sif. mal placé, -e ; déplacé, -e ; ~ sözlər les mots m pl déplacés ; ~ irad remarque f déplacée ; ~ hərəkət conduite f dépourvue de tact
sif. sans terre ni domicile, sans domicile fixe (SDF)
is. specialiste m en géographie physique
is. géographie f physique
is. tremblement m de terre ; séisme m
sif. terrestre ; ~su eau f de surface
əv. chacun, -e ; tout venant ; premi||er, -ère venu, -e
zərf. assez ; suffit ; ça suffit ; c’est assez
is. quorum \-ɔm\] m ; ~ yoxdur le quorum n’est pas atteint
is. orphelin m, -e f ; ~ qalmaq rester vi (ê) orphelin, -e ; ~ olmaq être orphelin, -e
top. is. misérables m pl ; infortunés m pl ; pauvres m pl
is. orphelinage m
is. asile m d’orphelins ; orphelinat m
f. 1) rester vi (ê) orphelin, -e, devenir vi (ê) orphelin, -e ; 2) məc. être abandonné, -e ; être délaissé, -e ; sentir (se) abandonné, -e (délaissé,
f. faire parvenir à ; être à temps ; ~ boya-başa élever vt ; cultiver vt ; sona ~ finir vt ; achever vt
f. élever vt ; cultiver vt ; former vt (kadr və s)
is. mûrissement m ; mûrissage m ; məc. maturité f ; cinsi ~ puberté f
f. mûrir vi ; devenir vi (ê) mûr, -e ; arriver vi (ê) à l’heure
is. maturité f ; cinsi ~ puberté f
sy. soixante-dix
is. de soixante-dix ans ;(ildönümü) soixante-dixième anniversaire m ; soixante-dix ans (yetmiş yaş)
sy. soixante-dixième ; ~ səhifə page soixante-dix
sif. septuagénaire ; de soixantedix ans ; ~ kişi septuagénaire m
coğ. Yevlakh
is. lime f (alət) ; lime f à aiguille
f. limer vt
f. manger et dormir ; məc. ne rien faire ; parasiter vi
f. être usé, -e
sif. usé, -e
is. glouton m, -ne f, goinfre m ; bâfreu//r m, - se f fam
is. gloutonnerie f, goinfrerie f, voracité f
I zərf. rapidement, vite, à toute vitesse II sif. rapide ; précipité, -e ; impétueu//x, -se ; ~ hərəkət mouvement m rapide
f. accélérer vt ; marcher plus vite, presser le pas
f. accélérer vt ; addımlarını ~ presser (accélérer) le pas
is. rapidité f, vitesse f, promptitude f, célérité f, vélocité f
is. nourriture f ; ~ ərzağı produits m pl alimentaires ; vivres m pl ; ~ sənayesi industrie f alimentaire
is. adepte m de la secte jésuitique ; məc. personne f perfide
is. gendre m ; beau-frère m (pl beauxfrères)
is. selle f
top. is. harnais m, harnois m
is. caparaçon m, housse f
is. sangle f ; sous-ventrière f (pl sous-ventrières)
f. seller vt ; at ~ seller un cheval
is. Juif m, Juive f ; Israélite m, f ; ~ dili yiddis(c)h m ; hébreu m, langue f hébraïque
zərf. en yiddis(c)h, en juif ; ~ danışmaq parler yiddis(c)h (və ya juif)
is. Judaïsme m
is. Judaïste m, f
mod. söz. probablement ; apparemment ; évidemment ; ~ etmək rendre évident, -e ; être convainu, -e de ; ~ olmaq être évident, -e
zərf. sans faute ; à coup sûr ; Mən ~ gələcəm Je viendrai sans faute