VERMƏK

f. 1. to give*(d. to); to bestow (on, upon); to deliver (d. to); (əllə) to hand (d.); cavab ~ to answer, to give* an answer, to reply; suala cavab ~ to answer the question; məktuba cavab ~ to reply to a letter; nahar ~ to give* a dinner; ziyafət ~ to give* a party, to give* a ball; dərman ~ to give / to administer a medicine; konsert ~ to give* a concert; dərs ~ to give* a lesson; söz (vəd) ~ to give* / to pledge one’s word; (iclasda) to give* smb. the floor; borc ~ to lend* (d.); ad ~ to bestow a title (on); dosta sirr ~ to impart a secret to a friend; şəhəri düşmənə ~ to deliver the town up to the enemy; bir kəsə əmr ~ to deliver an order to smb., bir kəsi düşmənin əlinə ~ to deliver smb. into the enemy’s hands; and ~ to make* / to take* / to swear* an oath; razılıq ~ to give* consent (to); şahidlik ~ to testify, to depose, to give* evidence (to); yol ~ to make* a way (for); məc. to assume (d.); səhvə yol ~ to commit an error; yer ~ to make room (for); ixtiyar / hüquq ~ to give* the right (d.), (rəsmi) to grant / to accord the right; Sizə kim ixtiyar verib? Who gave you the right (+to inf.)? imkan ~ to enable (d.), to let (d.+inf.); to give an opportunity; otboy ~ (telefon) to ring* off; istirahət ~ to give* rest, to leave in peace; çöküntü ~ to leave* a sediment; əsas ~ to give* ground (i.+to inf.); güc ~ to give* strength, to invigorate (d.); 1) zəhmət ~ (özünə) to take* the trouble; 2) (özgəsinə) to trouble (d.); to cause inconvenience, to put* inconvenience; Sizə zəhmət verə bilərəmmi? May I trouble you? azuqə ~ to issue supplies; vəsigə ~ to give* a certificate; əmək haqqı ~ to pay* wages, to pay* a salary; işarə ~ to give* the sign (to); ərə ~ to marry (d.); to give* (d.) in marriage; məsləhət ~ to give* advice; ümid ~ to give* hope; bəhanə ~ to give* rise (to); komanda ~ hərb. to give* a command; əl ~ to hold out one’s hand (to), (qadın) to offer one’s hand (to); to shake* hands; Onlar əl verdilər They shook hands; misal ~ to set* / to give* an example; ərizə ~ to hand in an application; məhkəməyə ~ to prosecute (d.); məktəbə ~ to put* / to send* to school (d.); özünə hesabat ~ to be* aware (of, that, how), to realize (d.); əhəmiyyət ~ to give* / to pay* attention; məna ~ to mean; istefa ~ to send* in one’s resignation; hərb. to send* in one’s papers; səs ~ to vote (for); baş ~ to happen, to take place; ələ ~ to betray (d.); ürək ~ to hearten (d.), to put* heart; əmr ~ to give* orders (to), to issue an order, to deliver an order; can ~ to breathe one’s last, to be* going to die; çat ~ to crack; to split; bala ~ to breed*; dad ~ to taste (d.); iy ~ to smell (d.); (pis) to have* a foul / putrid smell; 2. to serve (d.); stola ~ to serve; Nahar verildi Dinner was served; 3. id. to serve; topu ~ to serve the ball; Ona 50 yaşdan artıq vermək olar He looks more than 50; ◊ qulaqardına ~ to turn a deaf ear; ◊ bir qulağından alıb, o biri qulağından ~ in at one ear and out at the other

VERİLMİŞ
VERMİŞEL

Digər lüğətlərdə

допа́ливаться комо́дик на аванпоста́х обеспе́ченный примкну́ться продержа́ться взрывча́тка внуше́ние выма́риваться насажда́ть пакова́ться пятидесяти... разла́женность са́рос ску́льпторша булдыга Эстляндия aviarist disorganization extenuative lodgment moxa perseverance проказник сощурить