сов. basdırmaq, quyulamaq; ◊ зарыть талант (в землю) bax талант; вот где собака зарыта bax собака.
Tam oxu »...сверху чем-л. сыпучим; закопать I Зарыть мусор. Зарыть клад. Зарыть в песке палку. Зарыть кого-л. в землю (разг.-сниж.; похоронить). б) отт. Поместив
Tam oxu »Зарыть свой талант (в землю) Загубить свои способности, не дать им развиться. (из евангельской притчи о зарытых в землю и неиспользованных деньгах)
Tam oxu »zarı-zarı ağlamaq – bax zar-zar ağlamaq (“zar-zar”da). Mən ağlaram zarı-zarı; Bu zülmü götürməz tarı. Qurbani. Abbas ağlar zarı-zarı; Getməz könlümün
Tam oxu »...река залила луга çay çəmənləri basmışdır; 2. bulamaq, dağıtmaq; залить вином скатерть süfrəni çaxıra bulamaq; 3. məc. doldurmaq (işıq, tüstü və s.);
Tam oxu »...акатун, къваз башламишун (марф). 6. цун, (винелай, тIеквенда цIурурай затI) цана расун.
Tam oxu »is. [ər.] Ordu və donanmada komanda heyətinə mənsub şəxs. Zabit rütbəsi. Zabitlər klubu. – Axırımcı teleqraf xəbərlərindən aşkar olur ki, Trablisdə os
Tam oxu »...командного, начальствующего состава армии и флота). Növbətçi zabit дежурный офицер, qərargah zabiti офицер штаба II прил. офицерский. Zabit rütbəsi о
Tam oxu »I. i. officer; ordu ~i military officer; dənizçi ~ naval officer II. s. officer’s; ~ rütbəsi officer’s rank
Tam oxu »ZABİT (otdu və donanmada komanda heyətinə mənsub olan şəxs) [Heybət:] Zabitlər əsgərləri döyüb söyürlər (S.Rəhimov); ƏFSƏR (köhn.) Gözəl-gözəl xanımla
Tam oxu »is. 1) officier m ; növbətçi ~ officier de service ; dənizçi ~i officier de marine ; 2) sif. d’officier ; ~ rütbəsi grade f d’officier ; ~ yeməkxanası
Tam oxu »ə. 1) əmr edən, hökm edən; nizamlayan; 2) zəbt edən, tutan, alan; 3) hərb və polis sistemində: komanda heyətindən olan şəxs
Tam oxu »Ərəb sözüdür, hərfi mənada “zəbt edən” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »сов. 1. vurmaq, çalmaq, mıxlamaq; забить гвоздь mıx vurmaq (çalmaq); 2. doldurmaq, tıxamaq; все сараи забиты дровами bütün anbarlar ağzınadək odunla d
Tam oxu »...Ударами вбить, вогнать во что-л.; вколотить (гвоздь, клин и т.п.) Забить гвоздь в стену. Забить сваи. б) отт. Ударами, резкими толчками загнать, вогн
Tam oxu »1. ягъун; забить гвоздь мих ягъун. 2. сивив кьван ацIурун; все сараи забиты дровами вири тевлеяр кIарасрив ацIанва. 3. яна (ттуна, сухна), кIевун; заб
Tam oxu »1. Vurmaq, çalmaq, mıxlamaq; 2. Doldurmaq, tıxamaq; 3. Döyüb əldən salmaq; 4. Vurmağa başlamaq, çalmağa başlamaq; 5
Tam oxu »сов. 1. yaddan çıxartmaq, unutmaq; 2. yadırğamaq; ◊ забыть дорогу куда ayağını kəsmək (bir yerdən); и думать забыть о ком-чем yadından çıxarmaq, heç y
Tam oxu »...забыл своих рыбок. • - забыть дорогу - думать забыть - забыть хлеб-соль - не забыть - себя не забыть - что я там забыл?
Tam oxu »1. къув чIугун, къув чIугваз башламишун (мес. кицIи). 2. чIув-в авун, гув-в авун, чIув-в ийиз башламишун (мес
Tam oxu »...yummaq; закрыть глаза gözlərini yummaq; 4. yığışdırmaq, ləğv etmək; ◊ закрыть двери дома перед кем, для кого evinə buraxmamaq, qapını üzünə bağlamaq;
Tam oxu »...sağalmaq, yaxşı olmaq, bitişmək (yara); 2. yaşamağa başlamaq; зажить по-новому yeni qaydada yaşamağa başlamaq; 3. məh. qazanmaq.
Tam oxu »1. Sağalmaq, yaxşı olmaq, bitişmək (yara); 2. Yaşamağa başlamaq, yaşamaq; 3. Qazanmaq
Tam oxu »сов. 1. dan. yumaq, yuyub təmizləmək (ləkəni və s.); 2. yuyub yox etmək (izi və s.)
Tam oxu »...başlamaq, sərxoşluğa başlamaq; 2. içmək (bir şeyin üstündən); запить лекарство водой dərmanın üstündən su içmək.
Tam oxu »1. тIал гьатун, тIа жез башламишун. 2. айхь-уйхь ийиз, шел-хвал ийиз башламишун
Tam oxu »сов. забрить (кого), забрить лоб (кому) tar. əsgər aparmaq (köhnə zamanlarda əsgərliyə alınanların başını qırxdıqları üçün belə deyirlərmiş).
Tam oxu »сов. 1. hörmək; 2. burmaq, burdurmaq (saçı); ◊ завить горе верёвочкой daha qəm etməmək, dərd çəkməmək.
Tam oxu »несов. 1. ругун; варить рыбу балугъ ругун. 2. авун, гьазурун; варить обед хуьрек авун, обед гьазурун. 3. гьезм авун, цIурурун (руфуна хуьрек).
Tam oxu »[yun.] Barium-sulfat; ağ boyalar və kimyəvi maddələr hazırlamaq üçün sənayedə və s.-də işlədilən açıqrəngli ağır şpat
Tam oxu »I сущ. геол., хим. барит (минерал, сернокислый барий, применяется для приготовления белил, эмалей и лазурей, а также в рентгенотехнике) II прил. барит
Tam oxu »...itlərinin ovu gördükdə aldıqları gərgin, hərəkətsiz vəziyyət. □ Marıt vermək – ovda pusmaq, güdmək, gözləmək. Tula quşu tapıb marıt verməsə və vaxtın
Tam oxu »сущ. стойка (напряжённая неподвижная поза охотничьих собак при обнаружении ими дичи)
Tam oxu »1. ишигьлу авун, экуь авун; экв ягъун; нур ягъун. 2. пер. нур чукIурун, нур ттун (ччина), шад авун. 3
Tam oxu »сов. 1. qazıb çıxartmaq; нарыть картофеля kartofu qazıb çıxartmaq; 2. dan. qazımaq; нарыть окопов səngər qazımaq.
Tam oxu »несов. 1. цава лувар ахъайна лал кьена акъвазун (мес. липIлипI къуш). 2. пер. хиялар авун, хиялралди цавара къекъуьн, хиялралди цавуз экъечIун
Tam oxu »несов. 1. вичин бугъадал чурун; вичин бугъадал ругун; бугъламишун. 2. кудай яд иличун, кудай целди ва я бугъадалди михьивун; бугъламишун
Tam oxu »...(мес. ракъини). 3. пер. разг. гьерекатун, тади авун; гваз эгечIун; жарить на гармошке чIагъандив гваз эгечIун, худда чIагъан ягъун.
Tam oxu »несов. 1. уст. пачагьвал авун. 2. басмишун; михьиз кьунваз хьун, тамам аваз хьун, агъавал авун; тишина царила в комнате кIвал секинвили басмишнавай (
Tam oxu »...гъил экъуьрун, кап экъуьрун, кап атадиз къекъуьн, кап атадун; шарить по карманам жибинра къекъуьн, жибинра кап атадун.
Tam oxu »...hazırlamaq üçün partlayıcı maddə. Tüstüsüz barıt. Ağ barıt. Barıt tüstüsü. Barıt iyi. ◊ Barıt qoxusu gəlir məc. – müharibə gözlənilir. Barıt kimi açı
Tam oxu »I сущ. порох. Tüstüsüz barıt бездымный порох, barıt iyi запах пороха II прил. пороховой. Barıt anbarı пороховой склад, barıt yeşiyi пороховой ящик ◊ b
Tam oxu »I см. зарыть; -ается; страд. II см. зарыться; -аюсь, -аешься; нсв. III см. зарваться; -аюсь, -аешься; нсв. Не зарывайся (предупреждение не заходить в
Tam oxu »...one’s talent go to waste / to hide one’s light under a bushel зарывать (зарыть) талант в землю (губить свои способности, не давать развиваться своему
Tam oxu »...простореч. kimi, nəyi вкапывать, вкопать, закапывать, закопать, зарывать, зарыть в землю кого, что
Tam oxu »сов. 1. qazımaq, qazımağa başlamaq; 2. basdırmaq, gömdürmək; ◊ закопать (зарыть в землю) талант bax талант.
Tam oxu »...выкопанное углубление, засыпать, забросать сверху чем-л. сыпучим; зарыть. Закопать клад. Ребёнок закопал свою машинку. Издохшую собаку закопали во дв
Tam oxu »...заставить похоронить 2. заставить сажать (посадить) что 3. заставить зарывать, зарыть (в землю)
Tam oxu »нареч. Живым, в живом состоянии. Заживо похоронить, сжечь, зарыть. Заживо погребённый. - заживо похоронить себя
Tam oxu »глаг. 1. хоронить, похоронить; предавать, предать земле 2. зарывать, зарыть; закапывать, закопать; покрывать, покрыть слоем земли и пр. 3. вкопать, вр
Tam oxu »1. хоронить; 2. вкапывать, врыть, зарыть, закапывать в землю; 3.перекрывать; 4. сажать (дерево); 5. случать (самку с самцом); 6. укрывать, у
Tam oxu »простореч. в сочет. с глаг. etmək (eləmək) схоронить: 1. kimi зарывать, зарыть кого 2. nəyi перен. прятать, спрятать что
Tam oxu »-рою, -роешь; св. что разг. Зарыть; спрятать, зарыв в каком-л. количестве. Всякий знает, сколько здесь кладов позарыли.
Tam oxu »глаг. kimi груб. презр. зарывать, зарыть: 1. закопать (об умершем) 2. перен. уничтожать, уничтожить (о мечте, желании, надежде, таланте и т. п)
Tam oxu »...qabiliyyətli adam); 3. talant (qədim Yunanıstanda: çəki və pul vahidi); ◊ зарыть (закопать) талант в землю öz istedadını boğmaq, inkişaf etməyə qoyma
Tam oxu »...единица. Притча о десяти талантах. Заплатить штрафу пять талантов. • - зарыть свой талант
Tam oxu »глаг. 1. зарывать, зарыть (положив что-л. в землю, углубление и т.п., забрасывать сверху чем-л. сыпучим); закапывать, закопать что-л. Boruların üstünü
Tam oxu »...безлесных пространствах Африки. Увидеть страуса в зоопарке. Зарыть голову в песок, как страус. (о желании человека уйти от какой-л. проблемы, старать
Tam oxu »...захораниваться, захоронять, захороняться, захоранивание кого (что) 1) Зарыть в землю; похоронить. Захоронить умершего. Захоронить погибших воинов. За
Tam oxu »...-шкам; ж. 1) Глиняный сосуд с узким горлом и широкими выпуклыми боками. Зарыть в землю кубышку с золотом. Класть деньги в кубышку (также: копить день
Tam oxu »...талант, nəhəng istedad могучий талант, istedadını batırmaq зарыть (свой) талант (в землю), fitri istedad природный талант, söz istedadına malik olmaq
Tam oxu »несов. dan. göz tikmək, tamah salmaq; зариться на чужое добро özgənin malına göz tikmək (tamah salmaq)
Tam oxu »разг. темягь авун, темягь ттун; зариться на чужое добро ччарадан малда темягь ттун
Tam oxu »сов. 1. girmək, soxulmaq; 2. gizlənmək, 3. köhn. çəkilmək (bir yerə), 4. başı qızışmaq, qapılmaq, dalmaq; batıb qalmaq
Tam oxu »1. акахьун; гьахьун; экечIун (мес. къум эгъуьнна, къечIяна гьадан кIаник); жув (жуван са чка) кутуна чуьнуьхун, чуьнуьх хьун
Tam oxu »...torpağı əkmək пахать землю, torpağın altına (torpağa) basdırmaq зарыть в землю 3) рыхлое темно-бурое вещество, входящее в состав земной коры. Torpaq
Tam oxu »