YAĞMAQ (qar, yağış haqqında) Sulu qar yağırdı (Elçin); TÖKMƏK Yağış hələ tökürdü (H.Abbaszadə).
Полностью »i. 1. hair; sarışın ~ fair hair; çal ~ grey hair; ~ını yolmaq to tear* one’s hair; 2. plait, tresses; braid; qondarma ~ switch; ~ı hörmək to plait / t
Полностью »1. SAÇ Miss Hanna Hüsni xanımın saçlarını kəsdi, dəstə ilə yerə qoydu (M.S.Ordubadi); BİRÇƏK Əliqulu çəpərdən bir taxta qopardıb Sülüyə qolazladı və s
Полностью »...gey; Bahar güllərini saçlarına tax (Ə.Kürçaylı). SAÇ II f. Yaymaq. Günəşin şüaları qüvvədən düşmüş və yayda saçdığı hərarəti verməkdən aciz idi (T.Ş.
Полностью »is. 1) cheveu m ; chevelure f ; 2) poil m ; crin m (at ~ı) ; ~larını yolmaq arracher (s’) les cheveux ◊ adamın başında ~ları bizbiz olur cela fait dre
Полностью »Güman ki, “yayılan” deməkdir: saçma (qırma), saçaq tipli sözlər də buna əsas verir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...седые волосы; saçlarına dən düşmək начать седеть; saçlarını yolmaq рвать на себе волосы; saçı dabanına düşür kimin волосы до пят у кого
Полностью »is. İnsanın başında bitən tüklər. Qara saç. Xurmayı saç. – Külək [Dürrənin] qumral saçını üz-gözünə çırpırdı. S.Vəliyev. [Nərgiz] anasının ona ilk dəf
Полностью »...жив, хар ва мс.); dolu yağmaq хар къун; qar yağır жив къвазва; 2. пер. са затӀунин гзафвал, булвал, ара тагурвал къалурун манада; bərəkət yağmaq бере
Полностью »f. pleuvoir, neiger, grêler ; yağış yağır il pleut ; qar yağır il neige ; dolu yağır il grêle ; üzündən nur yağır son visage rayonne de joie
Полностью »Qar, dolu və s. yağır, güllə də yağır... Yağmaq “yuxarıdan aşağı enmək” deməkdir. Söz ağmaq feili ilə bağlı əmələ gəlib, “yuxarıdan enmək” deməkdir. Y
Полностью »f. 1. to fall*; yağış ~ to rain; qar ~ to snow; dolu ~ to hail; Bərk yağış yağıb There has been a heavy fall of rain; 2. məc. to rain down, to pour fo
Полностью »...у кого; sir-sifətindən zəhrimar yağır kimin волком смотрит кто; sir-sifətindən kədər yağır kimin веет грустью от кого, gözündən qəzəb yağır kimin гла
Полностью »f. 1. Havadan qar, yağış, dolu kimi şeylər düşmək, tökülmək. Qar yağmaq. Dolu yağmaq. – Havalar gözəl keçirdi, teztez yağış yağırdı. C.Məmmədquluzadə.
Полностью »сущ. 1. чӀарар, чӀар; qara saç чӀулав чӀарар; 2. киф, цӀвал; ** saç ağartmaq чӀарар (кьил) рехи (лацу) авун, са кардал гзаф зегьмет чӀугуна тежриба кӀ
Полностью »is. Qışda müxtəlif şəkillərdə, ən çox ulduz şəklində yağan və hər tərəfi örtən donmuş ağappaq su kristalcıqları
Полностью »I сущ. 1. снег. Qar yağır снег идёт, qar əriyir снег тает, qar basmaq быть заваленным, занесенным снегом, sulu qar мокрый снег II прил
Полностью »I. i. snow; sulu ~ sleet; Qar yağır It snows, (hazırda) It’s snowing; Sulu qar yağır It sleets; (hazırda) It’s sleeting, Sleet is falling; ~la örtülmə
Полностью »Ehtimal ki, qarışmaq sözünün köküdür. Hind dilində sneq (ruslara da hind dilindən keçib) məhz “qarışıq yağan” deməkdir
Полностью »сущ. жив; yumşaq qar хъуьтуьл жив; qar yağır жив къвазва; // живедин; qar lopası живедин пилте; qar anbarı живедин анбар (фур), жив хуьдай фур; qar ki
Полностью »xarakteri (biclik, hiyləgərlik, yaramazlıq və s.) baxışlarından bilinmək, necə adam olduğu üzündən hiss edilmək, nəyə qadir olduğu sir-sifətindən görü
Полностью »i. hair and curls pl.; ~ ağartmaq to go* / to grow* / to turn grey, to be* touched with grey; məc. to be* experienced, to live so long
Полностью »i. hair and beard; ~ ağartmaq to go* / to grow* / to turn grey, to be* touched with grey; məc. to become* experienced; ~ basmaq to be* unshaven, to be
Полностью »сущ. собир. волосы (растительность на голове и на щеках). Saç-saqqal basmaq обрасти волосами, бородой ◊ saç-saqqal ağartmaq: 1
Полностью »сущ. собир. волосы ◊ saç-birçək ağartmaq: 1. дожить до седин; 2. nədə видать виды; saç-birçəyi ağarmaq: 1
Полностью »is. Başda, üzdə olan tüklər. Saç-saqqalını vurdurmaq. – [Hüseyn:] Mən sizi 6-7 ay əvvəl bir kişi ilə bərabər gəzən görərdim
Полностью »top. Başda olan saçın, birçəyin hamısı. ◊ Saç-birçək ağartmaq – bax saç ağartmaq. Saç-birçək dalaşmaq (qoymamaq) – bax saçyolmaya çıxmaq
Полностью »туьрк, сущ.; - уни, - уна; - ар, - ари, - ара цӀал эцигна фу чрадай, техилдин тварар акъугъардай чугундин алат. КьацӀал алай сач хана, Атай енгед
Полностью »(-уни, -уна, -ар) - саж (металлический диск, на котором пекут хлеб, лепёшки) : сачун фу - хлеб, испечённый на саже.
Полностью »...olmuş. Füzuli. Bir dəm səni ol atəşi-rüxsar yaqmadı; Sən ey hicab, səddiİskəndərmisən, nəsən? Qövsi.
Полностью »фарс, сущ.; -у, -а; -ар, -ари, -ара гьавади алгъана ийизвай зарб гьерекат. Акьахайла гарун тегьер
Полностью »...1. qar tökmək, qarla örtmək; 2. безл. qarlamaq, qar yağmaq; то дождит, то снежит gah yağış yağır, gah qar.
Полностью »yaşlanmaq, qocalmaq; bir işdə böyük təcrübə qazanmaq; ~ saqqal ağartmaq.
Полностью »...гъавурда такьадай ванер, рахунар; // qar-qur etmək кьар-кьур авун, къаркъар авун, гьарада санихъай ван кутун, вири санал ван алаз гъавурда такьар гаф
Полностью »...разг. 1. лепет, лепетание 2. галдёж, шум, гам. Qar-qur salmaq поднять шум, гам 3. разговор на непонятном языке
Полностью »qat-qar eləməx’: (Cəbrayıl, Daşkəsən, Zəngilan) qatışdırmaq. – Ağ unnan qara unu qat-qar eliyəndə yaxşı çörəyi çıxır (Zəngilan)
Полностью »təql. 1. Anlaşılmaz səs, danışıq. □ Qar-qur etmək (salmaq) – səs-küy etmək (salmaq), hamı birdən bərkdən anlaşılmaz sözlər danışmaq. Elan işçiləri həy
Полностью »...bir tük (sağ) qoymamaq – bərk dalaşmaq, saqqalını yolmaq, saqqalının tüklərini didmək (ər haqqında). [Arvad:] Görək, Kərbəlayı Qubad, hərgah sənin sa
Полностью »...ünvanına yalanlar söyləmək, ləkələmək; ~ böhtan atmaq, şər atmaq, çamır atmaq.
Полностью »[ччуру] (-ди, -да, -яр) saqqal; чӀулав чуру qara saqqal; цӀегьрен чуру keçi saqqalı; * ви чуру рехи хьуй! saqqalın ağarsın! (alqış ifadəsi); чуру гъил
Полностью »сов. dan. 1. narın yağmaq, səpələmək (qar); 2. narın qar basmaq (örtmək); 3. örtmək (un, toz və s.).
Полностью »...Керекуьре капарал акъваззава. Кускафтар адан далудал акьахзава, «гьач» лугьуз ам гьалзава. Ф. Б. Филиал.
Полностью »...soğan doğramaq арадал вегьин, къугъурарун, айгьанатун; saqqal-bığ basmaq ччуру-спелди кьун, ччин чӀарчӀи кьун, ччинал чӀар акьалтун; saqqalı çallatma
Полностью »1. çapmaq, doğramaq, yarmaq; 2. yanmaq; 3. döymək, qamçılamaq; 4. döyəcləmək, tıqqıldarmaq
Полностью »сов. 1. qat-qat qoymaq, lay-lay yığmaq; 2. qatlara bölmək; 3. qat-qat yaymaq (xəmiri).
Полностью »сущ. от глаг. şaqqalanmaq 1. разруб, разрубка. Cəmdəyin şaqqalanması разрубка туши вдоль (на две части) 2. четвертование (казнь четвертованием: отсече
Полностью »сущ. от глаг. şaqqalamaq: 1. разруб, разрубка 2. четвертование (способ смертной казни рассечением осуждённого на четыре части)
Полностью »(Salyan) şiddətlə yağmaq, şiddətlənmək. – Keçən həfdə qar yamanca tütməli:rdi
Полностью »(къваз, къвана, къугъ) f. 1. yağmaq; жив къун qar yağmaq; марф къвазва yağış yağır; 2. məc. yağmaq; цавай берекат къвазва göydən bərəkət yağır; * жив
Полностью »(къваз, къвана, къугъ) f. 1. yağmaq; жив къун qar yağmaq; марф къвазва yağış yağır; 2. məc. yağmaq; цавай берекат къвазва göydən bərəkət yağır; * жив
Полностью »f. İri-iri parçalar şəklində, lopa-lopa yağmaq (qar haqqında). Dünəndən başlayan qalın qar papaqlayır, yer üzünü qaplayırdı. S.Rəhimov.
Полностью »сов. 1. hərdənbir yağmaq, hərdən yağmaq, az-az yağmaq, arabir yağmaq; 2. безл. payına düşmək, hissəsinə düşmək, qisməti olmaq.
Полностью »I (Çənbərək) lopalopa qar yağmaq. – Gejə əlcəx’liyir, sava:catan bir metr qar yağır II (Füzuli) yunu darayıb əlçim düzəltmək. – Yunu əlcəx’lədim, quta
Полностью »...döymək; qamçılamağa başlamaq; 2. şırıltı ilə yağmaq, bərk yağmaq, şiddətlə yağmaq (yağış).
Полностью »çox hirsli, qaşqabaqlı olmaq; ~ üz-gözündən zəhrimar yağmaq (tökülmək), üzündən zəhrimar (yağmaq) tökülmək.
Полностью »...ağarmış, çal, dən düşmüş; beard ~ with age ağappaq / düm ağ / qar kimi ağ saqqal
Полностью »