...əllə vurmaq, döyəcləmək, silkələmək. Yun çırpmaq. Xalçanı çırpmaq. – Dəllək fitəni götürüb artırmada çırpmağa başladı, yenə bir-iki məsəl çəkmək istə
Tam oxu »...(взяв, тряхнуть, распрямляя, очищая от мусора, пыли и т.п.). Süfrəni çırpmaq встряхнуть скатерть, paltonu çırpmaq встряхнуть пальто 2. вытряхивать, в
Tam oxu »1. вытряхивать, смахивать, трусить; 2. хлопать, бить, ударять; 3. стибрить, сцапать, украсть;
Tam oxu »f. 1. to shake* (d.); məc. to shake* up (d.); 2. to bang (d.), to slam (d.); kitabı stolun üstünə ~ to slam the book on the table
Tam oxu »...юзурун; palazı çırpmaq рух гатун (ва я юзурун); 2. тӀвал ягъун; yun çırpmaq сариз тӀвал ягъун; 3. ягъун; элягъун; гьалчун (мес. вичи-вич чилел); 4. ф
Tam oxu »to struggle like a fish out of water / to struggle desperately to make both ends meet (for one’s living) / to live from hand to mouth биться как рыба
Tam oxu »bir adamın eybini, qüsurunu, çatışmayan cəhətini kobudcasına üzünə demək; etdiyi yaxşılığı xatırladaraq utandırmaq; ~ başına vurmaq, başına qaxmaq
Tam oxu »öz məqsədinə çatmaq üçün hər cür çətinliyə qatlaşmaq, yorulmaq bilmədən çalışmaq.
Tam oxu »bir şeydə təkid etmək, tərs və inadkar olmaq; cidd-cəhdlə nəyi isə sübut etməyə, inandırmağa çalışmaq
Tam oxu »1) toqquşmaq, çarpmaq, çırpmaq, vurmaq, çalmaq; kapıyı çarpmak – qapını çırpmaq; kanat çarpmak – qanad çalmaq; onu guneş çarptı – onu gün vurdu; 2) oğ
Tam oxu »Bu söz daha çox Naxçıvan dialekt və şivələrində işlənir. Təndirdə bişirilən “qalın çörək” deməkdir. Daha doğrusu lavaşın “qalın və kiçik” formasında o
Tam oxu »bax çırtlamaq 3-cü mənada. Araba şəhərdən çıxarkən günəş yenicə çırtır, şərqi bürüyən qırmızılıqdan üfüqlərdəki dağ silsiləsi kimi görünən buludlar əl
Tam oxu »Bax: çırtlamaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Gün çırtanda üç nəfər də götürüb yeridi düşərgəyə. (“Mərcan xanımın Çənlibelə gəlməyi”) (İ
Tam oxu »...köpüklənə-köpüklənə axan çayın kənarına çatıb dayandı. İ.Əfəndiyev. 2. bax çırpınmaq 1-ci mənada. Köksündə çarpardı polad ürəyi; Gözündə parlardı uca
Tam oxu »...(натолкнуться с разбега) на кого-л., что-л. Sahil qayalarına çarpmaq биться, разбиваться о прибрежные скалы, dalğalar qayalara çarpırdı волны ударяли
Tam oxu »...(кӀевидаказ) акьун, галукьун, ягъун; 2. кил. çırpınmaq 1); ** gözə çarpmaq кил. göz.
Tam oxu »f. 1) battre vt violemment ; 2) palpiter ; gözə (nəzərə) ~ apparaître (və ya sauter aux yeux)
Tam oxu »зак. узаб'ю, узбіцьеш, узбіцье, узбіцьюць (незак. узбіваць) 1) çırpmaq узбіць падушку — yastığı çırpmaq 2) çalmaq узбіць яечныя бялкі — yumurtanın ağı
Tam oxu »1. cırmaq, yırtmaq, parça – parça etmək; 2. qırmaq; 3. dağıtmaq, parçalamaq, öldürmək;
Tam oxu »...atmaq, kəsmək, vurmaq, balaca-balaca qoparmaq. Lampanın fitilini bir az qırpmaq lazımdır. 3. Dişləri, ya dimdiyi ilə dartıb qopartmaq. Qazlar otu qır
Tam oxu »...глаз; göz qırpmamag смотреть смело в глаза чему-л.; gözlərini də qırpmaz глазом не моргнёт 2 глаг. nəyi 1. рвать, щипать, ощипывать, выщипывать. Cücə
Tam oxu »1. мигать, моргать; 2. рвать, щипать, ощипывать; 3. обрезать, остригать, оторвать (о растениях);
Tam oxu »f. 1. (gözü) to blink (d.); 2. (otu və s.) to pluck (d.); gözünü ~ to blink one’s eyes; çiçəkləri ~ to pluck flowers
Tam oxu »гл. 1. элягъун, фад-фад акьализ (мичӀиз) ахъаюн (вилер, кӀакӀамар); // göz qırpınca вил акьална (мичӀна) ахъайдалди, вили лупӀдалди, са гьеленда; göz
Tam oxu »Qırmaq sözünün sinonimidir. Hər ikisi qırmaq feili ilə bağlıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti) Kərt və kəs sözləri qohum olduğu kimi, qırp və qı
Tam oxu »dan. ucadan və əsəbi danışmaq, qışqırmaq; bir şey haqqında təkrar-təkrar və səmərəsiz yerə danışmaq.
Tam oxu »сов. 1. çırpmaq; взбить подушку yastığı çırpmaq; 2. çalmaq; взбить яичные белки yumurta ağını çalmaq.
Tam oxu »1. биться, метаться, барахтаться; 2. трястись, стряхивать с себя (пыль и прочее);
Tam oxu »сов. silkəmək, silkələmək, çırpmaq; отряхнуть снег с шапки papağının qarını çırpmaq; ◊ отряхнуть прах от своих ног bax отрясти.
Tam oxu »несов. 1. silkələmək, yırğalamaq, əsdirmək; 2. çırpmaq; трясти ковёр xalçanı çırpmaq; 3. məc. sarsıtmaq; 4. безл. titrəmək, əsmək; 5. yellətmək, tərpə
Tam oxu »(-из, -на, агалч) f. çırpmaq, çırparaq örtmək; рак агалчун qapını çırpmaq; * агалчна кьун qarmalamaq, qapmaq, tutmaq, yapışmaq, qamarlamaq; yaxalamaq,
Tam oxu »