нареч. в холодном виде, не подогревая. Xörəyi soyuq-soyuq yemək есть блюдо в холодном виде
Полностью »...// Üşümə hissi, üşütmə. Canıma soyuq düşdü. □ Soyuq aparmaq – don vurmaq, şaxtadan (soyuqdan) donmaq. Barmaqlarımı soyuq apardı. Soyuq dəymək (olmaq)
Полностью »...soyuq düşdü зи ччанда къай (мекьи фул) гьатна; soyuq aparmaq къаю ягъун (тухун), давди кьун (ягъун); soyuq dəymək (olmaq) мекьи хьун, къай галукьун,
Полностью »...vermək; soyuq çəkmək застуживаться, застудиться; soyuq aparmaq nəyi отмораживать, отморозить что. Onun qulaqlarını soyuq apardı он отморозил себе уши
Полностью »Su kəlməsi ilə bağlıdır. Bəzi dillərdə suuq kimi işlədilir. “Temperaturun aşağı enərək su temperaturuna yaxınlaşması, uyğunlaşması” deməkdir. Soy – sö
Полностью »sif. froid, -e ; ~ müharibə guerre f froide ; ~ müharibə siyasəti politique f de la guerre froide ; ~ müharibə siyasətinə qayıtma retour m à la politi
Полностью »...to tremble with cold; ~dan ölmək məc. to be* dead with cold; ~ aparmaq to be* frostbitten; soyuğa vermək to let* (d.) catch cold, to let* (d.) take /
Полностью »1. SOYUQ (su haqqında) [Rübabə:] ..quyunun suyu soyuqdur.. (H.Abbaszadə); BUZ, DİŞ GÖYNƏDƏN ..həmin bu bulağın buz suyundan qurtum-qurtum içərdilər, d
Полностью »...müharibə ~ faire la guerre à. . ; être en guerre ; gnerroyer vi ; döyüş ~ mener un combat ; combattre vt ; kəşfiyyat ~ faire la reconnaissance ; dan
Полностью »Almaq və barmaq (getmək) sözlərindən əmələ gəlib. Sonra kontaminasiya (latınca “qarışmaq” deməkdir) yolu ilə albar kəlməsi apar formasına düşüb. G
Полностью »f. 1. to carry (d.); çamadan / kitab və s. ~ to carry a trunk / a book, etc.; uşağı qucağında ~ to carry a child in one’s arms; yük ~ to carry load; 2
Полностью »гл. 1. тухун; təbliğat aparmaq агитация тухун; özünü düz apar жува-жув дуьз твах; 2. тухун, ялун (са чкадай маса чкадиз); 3. пер. квадарун, алудун, ми
Полностью »...Bayraq aparmaq нести флаг, məktub aparmaq нести письмо, hədiyyə aparmaq нести подарок, su aparmaq нести воду 2. вести: 1) идя вместе, направлять движ
Полностью »...aparmaq, ləzzət aparmaq, fikir aparmaq, qan aparmaq. 15. “Özünü” sözü ilə birlikdə – özünü idarə etmək, bir qaydada hərəkət etmək. Özünü yaxşı aparma
Полностью »сущ. 1. жара и холод (о перепадах температуры воздуха). Özünü isti-soyuqdan qorumaq беречь себя от перепадов температуры 2
Полностью »beynəlxalq münasibətlərdə gərginlik yaradan və yeni müharibə alışdırmağa yönəldilmiş informasiya savaşı
Полностью »Aralarında münaqişə olan insanlar bir-birinə ziyan vurmaq istəyirlər. Həmin adamlar bu ziyanı açıq dava-dalaş zamanı və ya bir-birinin üzünə gülərək
Полностью »Konstruksiyasına, ölçülərinə və materialına görə birbaşa istehsalat və ya təsərrüfat-məişət məqsədləri üçün nəzərdə tutulmayan, xüsusi olaraq insanın
Полностью »is. le chaud et le froid ; özünü ~ dan qorumaq protéger (se) du chaud et du froid
Полностью »сущ. 1. чимивални-мекьивал, чими ва мекьи гьава ва адан таъсир; 2. пер. чим-мекь, къай-мекь, гьар жуьредин четинвал, шараит, везият, гьал
Полностью »is. 1. İsti və soyuq hava və onun təsiri. Özünü isti-soyuqdan qorumaq. – [Səlim bəy:] İsti-soyuqçün deyil başındakı bu papaq
Полностью »i. the heat and the cold; özünü ~dan qorumaq to protect oneself from the heat and cold
Полностью »...Saç və saqqala dən düşmək; çallaşmaq. Başı ağarmaq. Saqqalı ağarmaq. – Ağardı muyi-sər, qəddin xəm oldu, taqətin getdi; Sənə layiq deyil, Seyyid, bel
Полностью »1. белеть, сделаться, становиться белым; 2. седеть; 3. светлеть, рассветать; 4. бледнеть, побледнеть; 5
Полностью »...блёкнуть, поблёкнуть, линять, вылинять, выцветать, выцвести. Parça solub-ağardı материал выцвел
Полностью »bax çolma-çocuq. Kəndin kənarındakı böyük qoz ağacının altında qurulmuş mağarı çoluq-çocuq bürümüşdü. Çəmənzəminli. Çoluq-çocuq birbirinə qarışmışdı.
Полностью »...выцвести. Parça tez ağardı материал быстро выцвел; saçı (başı) ağarmaq седеть, поседеть, dan yeri ağarır светает ◊ gözləri ağarsın kimin пусть ослепн
Полностью »1. AĞARMAQ, BƏYAZLANMAQ (ağ rəng almaq) 2. AĞARMAQ (saç, saqqal və başa dən düşmək) O, indi artıq qocaldığından saçı, saqqalı ağarmış, çalışmaq qabili
Полностью »чкамди тухун dial. soyuq aparmaq, soyuğun təsirindən, şaxtadan keyimək (bədən, əl-ayaq və s.).
Полностью »...dəymək, soyuqlamaq, xəstələnmək; къаю тухун a) soyuq aparmaq, don aparmaq, şaxtadan zədələnmək, yaxud keyimək; b) bax къаю ягъун; къаю ягъун don vurm
Полностью »...dəymək, soyuqlamaq, xəstələnmək; къаю тухун a) soyuq aparmaq, don aparmaq, şaxtadan zədələnmək, yaxud keyimək; b) bax къаю ягъун; къаю ягъун don vurm
Полностью »adj 1. soyuq; ~ climate soyuq iqlim; 2. soyuq, ehtirassız, həvəssiz, laqeyd; ~ manner soyuq davranma; ~ smile soyuq təbəssüm
Полностью »zərf 1. soyuq halda, qızdırılmamış, soyuq-soyuq; 2. məc. laqeydcəsinə, laqeydliklə, biganə.
Полностью »zərf 1. soyuq halda, qızdırılmamış, soyuq-soyuq; 2. məc. laqeydcəsinə, laqeydliklə, biganə.
Полностью »...sürükləmək, sürüyüb aparmaq, sürüyə-sürüyə aparmaq, çəkib aparmaq, çəkə-çəkə aparmaq.
Полностью »сов. dan. 1. aparmaq, götürüb aparmaq, sürüyüb aparmaq; 2. zorla aparmaq; 3. oğurlamaq, çırpışdırmaq; xəlvəti götürmək.
Полностью »...puç etmək; муьгъ селди тухвана körpünü sel apardı; къаю тухун soyuq aparmaq, don aparmaq; 5. udmaq, qazanmaq, üstün gəlmək, qalib gəlmək (oyunda); га
Полностью »1. soyuqluq, soyuq şeyin halı; hərarətsizlik; гьавадин мекьивал havanın soyuqluğu; 2. soyuq, soyuq hava, şaxta; 3. üşümə hissi, üşütmə.
Полностью »1. soyuqluq, soyuq şeyin halı; hərarətsizlik; гьавадин мекьивал havanın soyuqluğu; 2. soyuq, soyuq hava, şaxta; 3. üşümə hissi, üşütmə.
Полностью »сов. 1. aparmaq, götürüb aparmaq; götürüb getmək, özü ilə aparmaq; 2. dan. oğurlamaq.
Полностью »...daşıyıb yığmaq; 2. çəkib aparmaq, sürüyüb aparmaq, dartıb aparmaq; sürümək; 3. keçirmək, götürüb keçirmək, götürüb aparmaq; 4. məc. tovlayıb öz yanın
Полностью »1. soyuq; 2. nazik, tünük (paltar); 3. məc. solğun, təsirsiz, ifadəsiz; 4. soyuq, laqeyd
Полностью »нареч. soyuq, pis sifətlə, kəmiltifat, qaşqabaqla; неприветливо встретить soyuq qarşılamaq.
Полностью »adv soyuq; ehtirassız, həvəssiz, soyuq bir surətdə; to smile ~ həvəssiz şəkildə gülümsəmək; to speak ~ soyuq tonda / tərzdə danışmaq
Полностью »