I. i. trickster, a crafty person; (bic) a sly / an arch / a cunning person; (fırıldaqçı) a fraud, a cheat, a cheater, a swindler, a crook, a sharper; (uşaq haq.) little rogue; zaraf. (xüs. uşaq) rascal; (fəndgir) dodger, knave
II. s. artful, tricksy, tricky, crafty; (bic) cunning; (fırıldaq işlədən) fraudful, knavish, roguish, (fəndgir) dodgy
sif. 1. Hiyləgər, bic, fəndgir, fırıldaqçı. Qış dolanar, yaz olar; Göldə ördək, qaz olar; Hər nə desən qıza de; Gəlin kələkbaz olar
Tam oxu »I сущ. хитрец, лукавец, плут II прил. 1. хитрый, лукавый, плутоватый 2. увёртливый
Tam oxu »прил. 1. гьиллебаз, амалдар, биж, фендигар, гьарамзада; 2. зарафатар гвай, къабачи, къемеди.
Tam oxu »1) is. rusé m, -e f, roublard m, truqueu//r m, -se f ; coquin m, -e f, fripon m, -ne f ; trompeu||r m, -se f, dupeu||r m, -se f ; zaraf
Tam oxu »KƏLƏKBAZ – SADƏLÖVH Kələkbaz, daha nə düşünürsən (A.Şaiq); Hanı sadəlövh çağım; Onlara inanırdım (C.Novruz)
Tam oxu »