Azərbaycanca-fransızca lüğət

  • alafsızlıq

    is. absence f d’herbe fourragère ; manque m de fourrage ; absence de la mangeaille

    Tam oxu »
  • alagöz

    is. aux yeux gris

    Tam oxu »
  • alahı

    sif. particuli||er, -ère ; spécial, -e

    Tam oxu »
  • alaq

    is. plante f adventice ; mauvaise herbe f ; herbe f folle ; ronces f pl ~ vurmaq (etmək, çalmaq) sarcler vt ; ~ basmaq couvrir (se) de ronces ; ~ otla

    Tam oxu »
  • alaqanad

    is. zool. serin m (ağcaqanadlarla qidalanan alabəzək quş)

    Tam oxu »
  • alaqapı

    is. mem. 1) arc m ; Arc de Triomphe (Zəfər Tağı) ; 2) porte f cochère (darvaza) ; 3) porte f charretière

    Tam oxu »
  • alaqaranlıq

    is. 1) demi-jour m (pl invar) ; pénombre f ; clair-obscur m (pl clairsobscurs)(bir az qaranlıq) ; aube f (dan yeri söküləndə) ; point m du jour (səhər

    Tam oxu »
  • alaqarğa

    is. zool. geai m

    Tam oxu »
  • alaqarın

    sif. famélique (yarımtox) ; crèvela-faim ; meurt de faim (nə ac, nə tox)

    Tam oxu »
  • alaqkeş

    is. k. t. sarcloir m (alət)

    Tam oxu »
  • alaqlama

    is. sarclage m ; désherbage m

    Tam oxu »
  • alaqlamaq

    f. sarcler vt ; désherber vt ; bağı ~ désherber le jardin

    Tam oxu »
  • alaqlanmaq

    f. être sarclé,-e (désherbé,-e)

    Tam oxu »
  • alaqlı

    sif. couvert,-e de mauvaises herbes

    Tam oxu »
  • alaqlılıq

    is. tib. albinisme m

    Tam oxu »
  • alaqsız

    sif. sans mauvaises herbes

    Tam oxu »
  • alaqvuran

    is. sarcleur m

    Tam oxu »
  • alan

    is. récepteur m

    Tam oxu »
  • Alanson

    coğ. Alençon

    Tam oxu »
  • alapaça

    is. pie (adj invar) ; ~ at (madyan) cheval m pie (jument f pie)

    Tam oxu »
  • alay

    is. 1) régiment m ; 2) régimentaire adj ; ~ bayrağı drapeau m du régiment ; ~ komandiri commendant m du régiment ; ~a qəbul etmək enrégimenter vt ; at

    Tam oxu »
  • alay-alay

    zərf. régiment par régiment

    Tam oxu »
  • albalı

    is. 1) cerise f (meyvə) ; 2) cerisier m (~ ağacı) ; 3) adj: de cerise, de cerisier ; ~ bağı cerisaie f ; ~ çiçəyi fleur f de cerisier ; ~ mürəbbəsi co

    Tam oxu »
  • alban

    is. 1) Albanais m, -e f ; 2) sif. albanais, -e adj ; ~ dili albanais m, la langue albanaise

    Tam oxu »
  • albanca

    zərf. en albanais ; ~ danışmaq parler albanais ; ~ yazmaq écrire en albanais

    Tam oxu »
  • Albaniya

    I is. Albanie f II coğ. Albanie f

    Tam oxu »
  • albatros

    is. zool. albatros \-os\] m

    Tam oxu »
  • Albi

    coğ. Albi

    Tam oxu »
  • albinizm

    is. biol. tib. albinisme m

    Tam oxu »
  • albinos

    is. 1) albinos \-os\] m, f ; 2) adj albinos

    Tam oxu »
  • albom

    is. album m

    Tam oxu »
  • alça

    is. bot. mirabelle f ; ~ ağacı mirabellier m ; prunier m à mirabelle ; ~ arağı eau – de-vie f de mirabelle ; ~ mürəbbəsi confiture f de mirabelle

    Tam oxu »
  • alçaq

    is. 1) bas (basse) ; 2) bas (alçaq, əclaf) ; vil ; lâche (iyrənc, namərd) ; ignoble (murdar, nifrət oyadan) ; infâme, odieu//x, -se ; scélérat, hideu/

    Tam oxu »
  • alçaqcasına

    zərf. lâchement adv ; bassement adv ; vilement adv ; servilement adv ; abominablement adv

    Tam oxu »
  • alçaqdaban

    sif. ~ ayaqqabı talons m pl bas

    Tam oxu »
  • alçaqlandırmaq

    f. 1) abaisser vt ; baisser vt (aşağı salmaq) ; 2) diminuer vt (əskiltmək, kiçiltmək) ; réduire vt (azaltmaq) ; rabattre vt (qiyməti aşağı salmaq)

    Tam oxu »
  • alçaqlanmaq

    f. baisser vi ; diminuer vi

    Tam oxu »
  • alçaqlıq

    is. 1) bassesse f (alçaq vəziyyətdə olan şey) ; 2) bassesse f (alçaqlıq, əclaflıq) ; lâcheté f (qorxaqlıq) ; vilainie f (pis, alçaq hərəkət) ; cochonn

    Tam oxu »
  • alçalan

    sif. 1) dilç. descendant,-e ; décroissant, -e ; ~ ton le ton descendant ; 2) humiliant, -e ; avilissant,-e ; dégradant,-e ; ~ xətlə en ligne descendan

    Tam oxu »
  • alçaldıcı

    sif. humiliant, -e ; contribuant à l’humiliation ; favorisant à la dégradantion ; ~ şərait situation f humiliante

    Tam oxu »
  • alçaldıcılıq

    is. humiliation f, dégradation f

    Tam oxu »
  • alçaldılmaq

    f. 1) être abaissé,-e ; être baissé, -e (aşağı endirilmək) ; 2) être humilié,-e ; être dégradé,-e (təhqir edilmək)

    Tam oxu »
  • alçalıq

    is. jardin m de mirabelles ; plantation f de pruniers à mirabelles

    Tam oxu »
  • alçalma

    is. 1) bassesse f (suyun ~ sı) ; 2) dégradation f ; humiliation f

    Tam oxu »
  • alçalmaq

    f. 1) devenir vi (ê) bas (basse) ; baisser vi (aşağı enmək) ; diminuer vi (azalmaq) ; 2) abaisser (s’)(kiminsə qarşısında ~) ; humilier (s’) ; avilir

    Tam oxu »
  • alçaltmaq

    f. 1) abaisser vt ; diminuer vt ; réduire vt ; rabattre vt (azaltmaq, əskiltmək) ; diminuer vt (azaltmaq) ; amoindrir vt, rapetesser vt (kiçiltmək) ;

    Tam oxu »
  • aldadıcı

    sif. 1) adj attrayant,-e ; alléchant,-e (məftunedici, asanlıqla aldadıla bilən) ; séduisant,-e (cəzbedici) ; trompeu||r,-se (aldadıcı, yalançı) ; illi

    Tam oxu »
  • aldadıcılıq

    is. caractère m illusoire ; apparence f trompeuse ; séduction f (yoldan çıxarma, tovlama, aldatma) ; fascination f (heyran etmə, cazibə) ensorcellemen

    Tam oxu »
  • aldadılmaq

    f. 1) être trahi, -e (xəyanət edilmək) ; être trompé, -e ; être frustré, -e (tovlanmaq) ; 2) être séduit, -e, être tenté, -e (yoldan çıxardılmaq, başd

    Tam oxu »
  • aldanma

    is. tromperie f ; superchérie f (yalan, fırıldaq) ; duperie f ; fraude f (hiylə, yalan) ; erreur f (səhv) ; tentation f (şirnikdirmə, yoldan çıxarma)

    Tam oxu »