zərf. insolemment, impertinemment, impudemment, effrontément
sif. camard, -e, camus, -e ; retroussé, -e (fam.) ; ~ qız une fille à nez camus
is. chaussures f pl à talons hauts
is. montée f, côte f, tertre m, éminence f, élévation f
f. être dressé, -e, être relevé, -e, tenir (se) droit ; cabrer (se)
f. redresser vt, relever vt, soulever ; başını ~ lever la tête
zərf. debout, tout droit, verticalement, à plomb, à pic ; ~ qoymaq mettre debout
f. élever (s’) ; escalader vi
f. devenir vi (ê) élevé, -e
f. regarder fixement gözünü ~ fixer les yeux sur qn, qch
f. effrayer vt, effaroucher vt, faire peur à qn, éveiller un dégoût
f. tressaillir vi, frémir vi, frissonner vi ; (iyrənmək) avoir du degoût pour
is. diction f, style m ; aydın ~ une diction nette ; yaxşı ~ une bonne diction
is. dictat m
is. dictateur m
is. dictature f ; ~ etmək agir en dictateur
is. dictature f ; proletar ~sı dictature du prolétariat
is. dictée f ; ~ etmək dicter vt ; iradəsini ~ etmək dicter sa volonté
is. dictaphone m
is. speaker m, annonceur m, présentateur m
is. attention f ; ~ vermək faire attention à. . . ; accorder une attention à qch ; ~! Attention!
sif. remarquable, excellent, -e, notable
zərf. attentivement, avec attention ; ~ oxumaq lire attentivement
sif. attenti//f, -ve, soucieu//x, -se de, respectueu//x, -se
is. attention f, prévenances fpl ; égards m pl ; gentillesse f ; ponctualité f
sif. inattenti//f, -ve, indifférent, -e, distrait, -e ; sans égards envers qn
zərf. distraitement, étourdiment, inconsidérément, imprudemment
is. insouciance f, négligence f, inattention f, manque m d’attention
is. anat. langue f ; acı ~ langue de serpent, (de vipère), une mauvaise (méchante) langue ; hərb. (əsir) prisonnier m ; touche f ; Azərbaycan ~i langu
zərf. ~ ötmək jacasser vi, parler sans cesse, parler à n’en plus finir
is. ~ etmək exprimer sa reconnaissance, exprimer sa gratitude
sif. agréable, plaisant, -e
sif. éloquent, -e, bavard, -e, loquace, volubile
zərf. éloquemment, avec éloquence, bravement, courageusement
f. devenir vi (ê) éloquent, -e (brave)
is. éloquence f, loquace f, volubilité f ; bravoure f, courage m, vaillance f
is. şair. beauté f, charme m, bourreau m des cœurs ; ~ guşə coin m pittoresque
sif. beau (f belle), charmant, -e, joli, -e, ~ təbəssüm sourire m fascinant
is. charme m, beauté f
sif. intelligent, -e, éveillé, -e, ingénieu//x, -se
sif. balourd, -e, inintelligent, -e ; lent, -e à comprendre
is. ignorance f, inintelligence f, stupidité f, bêtise f
sif. ~ olmaq entendre (s’), mettre (se) d’accord ; être unanime
is. unanimité f, conformité d’opinion ou d’intention, consentement m
zərf. oralement, verbalement
is. anat. luette f, uvule f
is. linguiste m, philologue m
is. linguistique f ; ümumi ~ linguistique générale
zərf. de bouche en bouche ; ~ düşmək passer de bouche en bouche
is. dilettante m, f