to feel upset (over) / to be disappointed (at) / to be confused / to be upset сгорать от стыда / сгореть со стыда / кровь бросилась в лицо / краска ки
Tam oxu »əlaqəni kəsmək, münasibətləri pozmaq; nankorluq, xəyanət etmək; ~ üz çevirmək (döndərmək), kürək çevirmək.
Tam oxu »to take umbrage at someone / to feel hurt / to turn away from someone or smth. / to modify one’s attitude towards someone поворачивать(ся) спиной (отв
Tam oxu »to turn one’s back on smb. / to turn up one’s nose / turn away поварачивать(ся) спиной (к кому-либо) / отвернуться / показывать шиш (фигу)
Tam oxu »cidd-cəhdlə axtarmaq, səylə ələk-vələk etmək, dağıdıb-tökmək; ~ altından vurub üstündən çıxmaq, başdan girib ayaqdan çıxmaq, aləmi bir-birinə vurmaq
Tam oxu »to turn everything upside down / to make hay of a room / to play havoc / to make a mess of smth. / not leave a stone standing / to raze smth
Tam oxu »f. 1. İstiqaməti dəyişdirmək, başqa tərəfə yönəltmək. Dalını çevirmək. Üzünü bizə çevir. – Yaşar tüfəngi çəpişə sarı çevirib, nişan almağı təcrübə etd
Tam oxu »...вращательным движением изменить положение кого-л., чего-л. Xəstəni çevirmək повернуть больного, başını çevirmək повернуть голову, divara tərəf çevirm
Tam oxu »1. повернуть, поворачивать, переворачивать, оборачивать, обращать; 2. перевернуть, опрокидывать; 3
Tam oxu »f. 1. to turn (d.); sağa / sola ~ to turn (to the) right / (to the) left; 2. turn over (d.); səhifəni ~ to turn over a page; Boçkanı ağzı üstə çevir T
Tam oxu »гл. 1. элкъуьрун; dalını çevirmək далу элкъуьрун; // ччар-ччар ахъаюн (мес. улубдин ччарар); 2. кӀан пад цавалун, кӀан пад винел авун; кукухъ эцигун (
Tam oxu »f. tourner vi ; retourner vt ; səhifəni ~ tourner la page ; traduire vt ; fransızcadan azərbaycancaya ~ traduire du français en azerbaïdjanais
Tam oxu »Evirmək kimi də qeydə alınıb. Devirmək sözü ilə qohumdur. Güman ki, əyirmək sözü ilə kökdaş olub. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »ÇEVİRMƏK I f. Döndərmək. Yoxsa, yerin altı üstünə çevrilər, hər şey məhv olub gedər (C.Gözəlov). ÇEVİRMƏK II f. Tərcümə etmək.
Tam oxu »глаг. простореч. nəyi переворачивать, крутить, вертеть, рассматривая со всех сторон; тщательно проверять что
Tam oxu »1. Oynatmaq, istədiyi kimi idarə etmək. 2. Ciddi yanaşmamaq, əhəmiyyət verməmək.
Tam oxu »alçaltmaq, biabır etmək, ünvanına hədyanlar söyləmək, təhqir etmək.
Tam oxu »1. Küsmək, incimək, əlaqəni kəsmək, yaxınlıq etməmək; ~ arxa çevirmək, mehrini kəsmək. 2. Xəyanət etmək
Tam oxu »bağışlamaq, əfv etmək, sərt qərarını dəyişərək güzəşt etmək; ~ başına dolandırmaq.
Tam oxu »altdan-altdan iş görmək, plan qurmaq; ~ saman altından su yeritmək, qazan qaynatmaq.
Tam oxu »сущ. от глаг. çevirmək: 1. переключение (изменение направления, силы электрического тока, газа и т.п.). Çevirmə nöqtəsi точка переключения, çevirmə bu
Tam oxu »şişdə qızartma; 2) tərcümə; türkçeden çevirme bir eser – türk dilindən tərcümə olunmuş əsər tərcümə
Tam oxu »...üstünə çevirmək, başıaşağı etmək. Qazanı devirmək. Stolu devirmək. 2. məc. Yıxmaq, hakimiyyətdən məhrum etmək, ortadan qaldırmaq, ləğv etmək. Mütləqi
Tam oxu »...положения, могущества). Çarı devirmək свергнуть царя, zülmkarı devirmək свергнуть тирана, hökuməti devirmək свергнуть правительство
Tam oxu »f. to overthrow* (d.), to overturn (d.); to depose (d.), to dethrone (d.); hökuməti ~ to overthrow* the government; Ordu dövlət başçısını devirdi The
Tam oxu »гл. 1. кӀан пад винелди элкъуьрун, винел пад кӀаникун, элкъуьрун (мес. къажгъан); 2. пер. ярхарун, арадай акъудун, гьакимвиляй магьрум авун (мес
Tam oxu »DEVİRMƏK – QURMAQ İndi artıq yıxıldı, batdı qanlı saraylar: Devirdilər taxtını, qan içən padşahın (Ə.Cavad); Bu dünyanı ürəyimcə qurmaq üçün səlahiyyə
Tam oxu »незак. варочаю, варочаеш, варочае, варочаюць fırlatmaq, çevirmək варочаць каменне — daşı çevirmək
Tam oxu »is. bot. Alça, gavalı, albalı, zoğal və b. meyvələrin tumu. Gülsüm xala uşağın ağzını əli ilə örtüb, üzündən üflərdi, sonra barmağını uşağın ağzına sa
Tam oxu »bax çımxırmaq. Rəngi qaçmış və güclə nəfəs alan qadın hərdənbir çocuqlara çəmkirirdi. Çəmənzəminli. [Adilənin] anası diksinib ayağa qalxdı, ərinə nə i
Tam oxu »...чего-л.). Elektron çevirgəci электронный переключатель, çoxfazalı çevirgəc многофазный переключатель, ayaq çevirgəci ножной переключатель II прил. пе
Tam oxu »dan. bax çevrilmək 4-cü mənada. [Rəşid:] Mən bir neçə dəfə yerimin içində çevrikdim. İ.Hüseynov.
Tam oxu »глаг. разг. переворачиваться с боку на бок. Xəstə ağrıdan səhərədək yerində (yatağında) çevrikir больной от боли до утра переворачивается с боку на бо
Tam oxu »...içki və yeməklə dolu stollar çevrilib alt-üst oldu. S.Vəliyev. 5. f. Özünü çevirmək, özünü döndərmək, dönmək. Tərlan yatağında tez-tez o yan-bu yana
Tam oxu »...сторону, arxası üstə çevrilmək повернуться на спину, ağzı üstə çevrilmək повернуться лицом вниз, sağ böyrü üstə çevrilmək повернуться на правый бок,
Tam oxu »1. повернуться, перевернуться, переворачиваться, отвернуться; 2. превращаться, преобразовываться; 3
Tam oxu »глаг. груб. простореч. убить как собаку, отправить на тот свет, вышибить дух, шлёпнуть, прихлопнуть, пристукнуть (убить сильным ударом, выстрелом)
Tam oxu »(Zəngilan) çörək çevirmək üçün işlədilən nazik çubuq. – Çəvircəyi uzat mq: çörəyi çəvirim
Tam oxu »1. “Çəkmək”dən icb. Düyünü tərəzidə çəkdirmək. Divar çəkdirmək. Şəkil çəkdirmək. Rəng çəkdirmək. – Atan sənin şəklini istəyir məndən, bala; Sabah totu
Tam oxu »...вынимать, вынуть. Mıxları çəkdirmək заставить вытащить гвозди, bilet çəkdirmək заставить вытянуть билет 3. натягивать, натянуть; обтягивать, обтянуть
Tam oxu »f. 1. Hər hansı bir səbəbə görə bir şeyi etməyə əli getməmək. [Pərzad:] Səndən [Bayramdan] çəkinirəm
Tam oxu »...испытывать опасение, беспокойство по поводу чего-л. Soyuqdan çəkinmək опасаться холода 2) избегать чего-л. из предосторожности, остерегаться. Görüşdə
Tam oxu »1. избежать, воздержаться, сторониться, пасовать; 2. робеть, трусеть, не сметь; 3. гнушаться;
Tam oxu »...yanına, yaxud başqa bir tərəfə hərəkət edib durmaq. Qapıya tərəf çəkilmək. – Şölə xanım kor-peşman öz çarpayısına çəkildi. Ə.Abasov. // Bir yerə gedi
Tam oxu »...дерева 2. тащиться, вытаскиваться, быть вытащенным. Ayaqlarından çəkilmək тащиться за ноги, divardan mıxlar çəkildi (çıxarıldı) гвозди были вытащены
Tam oxu »1. тянуться, втягиваться; 2. отступать, отойти, отодвигаться, подаваться назад, удаляться; 3. взвешиваться; 4
Tam oxu »...çarpışmaq. Çəkişməsən bərkiməzsən. (Ata. sözü). Çox adam [İslamdan] çəkinər, onunla çəkişmək istəməzdi. S.Hüseyn. 2. Mübahisə etmək. Bu arada müştəri
Tam oxu »глаг. kimlə: 1. тягаться, потягаться (состязаться в чём-л.) 2. вздорить, повздорить, ссориться, поссориться 3
Tam oxu »f. Bir başqasına yemək vermək, yeməklə təmin etmək. [Qızılquşun] balaları yumurtadan çıxınca ovladığı quşları öldürüb qanını içər, sonra da qanı qusub
Tam oxu »...ya yerə hər hansı bir vasitə ilə çatdırmaq. Məktubu sahibinə yetirmək. Məndən ona salam yetir. – Şah Abbas o saat əmr elədi, lazımi xəbəri firəng elç
Tam oxu »v 1. çevirmək; to ~ water into steam suyu buxara çevirmək; 2. keçmək, qəbul etmək (başqa dini və s.); 3. hüq. etibar edilmiş əmlakı öz adına çevirmək
Tam oxu »