1. to put a fine show быть хозяином положения (быть в выигрышном положении, добиться полного успеха); 2
Полностью »As you please. / Have it your own way. / To each his own. Вольному воля. (Говорится тому, кто поступает по-своему, не слушая чьих-либо советов, доводо
Полностью »sif. [ər.] Qoca, yaşlı; pirani. İxtiyar kişi. – İxtiyar qadın iki kərə gəlib nahar hazır olduğunu söylədi. M.S.Ordubadi. Mehribanın atası, ixtiyar bir
Полностью »...səlahiyyət. Bunun ixtiyarı kimdədir? Bunu etməyə ixtiyarı yoxdur. – İxtiyar sənindir, vəfalı dilbər; Mən sənin xətrinə dəyən deyiləm. “Qurbani”. Xalq
Полностью »...распоряжаться по своему усмотрению). Öz ixtiyarı ilə по своей воле, ixtiyar sizindir воля ваша, ataların ixtiyarı воля отцов 2. право: 1) возможность
Полностью »I. i. 1. right; power; ~ olmaq to have* right / power; bir iş görməyə ~ı olmaq to have* right / power to do smth
Полностью »[ər.] 1. прил. кьуьзуь, агьил, яшлу (мес. дишегьли); ixtiyar olmaq кьуьзуь хьун; 2. сущ. кьуьзуь кас, кьуьзек; 3. пер. кьуьзуь, къадим, дуьнья акунвай
Полностью »[ər.] сущ. ихтияр (1. гахъ, гьукьукь; серенжем; // ixtiyar almaq ихтияр къачун, ижаза къачун, рухсат къачун; ixtiyar vermək ихтияр гун, ижаза гун, рух
Полностью »I ixtiyar(at) bax 1. səlahiyyət; 2. sərəncam; 3. güc; 4. hüquq II ixtiyar bax qoca 1
Полностью »is. droit m ; plein pouvoir m ; ~ı olmaq avoir le droit ; permission f ; autorisation f ; ~ qoca homme m vieux et sage
Полностью »İXTİYAR1 ə. 1) seçmə, bəyənmə; 2) haqq, hüquq; 3) könüllülük, fakultativlik. İXTİYAR2 ə. qoca yaşlı, nurani.
Полностью »İXTİYAR I is. [ ər. ] Haqq, hüquq. Kimin ixtiyarı, kimin pulu var; Tökülüb hər yandan gəldi “qonaqlar” (O.Sarıvəlli). İXTİYAR II sif. [ ər. ] Qoca, ya
Полностью »İXTİYAR – GƏNC Qızlar, gəlinlər sevinir, uşaqlar, gənclər, ixtiyarlar sevinir, bütün kainat belə sevinirdi (C.Cabbarlı).
Полностью »if one had it one’s way / if one were free to do smth. будь на то моя воля
Полностью »прил. всевластный, полновластный. Külli-ixtiyar sahibidir он всевластный хозяин
Полностью »Qoca, yaşlı, pirani. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Vallahi, yaşımın bu ixtiyar vaxtında mən gecənin oğlan çağında keşikçiləri yuxuya verib, xotkar qız
Полностью »müştəri ilə razılaşdırmadan əməliyyatlar apara biləcək müştəri hesabı.
Полностью »brokerə əməliyyatı nə vaxt və hansı qiymətə yerinə yetirməsi seçimini etmək hüququnu verən sifariş.
Полностью »it’s for you (for master) to decide / that’s up to you / do as you please, please yourself дело хозяйское (поступай как хочешь)
Полностью »Discretionary account Müştəri ilə razılaşdırmadan əməliyyatlar aparıla biləcək müştəri hesabı.
Полностью »Discretionary order Brokerə əməliyyatı nə vaxt və hansı qiymətə yerinə yetirməsi seçimini etmək hüququnu verən sifariş
Полностью »...insanlar arasındakı münasibətləri nizama salan qanunlar toplusu; 2) t. ixtiyar, imkan, azadlıq; 3) t. sərbəstlik, ixtiyar.
Полностью »...скарачэння, скарачэнняў 1) ixtisara salınma, ixtisara düşmə 2) ixtisar 3) qısaldılma, azaldılma 4) yığılma
Полностью »ixtiyar; səlahiyyət, hüquq, haqq; ихтияр къачун ixtiyar almaq, icazə almaq, rüsxət almaq; ихтияр гун a) ixtiyar vermək, icazə vermək, rüsxət vermək; b
Полностью »...iradə və arzusu ilə olan, baş verən; məcburi olmayan, iradi (qeyri-ixtiyari ziddi). İnsan üçün səciyyəvi olan ixtiyari hərəkətlər şüurlu surətdə qarş
Полностью »...воли, сознания). псих. İxtiyari qavrayış произвольное восприятие, ixtiyari yadasalma произвольное воспроизведение, ixtiyari vuruq мат. произвольный м
Полностью »[ər.] прил. ихтияри, вичин ихтиярдалди (мураддалди, кӀанивилелди, хушуналди) тир, жедай; мажбури тушир
Полностью »I (Şəki) var-dövlət. – İxdiyarı aşif-daşiydi, heylə varrılar variydi II (Borçalı) qoca. – Qolxozda mala gedirdim, indi də ixdiyaram, işdiyə bilmirəm
Полностью »...azaltma. □ İxtisar etmək – 1) qısaltmaq, azaltmaq. Məqaləni ixtisar etmək. Əsərin fəsillərindən birini ixtisar etməli. // Müxtəsər etmək, qısaltmaq.
Полностью »...чего-л. İxtisarlar siyahısı список сокращений, mürəkkəb sözlərin ixtisarı сокращение сложных слов 3. уменьшение количества работающих, увольнение с р
Полностью »i. 1. (mətndə) abridgement; ~ etmək (mətni) to abridge (d.); 2. (azaltma) reduction, cutting down, cut-back; silahların ~ı reduction of armaments; şta
Полностью »[ər.] сущ. ихтисар (1. куьруь авун, тӀимиларун; ixtisar etmək ихтисар авун: а) куьруь авун; тӀимиларун; б) тӀимиларун (штатар, харжияр ва мс.); в) кӀв
Полностью »is. raccourcissement m, abrègement m ; diminution f, retranchement m ; réduction f ; abréviation f ; ~ etmək raccourcir vt, abréger vt
Полностью »ə. 1) qisal(t)ma, azal(t)ma; 2) qısalıq; 3) riyaziyyatda: kəsrin surət və məxrəcini eyni qədər azaltma
Полностью »1) qısaltma, azaltma, qısalıq; Məsələn, məqaləni ixtisar etmək; 2) kəsrin surət və məxrəcini (eyni ədədə bölməklə) eyni rəqəmə qədər azaltma (kiçik əd
Полностью »ср 1. ixtisar etmə, ixtisar edilmə, ixtisar olunma; ixtisara salma, ixtisara salınma, ixtisara düşmə; 2. ixtisar; 3. əksiltmə, əksildilmə, əksilmə; az
Полностью »is. [ər. “ixtiyar” söz. cəmi] bax ixtiyar1. Əlbəttə, milləti qorumaq, onun malını, mülkünü saxlamaq üçün, müvəqqəti də olsa, ixtiyarat lazımdır
Полностью »ixtiyar, səlahiyyət, hüquq; yetkisini kullanmak – öz səlahiyyətindən istifadə etmək hüquq, ixtiyar, səlahiyyət, səlahiyyətli
Полностью »vt 1. (bewilligen) icazə vermək, ixtiyar vermək; 2. (Bitte) yerinə yetirmək; 3. (geben) vermək; vi j-n ~ lassen kiməsə külli-ixtiyar vermək
Полностью »bax qeyri-iradi. Qeyri-ixtiyari gülüş. Qeyri-ixtiyari ağlamaq. Qeyri-ixtiyari ayağa qalxdı. – [Vaqif] qeyri-ixtiyari olaraq əlini pəncərəyə tərəf hərl
Полностью »1. невольный, механический; 2. несознательно, невольно, машинально, механически, поневоле;
Полностью »is. İxtiyari olma; öz iradə və arzusu ilə olma, baş vermə; qeyri-məcburilik, könüllülük, iradilik
Полностью »