is. frontière f, ligne f de démarcations, limite f ; ~ qoyma délimitation f ; ~ qoymaq délimiter vt ; ~ qoşunları corps m des gardes-frontière(s) ; ~ zolağı tracé m limitrophe ; ~ zonası zone f limitrophe ; ~ işarəsi poteau m frontière (pl poteaux frontières) ; ~ yoxlama məntəqəsi poste m de contrôle frontière ; ~ gömrükxanası douane f (frontière) ; ~ məntəqəsi poste m frontière ; ~ münaqişələri conflits m pl frontières ; ~ nişanlanması démarcation f, délimitation de la frontière ; jalonnement m (marquage m, piquetage m) de la frontière ; ~ rayonu région f frontière ; ~ toqquşmaları conflit m frontalier ; ~ xətti ligne f de démarcation ; ~i bağlamaq fermer la frontière ; ~i qoruma surveillance f (garde f) de la frontière ; ~i keçmə franchissement m de la frontière ; ~i keçmək franchir la frontière ; ~i pozmaq violer une frontière ; ~in pozulması violation f de la frontière ; ~ləri qorumaq garder les frontières ; ~lərin müəyyənləşdirilməsi démarcation f ; ~lərin müəyyənləşdirilməsi haqda saziş accord m sur la démarcation des frontières ; ~lərin nişanlanması marquage m (jalonnement m) de la frontière ; ~lərin tənzimlənməsi réglage m des voix ; ~lərin toxunulmazlığı inviolabilité f des frontières