is. ordre m, commandement m, consigne f, prescription f, règlement m
is. préscription f, ordre m, ordonnance f
is. riyaz. coefficient m, facteur m ; faydalı iş ~ı coefficience f
is. siya. iqt. marchandise f, denrée f, article m, produit m
sif. siya. iqt. commercialisable
is. expert m des marchandises
is. connaissance f des marchandises
is. masse f d’armes, massue f ; riyaz. ligne f verticale
sif. verticale, perpendiculaire
is. tétine f, sucette f
sif. à tétine, ~ şüşə biberon m à tétine ; ~ qadın femme f qui a un nourisson
əd. plus (la, le, les) ; ~ gözəl la plus belle ; ~ maraqlı le plus intéressant
is. ambre m, substance f parfumée ; parfum m, arôme m
is. riz m parfumé, riz m basmati
is. pinces f pl
is. moyen m, remède f ; mesure f ; ~ çəkmək prendre des, mesures
is. figue f ; ~ ağacı figuier m ; ~ cemi confiture f de figues
is. taille f, stature f ; mine f
sif. svelte, élancé, -e, bien proportionné, -e, bien tourné, -e
sif. mal proportionné, -e, mal tourné, -e ; ~ qadın femme f très maigre
is. mesure f, dimension f ; parton m, forme f ; limite f, borne f
sif. dimensionnel, -le ; proportionné, -e, symétrique
sif. incohérent, -e ; décousu, -e ; disproportionné, -e, asymétrique
f. être versé, -e, être vidé, -e (və ya répandu, -e)
f. verser vt, vider vt, répandre vt, disperser vt, étaler vt
is. souci m, troubles m pl, effervescence f, émotion f, émoi m, agitation f
sif. inqui//et, -ète ; troublé, -e, anxieu//x, -se ; ~ nəzər regard m inquiet
sif. sans souci, insouciant, -e ; calme, tranquille
is. tradition f, habitude f, coutume f ; ~ yə sadiq fidèle à la tradition
is. traditionaliste m, conformiste m, intégriste m
is. traditionalisme m, intégrisme m, conformisme m
sif. traditionel, -le ; classique, folklorique, habituel, -le
is. esprit m de tradition
is. machoire f, maxillaire m ◊ ~ə vermək faire du blabla fam, bavarder vi
is. obstacle m, empêchement m, accroc m ; difficulté f, embarras m ◊ ~ə salmaq mêler qn à une affaire désagréable
sif. compliqué, -e, complexe ; dangereu//x, -se, difficile
sif. sans obstacle ; facile, simple ; sûr, -e
is. moulin m à paroles, discoureur m, bavard m, babillard m
sif. vaste, spacieu//x, -se ; infini, -e, immense ; ~ fəza espace m infini
is. bot. artichaut m
is. vaste espace m, vaste étendue f
is. rouge m, rouge à joues ; ~ vurmaq mettre du rouge (sur les pommettes)
is. cosmétiques f pl, produits m pl de beauté
sif. fardé, -e, maquillé, -e
is. zool. guenon f ; monstre m, person-ne f d’une laideur effrayante
sif. antiquaire, brocanteur ; ~ şeylər objets m pl anciens
is. amateur m des objets antiques, collectionneur m des objets anciens
sif. excellent, -e, exquis, -e, joli, -e, merveilleu//x, -se ; məc. étrange
sif. éclatant, -e, vi/f, -ve