f. corriger (se), être corrigé, -e ; être redressé, -e, être rectifié, -e
sif. irréparable, irrémédiable, fichu, (fam.) ; ~ səhv erreur f fatale
f. 1) corriger vt ; 2) aplanir vt, égaliser vt, niveler vt
f. mettre en bon état ; rectifier vt, corriger vt
f. devenir vi (e) juste (vrai, -e, correct, -e)
is. justesse f, authenticité f, vérité f, exactitude f, convenance f
sif. rectiligne ; məc. droit, -e
is. rectitude f, droiture f, raideur f
sif. svelte, élancé, -e, bien proportionné, bien pris, -e
is. sveltesse f, élégance f
sif. sincère, franc (f franche)
is. sincérité f, franchise f
f. aplanir vt, niveler vt, égaliser vt ; torpağı ~ aplanir un terrain
f. être aplani, -e, être nivelé, -e, être égalisé, -e ; aligner (s’)
f. être aplani, -e, être égalisé, -e ; être rectifié, -e, être redressé, -e
f. niveler vt, aplanir vt, égaliser vt ; rectifier vt, redresser vt
f. redresser (se)
is. égalité f ; uni m ; xətlərin ~yü égalité des lignes ; məc. sincérité f, véracité f, droiture f, honnêteté f, probité f, intégrité f
f. enfiler ; hərb. ranger vt, former vt, aligner vt ; placer vt, poser vt
sif. sincère, droit, -e, loyal, -e, ouvert, -e ; ~ adam personne f franche
ara. s à vrai dire, à dire vrai, ma foi, sur ma foi
f. être enfilé, -e ; être placé, -e, être installé, -e ; être aligné, -e
sif. enfilé, -e ; placé, -e, rangé, -e, installé, -e
is. ordre m ; sözlərin ~ü l’ordre des mots
f. aligner (s’), être disposé, -e sur la même ligne, ranger (se)
zərf. tout droit, directement ; ~ getmək aller vi (ê) tout droit
sif. sincère, droit, -e, franc (f franche)
is. sincérité f, franchise f, droiture f
is. noble m ; aristocrate m
is. noblesse f, aristocratie f
coğ. Dieppe
is. idm. judo m, dan m, kyu m
is. idm. judoka m
la sixième lettre de l’alphabet azerbaïdjanais
is. miracle m, prodige m ; merveille f
sif. miraculeu//x, -se, étonnant, -e, surnaturel, -le, merveilleu//x,- se, prodigieu//x,- se ; extraordinaire, fantastique ; ~ qələbə victoire f fanta
zərf. miraculeusement, prodigieusement, extrêmement, merveilleusement, admirablement, parfaitement
is. miracle m, mystère f ; merveille f ; incəsənətin ~ğı le miracle de l’art
is. exécution f, supplice m ; ~ etmək exécuter vt, supplicier vt, martyriser vt, mettre à mort, livrer au supplice ; ~ olunmaq être exécuté, -e (və ya
f. 1) lamenter (se), déplorer vt, répandre (se) en lamentations ; pleurer vt, gémir vt ; 2) caresser la vache pendant la traite
f. être fait, -e (və ya réalisé,-e, exécuté,-e, accompli,-e) ; azad ~ liberer (se), défaire (se), débarasser (se) ; affranchir (s’)(zülümdən, təzyiqdə
coğ. Edimbourg
is. effet m ; işıq ~i effet de (la) lumière
sif. effecti//f,-ve ; efficace ; ~ metod une bonne méthode ; ~ əməkdaşlıq collaboration f (və ya coordination f) constructive (və ya effective)
zərf. à effet, qui fait de l’effet ; marquant ; impréssionnant
is. efficacité f, efficience f, productivité f, rendement m ; istehsalın ~yini artırmaq augmenter l’efficacité de la production
is. inefficacité f
sif. inéfficace, inacti//f, -ve, inopérant,-e, infructueu//x,-se, inutile, stérile
is. 1) ondes f pl ; ~ə vermək mettre en ondes, passer sur les ondes, diffuser par radio ; 2) kim. ether \-εr\] m ; ~ə çevirmək éthérifier vt ; convert
sif. kim. éthérisé, -e ; ~ yağları huiles f pl volatiles