sif. is. 1) adj vermeil,-le ; rouge ; écarlate ; 2) n malice f ; ruse f ; astuce f ; ~ qırmızı écarlate f (rəng) ; ~a düşmə être trompé, -e (trahi,-e
sif. coloré, -e ; haut en couleur ; pittoresque (mənzərəli) ; multicolore (müxtəlif rəngli) ; bigarré, -e (alabəzək, əlvan) ; de couleurs variées (rən
sif. écarlate adj ; d’un rouge vif
sif. adj: 1) bigarré, -e ; bariolé, -e ; polychrome ; multicolore (de couleur variée) ; 2) de robes différentes ; de différentes pelages (heyvanlar ha
I sif. supportable adj ; tolérable adj ; médiocre ; adj II zərf. 1) assez bien ; passablement adv ; médiocrement adv ; pas mal ; 2) à la va vite (tələ
sif. croisé,-e ; ~ yollar les chemins croisés
is. pénombre f
zərf. ça et là
is. crepuscule m du matin ; aurore f
sif. incomplet,-e ; imparfait, -e
is. imperfection f
is. zool. lavaret m
sif. bigarré,-e ; bariolé,-e ; multicolore ; de couleur variée ; diapré,-e
is. bariolage m ; bigarrure f
sif. qui n’est pas cuit à point
sif. 1) légèrement bigarré,-e ; légèrement barriolé,-e ; 2) ~ maral daim m (erkəyi) ; biche f (dişisi)
is. zool. bec-croisé m (pl becscroisés)
is. credit m ; créance f ; prêt m (borc)
f. apparaître vi sous différentes couleurs
is. zool. mésange f (quş)
is. tente f de feutre ; tentes f de nomades (köçəri xalqların yaşadığı ev)
is. 1) herbe f fourragère ; fourrage m ; mangeaille f ; 2): ~ otları herbes f pl folles
is. affour(r)agement m ; approvisionnement m en fourrages
f. affourrager vt ; approvisionner en fourrages
f. être affourragé, -e (approvisionné, -e en fourrages)
f. faire affourrager vt ; faire approvisionner en fourrages
is. absence f d’herbe fourragère ; manque m de fourrage ; absence de la mangeaille
is. aux yeux gris
sif. particuli||er, -ère ; spécial, -e
is. plante f adventice ; mauvaise herbe f ; herbe f folle ; ronces f pl ~ vurmaq (etmək, çalmaq) sarcler vt ; ~ basmaq couvrir (se) de ronces ; ~ otla
is. zool. serin m (ağcaqanadlarla qidalanan alabəzək quş)
is. mem. 1) arc m ; Arc de Triomphe (Zəfər Tağı) ; 2) porte f cochère (darvaza) ; 3) porte f charretière
is. 1) demi-jour m (pl invar) ; pénombre f ; clair-obscur m (pl clairsobscurs)(bir az qaranlıq) ; aube f (dan yeri söküləndə) ; point m du jour (səhər
is. zool. geai m
sif. famélique (yarımtox) ; crèvela-faim ; meurt de faim (nə ac, nə tox)
is. k. t. sarcloir m (alət)
is. sarclage m ; désherbage m
f. sarcler vt ; désherber vt ; bağı ~ désherber le jardin
f. être sarclé,-e (désherbé,-e)
sif. couvert,-e de mauvaises herbes
is. tib. albinisme m
sif. sans mauvaises herbes
is. sarcleur m
is. récepteur m
coğ. Alençon
is. pie (adj invar) ; ~ at (madyan) cheval m pie (jument f pie)
is. 1) régiment m ; 2) régimentaire adj ; ~ bayrağı drapeau m du régiment ; ~ komandiri commendant m du régiment ; ~a qəbul etmək enrégimenter vt ; at
zərf. régiment par régiment
is. 1) cerise f (meyvə) ; 2) cerisier m (~ ağacı) ; 3) adj: de cerise, de cerisier ; ~ bağı cerisaie f ; ~ çiçəyi fleur f de cerisier ; ~ mürəbbəsi co
is. 1) Albanais m, -e f ; 2) sif. albanais, -e adj ; ~ dili albanais m, la langue albanaise