1. UYMAQ Uymayın ötəri şöhrətə, ada (B.Vahabzadə); QAPILMAQ [Tütünçüoğlu] gənc olmasına baxmayaraq, başqaları kimi həlli müşkül olan arzulara qapılmaz
Полностью »...увлечься: 1) проявить сильный, особенный интерес к чему-л. Futbola uymaq увлекаться футболом, ova uymaq увлекаться охотой 2) почувствовать влечение к
Полностью »f. 1. bax qapılmaq2. Qərinələrlə məst olub cəhalətə uyduq! Hansı günümüzü xoş keçirdik? C.Məmmədquluzadə. Meydanda durun mərd kimi; Uymayın ötəri şöhr
Полностью »...very well (with); 5. to correspond (to, with); Bu həqiqətə uymur It is not true; Bu şəraitə uymur It does not meet / fit the situation
Полностью »Bu söz mənbələrdə təqlid etmək, yamsılamaq kimi şərh olunub.İndi “təsir altına düşmək” anlamını əks etdirir
Полностью »1. увлекаться, увлечься, поддаваться; 2. быть похожим, подходить, соответствовать;
Полностью »гл. 1. кил. qapılmaq²; 2. агъун, чӀалахъ хьана табий хьун, рази хьун; алцур хьун; эсердик акатун; 3. кӀан хьун, бенд хьун, ашукь хьун; 4
Полностью »f. passionner (se) pour, laisser (se) entraîner, raffoler vi de qn (de qch) ; engouer (s’) de, emballer (s’) pour
Полностью »Qapılmaq, aludə olmaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Fikrinizdə nə qoyubsuz? Qeyri yollara uyubsuz, Görünür məndən doyubsuz? Doymayan beləmi əyləni?
Полностью »...parıldaya-parıldaya uçur. 2. Qaz, ya buxar halına keçib havada yox olmaq, qarışmaq, təbəxxür etmək (bu mənada çox vaxt “uçub getmək” şəklində işlənir
Полностью »...düzəlirdi. S.Hüseyn. // məc. Dağılmaq, yıxılmaq, yox olmaq, məhv olmaq, alt-üst olmaq, yerlə yeksan olmaq. Uçdu xalqlar məhbəsi; Ellər bərabər oldu.
Полностью »f. 1. Udlaq əzələlərinin hərəkəti ilə bir şeyi ağız boşluğundan qida borusuna və mədəyə ötürmək. Həbi udmaq. Bütöv tikəni udmaq. – Dəryalar tutdu məni
Полностью »...etmək, bəxtinə çıxmaq. Üçfaizli istiqraz bileti üzrə yüz manat udmaq. Pul-şey lotereyasında xalça udmaq. – İkinci tirajda da Ağaverdi bir şey uda bil
Полностью »f. Bir şeyi könlündən keçirmək, ürəyində tutmaq, olmasını istəmək, arzu etmək, ümid etmək. Uman yerdən küsərlər. (Məsəl). Bəşər nicat umur bayrağımızd
Полностью »f. 1. Yuxulamaq. Nəhayət, uyuyan (f.sif.) uşaq tərpənib gözlərini açdı. T.Ş.Simurq. // Məc. mənada. Rahat uyu, qəhrəman əsgər! – Uyuyur məncə məzarınd
Полностью »1. летать, парить; 2. улетучиваться; 3. рухнуть, рушиться, обрушиться, развалиться;
Полностью »I сущ. собир. дураки, глупцы; дурачьё II прил. глупые. Axmaq-uxmaq söhbətlər глупые разговоры, axmaq-uxmaq adamlar глупые люди
Полностью »is. 1) tas m (və ya bande f) d’imbéciles ; 2) sif. bêtes ; idiots ; sots ; stupides ; nigauds ; godiches
Полностью »I UDMAQ Qoca hülqumunda düyünlənən iri bir tikəni udan kimi oldu (M.Hüseyn); HƏZM-RABEDƏN KEÇİRMƏK ..plovu, halvanı, küncələri həzm-rabedən keçirən dö
Полностью »I 1. UÇMAQ (quşlara aid) Dağın baş tərəfinə yaxın bir yerdə qartallar uçurdu (Mir Cəlal); QANADLANMAQ Qırğı... dərhal qanadlanaraq Cəfər əminin çiynin
Полностью »UÇMAQ I f. Havada qanadla getmək. Durma, uç göylərə, pərvazına heyranam, uç! (S.Rüstəm). UÇMAQ II f. Yıxılmaq, dağılmaq, sökülmək. Ona elə gəldi ki, d
Полностью »UÇMAQ – ENMƏK Ona elə gəldi ki, uçur; günəşdir, kürəyini yandıran (R.Rza); Qalxdıqca qatar; buludlar endi yavaş-yavaş (R.Rza). UÇMAQ – QONMAQ Öyünməyi
Полностью »глаг. I засыпать, заснуть: 1) погрузиться в сон. Uşaq anasının qucağında uyudu ребёнок заснул на руках у матери 2) перестать дышать, умереть. Həmişəli
Полностью »...что, рассчитывать на чью-л. помощь, поддержку и т.п. Kömək ummaq kimdən надеяться н а чью помощь (просить о помощи), diqqət ummaq kimdən рассчитывать
Полностью »...пищевод и желудок. Həbi udmaq глотать пилюли, tikələri çeynəmədən udmaq проглотить куски не прожёвывая 2) выпить или съесть быстро, жадно, большими г
Полностью »...держаться в воздухе. Havada uçmaq летать в воздухе; dəstə ilə uçmaq: 1) летать роем (о насекомых) 2) летать стаей (о птицах); ətcəbala (quş balası) a
Полностью »I. f. to fly*; (uçub getmək) to fly* away; (təyyarə) to take* off, to fly* up; (quş) to take* wing; (kəpənək) to flutter; (göylərdə, havada) to soar;
Полностью »f. (müxt. mənalarda) to gain; (oyunda) to be* the winner; lotereyada / kartda ~ to win* in a lottery / at cards; bir kəsdən üç manat ~ to win* three m
Полностью »...smb.; to expect (d.), to depend upon / on, to count on; Ondan umma! Don’t have confidence in him / her
Полностью »is. Tikiş tikərkən iynə batmamaq üçün barmağa keçirilən bir ucu bağlı metal və ya başqa materialdan qalpaqcıq; üskük
Полностью »...поверхности металла, дерева, стекла и т.п. рисунок или надпись). Ağacı oymaq гравировать по дереву 2. размывать, размыть (разрушить, разорвать течени
Полностью »...etmək, hiss üzvlərinin biri vasitəsilə qavramaq. Ləhzə həvəsindən uymaz idim; Günüzlə gecəni duymaz idim. Xətayi. [Qarışqalar] evlərinin möhkəm olmay
Полностью »...xörəyi. Quymaq undan bişirilən qatı sıyıqdır. – Əriştə bəylər aşı; Quymaq onun yoldaşı. (Ata. sözü). Balaca nəvəsinin eşqi ilə çırpınan Sərvinaz arva
Полностью »bax ovmaq1 2-ci mənada. Su axarkən yeri oyub çuxurlar, oyuqlar əmələ gətirərdi. S.S.Axundov.
Полностью »...чувств; почувствовать. Aclıq duymaq ощущать голод, susuzluq duymaq испытывать жажду, həyatı duymaq ощущать жизнь, yorğunluq duymaq чувствовать устало
Полностью »is. köhn. Kənd, el. [Quldurlardan biri:] Niyə, bir oymağın adamları deyilikmi? Ə.Haqverdiyev. Səfər əslən Qılınclar oymağından olub uşaqlığını kənddə
Полностью »I (Bakı, Dərbənd) üskük. – Anam oymağnan paltar tikədü (Dərbənd) II (Göyçay, Sabirabad, Zərdab) nəsil, tayfa
Полностью »bax ovuşdurmaq. [Kərəm:] Mən baxardım, didarından doyardım; Gizlingizlin bağrım başın oyardım. “Əsli və Kərəm”
Полностью »1. почувствовать, чувствовать, ощущать, ощутить; 2. почуять; 3. догадаться, предугадывать, предчувствовать;
Полностью »is. Top kimi sarınmış sap, ip və s. Bir yumaq yun ip. – Keçəlin anası gündə bir yumaq əyirərdi, keçəl aparıb onu bazarda satardı. (Nağıl). ◊ Yumağa dö
Полностью »...Əllərini yumaq. Əl-üzünü yumaq. Ayaqlarını yumaq. Paltar yumaq. – Bahadır üzünü yuyub çay içməyə getdi. N.Nərimanov. Bir həyətdə bir müsəlman arvadı
Полностью »1. рыть, выдалбливать, высверливать, делать выемку, углубление; 2. община, хутор; 3. втулка; 4
Полностью »сущ. гуймак (сладкое блюдо из жаренной в масле муки, употребляемое с мёдом или сахаром, корицей)
Полностью »сов. 1. uymaq; 2. köhn. vurulmaq, valeh olmaq; 3. tamahsılanmaq, başdan çıxmaq, aldanmaq.
Полностью »сов. dan. uymaq, qapılmaq, maraqlanmaq, bərk həvəslənmək, qızışmaq, aludə olmaq.
Полностью »uyğunlaşmaq, müfaviq olmaq, bərabər olmaq, münasib olmaq, düz gəlmək, uymaq
Полностью »сов. 1. uymaq; 2. əl vermək; 3. mənimsənmək; 4. ürəyə yatmaq; ◊ диву даться bax диво.
Полностью »сов. dan. 1. uymaq, qapılmaq, başı qızışmaq; 2. vurulmaq, məftun olmaq, aludə olmaq.
Полностью »...-на, кутуг) f. 1. yaraşmaq, uyğun gəlmək, düz gəlmək, münasib olmaq, uymaq; tutmaq, uyuşmaq, düşmək; 2. düşmək, xeyri olmaq, faydası olmaq; şükümlü o
Полностью »(ər. إلزذاء ) – uymaq, tabe olmaq, dini – fəlsəfi terminologiyada hər hansı bir müctəhidin, yaxud məzhəb şeyxinin dini əqidəsinə uymaq və bundan irəl
Полностью »I сущ. устар. действие, дело, поступок ◊ felinə düşmək (uymaq) поддаваться влиянию (внушению, уговорам)
Полностью »1.həmqafiyə olmaq, cinas olmaq, uymaq, həmahəng olmaq; 2. qafiyələşdirmək, qafiyə salmaq; 3. qafiyə tapmaq, şer yazmaq
Полностью »сов. 1. dan. içkiyə qızışmaq, kefə uymaq; 2. məc. bədxərclik etmək, səxavətə gəlmək, çox pul xərcləmək.
Полностью »несов. 1. uymaq, azmaq, yoldan çıxmaq; imrənmək; 2. yoldan çıxarılmaq, azdırılmaq, aldadılmaq; 3. sınanmaq, yoxlanmaq, imtahan edilmək.
Полностью »addict1 n narkoman addict2 v 1. uymaq, qurşanmaq, aludə olmaq; to ~ oneself to smth. bir şeyə uymaq; to ~ oneself to drink içkiyə qurşanmaq; 2. (to) h
Полностью »несов. 1. həmqafiyə olmaq, cinas olmaq, uymaq, həmahəng olmaq; 2. qafiyələşdirmək, qafiyəyə salmaq; 3. qafiyə tapmaq, şer yazmaq.
Полностью »несов. 1. birləşmək; 2. uyğunlaşmaq, uyğun gəlmək, uymaq, yaraşmaq; 3. birləşdirilmək, uyğunlaşdırılmaq; ◊ сочетаться браком köhn. kəbini kəsilmək, ev
Полностью »f. 1. Hiyləyə uymaq, yalan vədlərə uymaq, yalan sözü doğru saymaq, başdan çıxmaq. Aldanmaram ki, doğrudur ayinin, ey əmu; Kəssin məni həqiqi isə dinin
Полностью »...məc. təsir altına düşmək, uymaq, qapılmaq; поддаться обману yalana uymaq; поддаться искушению başdan çıxmaq; 3. daşını vurdurmaq (dama oyununda, şahm
Полностью »...köhn. inanmaq, sarılmaq, könül bağlamaq; 3. dalmaq, qapılmaq, uymaq; предаться мечтам xəyala qapılmaq.
Полностью »...başından qapıldı. QAPILMAQ II f. Bir şeyə həddindən artıq aludə olmaq, uymaq. Bütün varlığı ilə başladıqları işin şövqünə qapılmışdı (M.İbrahimov).
Полностью »Dilimizdə uymaq (подходить) feili var. Onun zəminində uydur, uyğun kimi sözlər əmələ gəlib. Uy kökü ad-feil omonimdir və ad anlamında “fikir” mənasını
Полностью »...Gümüş tana siyah zülfü (Miskin Əli). 2. YARAŞMAQ, LAYİQ OLMAQ, UYMAQ, BİR-BİRİNƏ MÜNASİB OLMAQ, UYĞUN GƏLMƏK
Полностью »...(притягательная сила, исходящая от кого-л., чего-л.). Cilvəsinə uymaq поддаться очарованию чьему, кого, yaz günəşinin cilvəsi прелесть весеннего солн
Полностью »...inanmaq, özünə güvənmək; 3. din. etiqad etmək, iman gətirmək; 4. məc. uymaq, inanaraq razı olmaq; dilə aldanmaq.
Полностью »...inanmaq, özünə güvənmək; 3. din. etiqad etmək, iman gətirmək; 4. məc. uymaq, inanaraq razı olmaq; dilə aldanmaq.
Полностью »...gecələr evdə tək buraxıldığım vaxtlar indi yadıma düşür (S.Rəhimov); UYMAQ Xuraman: Uydum bu dünyada nazü nemətə; Özüm də bilmədim uydum şöhrətə (S.V
Полностью »сов. 1. uymaq, qapılmaq, aludə olmaq; 2. özünü həsr etmək; отдаться науке özünü elmə həsr etmək; 3. təslim olmaq; tabe olmaq; özünü ...ixtiyarına verm
Полностью »...dəyişməmək nəyi не променять на богатства (сокровища) чего; cahcalala uymaq чрезмерно увлекаться роскошью, предпочесть сокровища; cah-calal sahibi вл
Полностью »...S.Hüseyn. □ Həmahəng olmaq – bir-birinə uyğun olmaq, müvafiq olmaq, uymaq. Dərin bir sükut ətrafı bürüyərək kainatla həmahəng olmuşdu. Çəmənzəminli.
Полностью »...вилер акӀун gözləri dikilmək; 7. məc. dan. qapılmaq, aludə olmaq, uymaq; 8. is. batış, batma; * ванер акӀун səsi batmaq (tutulmaq); кӀеве акӀун çətin
Полностью »