положении beynəlxalq vəziyyət haqqında mühazirə; об э
Полностью »= об..., обо..., объ... 1) Обозначает направленность действия по окружности, вокруг предмета, распространение действия на всю поверхность предмета, на все его стороны. Обежать (вокруг дома), огородить
Полностью »I неизм. 1) ж. и ср. Шестнадцатая буква русского алфавита, обозначающая гласный звук [о]. Строчная о. Прописное О. 2) м. Гласный звук [о], обозначаемый этой буквой. Безударное о. Говорить на "о" (= ок
Полностью »[ о ] урус, сущ.; -ди, -да; -яр, -йри. -йра алфавитдин къанни сад лагьай гьарф.... о, щ, ы гьарфарни чна анжах урус чӀалай къачунавай гафара кхьи
Полностью »...eləməx’: (Mingəçevir) tamamlamaq, qurtarmaq. – İşin birini bəhəm elə, sora o birinə keç
Полностью »qarş. Bir-birinə cırmaq atmaq, bir-birini cırmaqlamaq. Uşaqlar cırmaqlaşdılar.
Полностью »ср qarşılıqlı meyl, bir-birinə qarşı meyl etmə, bir-birinə könül vermə, bir-birini bəyənmə (xoşlama).
Полностью »...əl eləmək, bir-birini əl ilə çağırmaq, bir-birinə siqnal vermək (bir şeyi yelləməklə).
Полностью »неизм.; ср. (англ. bikini) Женский купальный костюм, состоящий из открытого бюстгальтера и очень узких плавок. От названия атолла Бикини в Тихом океан
Полностью »to throw into a panic / to take alarm / to be startled переполошиться / всполошиться (сильно встревожиться)
Полностью »is. [fars.] məh. Düyü. Nə birincin, əgər nə yağın var; Şükr qıl, sağ əlin, ayağın var. S.Ə.Şirvani.
Полностью »bırnı durmağ: (Kürdəmir) bərk tərləmək nəticəsində çər xəstəliyinə tutulmaq, çərləmək. – Baytara göstərin, atın bırnı durup
Полностью »to throng (go, come) in flocks (in hordes, in in a mass) / to come flocking / to pour into (out of) валом валить (идти большой толпой, толпами)
Полностью »vt diş-dişə birləşdirmək, bir-birinə keçirmək; vr sich ~ bir-birinə keçmək; fig. ilişdirmək
Полностью »bax biri. Muzdur platforma kənarındakı alçaq barılardan birisinə söykənib dayandı. S.M.Qənizadə. Darğa birisini, daştərəzisi düz olmadığı üçün falaqqa
Полностью »əv. un certain, un quidam (bir adam), l’un(e) de. . . ; bu başqa ~dir c’est quelqu’un d’autre ; ~ sizi soruşurdu un certain vous demandait ; Jak adlı
Полностью »...праязджаць каля д ома — evin yanından keçib getmək 2) keçmək праязджаць прыпынак — dayanacağı keçmək
Полностью »несов. 1. növbələn(ş)mək, növbə ilə bir-birini, əvəz etmək (dəyişmək); 2. bir-birinin ardınca gəlmək, bir-birini təqib etmək; 3. dilç. əvəzlənmək.
Полностью »сов. 1. bir-birinə naz etmək, bir-birini oxşamaq, əzizləmək; 2. naz eləmək, mehribançılıq etmək (bir az).
Полностью »...S.Rəhimov. Hər sənəti tutursan tut, öz işində birinci ol! Mir Cəlal. // Əla, ən yaxşı, ən gözəl, yüksək keyfiyyətli. Birinci mal. Birinci növ çay. 7.
Полностью »...второму. Birinci fəsil первая глава, birinci mərtəbə первый этаж, birinci sinif первый класс, birinci nömrə (say) первый номер, birinci cild первый т
Полностью »sy. 1. (the) first; (i.s.) one; ~ kömək first aid; ~ şəxs the first person; ~ dərs / səhifə / nömrə və s. the first lesson / page / number, etc., less
Полностью »1. сад лагьай; birinci cild сад лагьай жилд; birinci növ un сад лагьай сорт гъуьр; // эвелимжи, сифтегьан, цӀийи; birinci qar сад лагьай жив; 2. сад л
Полностью »...rang ; ~ mükafat le premier prix ; ~ skripka premier violon m ; o lap ~ gəlib il est arrivé le premier ; mən burada ~ idim j’étais ici le premier ; ~
Полностью »sif. [fars.] köhn. 1. Xarici, zahiri. 2. İran evlərinin kişilərə məxsus olan qismi
Полностью »несов. 1. naz eləmək, nazlanmaq; 2. mehribanlıq etmək; 3. bir-birini oxşamaq, bir-birini nazlamaq; bir-birinə nəvaziş göstərmək; 4. məh. yaltaqlanmaq;
Полностью »iradəsinin əleyhinə olaraq xahiş üçün kiminsə hüzuruna getmək (gəlmək) məcburiyyətində qalmaq.
Полностью »...qıvrım tüklü gövşək ev heyvanı. Alışan tayaların işığında hürküşüb bir-birinə qarışmış qoyun sürüləri mələşir. M.Rzaquluzadə. ◊ Qoyun kimi – təbiətcə
Полностью »...Zeynəbə Xudayar bəyin iri burnuna və kifir sifətinə baxıb ona ər demək nagüvara və naxoş görünürdü. C.Məmmədquluzadə. Bütün bir səhəri yalvardım durd
Полностью »...овца: 1) самка барана 2) как родовое обозначение овец и баранов. Qoyun sürüsü стадо овец, zərifyunlu qoyunlar тонкорунные овцы, qoyun qırxımı стрижка
Полностью »I. i. 1. sheep (pl.: sheep): (dişi) ewe; (erkək) ram; 2. məc. harmless creature II. s. sheep, sheep’s; ~ iti sheepdog; ~ dərisi sheepskin; ~ ferması s
Полностью »...ruscaya “пазуха” kimi tərcümə edilib. Qoyqaş kəlməsi də var: “bir-birinin qoynunda (qucağında) yatmaq” anlamında işlədilib. Zənn edirəm ki, qoyun söz
Полностью »QOYUN I is. Gövşək ev heyvanı. Canavarlar yedi bütün qoyunu; İştə, oğlum, yalançılıq oynu (M.Ə.Sabir). QOYUN II is. Ağuş, qucaq. Qadın dəniz kimidir;
Полностью »...(двукрылое насекомое, самка которого питается кровью животных и человека). Payız göyünü осенний слепень
Полностью »1. getmək, çıxıb getmək, tərk etmək, qoyub getmək, uzaqlaşmaq, çəkilmək; 2. sərf edilmək, xərclənmək; 3.özünü həsr etmək, məşğul o
Полностью »qısa, kəsə yolu qoyub uzaq yolla getmək, asan yolu qoyub çətin yolla getmək.
Полностью »I vi çıxıb getmək, qoyub-getmək II vi 1. çıxıb getmək, ayrılıb getmək, qoyub-getmək; geh weg! buradan get!; 2. (Fleck) çıxmaq, getmək, təmizlənmək; 3.
Полностью »...uçmaq, uçub getmək; 2. məc. tez getmək, qaçmaq; 3. məc. keçmək, ötmək, ötüb getmək (keçmək).
Полностью »1. Keçmək, getmək; 2. Getmək, yol getmək, yerimək; 3. Yayılmaq, dağılmaq; 4. Yağmaq, düşmək; 5. Kəsilmək, dayanmaq; 6. Hopmaq, o biri üzünə keçmə
Полностью »...uçub getmək; 3. məc. tez keçmək, sürətlə keçmək; 4. məc. getmək, keçmək, keçib getmək, ötüb keçmək; пролетела молодость gənclik ötüb keçdi; 5. məc. k
Полностью »сов. 1. çəkilmək. keçmək; qabağa keçmək; 2. məc. irəliləmək, qabağa getmək.
Полностью »1. bax gicişmək. 2. dan. Bir-birinə keçmək, sarmaşmaq. Saçları bir-birinə geyişib.
Полностью »...(bir-birinə) sarmaşmaq, dolaşmaq, sarınmaq, bir-birinə keçmək; 2. məc. çəlpəşmək, bir-birinə qarışmaq, bir-birinə dolaşmaq.
Полностью »сов. 1. keçib getmək, ötüb getmək; 2. cəld keçmək, çaparaq keçmək; 3. atıla-atıla qaçmaq, hoppana-hoppana qaçmaq; 4. qaçışmaq.
Полностью »1. keçm. zam.: bax тун; 2. “тун”-dan f.bağl. туна фин qoyub getmək, buraxıb getmək, tərk etmək, atıb getmək.
Полностью »сов. 1. tərk etmək, atmaq, atıb getmək, qoyub getmək; 2. ayrılmaq; 3. aranı vurmaq, əlaqəni kəsmək, üz döndərmək; ◊ покинуть (оставить, бросить) на пр
Полностью »...getmək; 2. ayrılmaq; 3. suvuşmaq, rahat getmək; 4. bir – birinə rast gəlməmək
Полностью »...3. məc. ötmək, keçmək, getmək, keçib getmək, gəlib keçmək, yox olmaq; годы унеслись illər gəlib keçdi.
Полностью »сов. 1. aşmaq, aşıb keçmək; 2. yayılmaq, keçmək; огонь перебросился на соседний дом yanğın qonşu evə keçdi; 3. bir-birinə atmaq; 4. məc. deyişmək (bir
Полностью »...üzmək; üzüb qət etmək (iməsafəni); 2. üzüb getmək, üzüb keçmək (bir şeyin yanından); 3. məc. təşəxxüslə keçmək (getmək); 4. məc. bir-birinin dalınca
Полностью »