...Квайди я къуват и фекьи. С. С. Фекьи. 2) манадиз чӀехи, еке. Гьикьван зурба я зинни ви тафават. Е. Э. Гьалимат. Гафар зурба, серфе ажуз, Ихътин мехе
Tam oxu »...значению); крупный (по размеру); здоровенный (разг.) (по размеру) : зурба буй - большой рост; зурба къван - огромный камень;зурба авун - делать больш
Tam oxu »1. zorba; çox yekə, çox iri; böyük; зурба гъед zorba balıq; 2. məc. çox böyük, çox nüfuzlu, görkəmli; 3. məc. çox güclü, çox qüvvətli, çox böyük; * зу
Tam oxu »прил. зурба (1. гзаф ири, гзаф чӀехи, гзаф еке; чӀехи; zorba balıq зурба гъед; zorba daş зурба къван; 2. пер. гзаф чӀехи, гзаф нуфуз авай, машгьур (ай
Tam oxu »нар. зурба яз. СтӀал Сулейман вич зурбаз рахадай, Вичин пай икӀ гзаф пис туш жеди. С. С. Авачиз гъенехъди варар Агахьдай кьван зурбаз кӀанда. С. С
Tam oxu »Farsca zor (güc) və ney sözlərindən əmələ gəlib. “Güclü nəfəs tələb edən” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »i. zourna (a sort of flute), pipe; (oyuncaq) kazoo; ◊ ~ bağlamaq (bir kəsə) idiom. ◊ to asperse (d.), to back-bite (d.), to bespatter (d.), to say* ev
Tam oxu »s. 1. (yekəpər, cantaraq) stalwart, hefty; wellgrown; ~ adam a stalwart person, a stalwart; ~ oğlan a hefty / wellgrown fellow / chap; (tosqun) gross;
Tam oxu »ZORBA – BALACA Xeyli axtarışdan sonra qarşılarına zorba bir dovşan çıxdı (A.Şaiq); Balaca, isti və səliqəli bir mənzil idi (Mir Cəlal).
Tam oxu »sif. grand, -e, gros, -se ; corpulent, -e (yekəpər) ; ~ adam homme m corpulent ; ~ oğlan gaillard m de forte corpulence, mec m costaud (və ya robuste)
Tam oxu »...инструмент в виде рожка, свирели). Zurna səsi звук зурны, zurna ilə под звуки зурны, zurna(da) çalmaq играть на зурне ◊ zurna çalmaq: 1. прожжужать у
Tam oxu »...здоровенный. Zorba kişi здоровенный мужик 2. значительный по величине. Zorba daş большой камень, zorba it большущая собака, zorba balıq здоровенная р
Tam oxu »...kəskin səsli musiqi aləti. Zurna çalmaq. – Birdən qulağıma zurna səsi gəldi. S.S.Axundov. Rəqs qurtardıqda qapıdan məşəllərin işığı görünür və zurna
Tam oxu »is. zourna f ; ~ çalmaq jouer de la zourna ; ~ bağlamaq (bir kəsə) dire (və ya colporter) des cancans (sur qn), faire des potins (sur qn)
Tam oxu »...верч зурбаз аквада. Ata. sözü özgə əlində kömbə böyük görünər; 2. zorla, çox çətinliklə, güclə.
Tam oxu »...-ди, -да; -яр, -йри, -йра техил, гъуьр алцумдай уьлчме, 14 кг. Зирба гуниз темягь уна, 10 кипени тагуз туна. Е. Э. Дуст Ягьиядиз.
Tam oxu »сущ. зуьрне, суьрне (нугъ.); // зуьрнедин (мес. ван); ** zurna bağlamaq кьулухъай рахун, буьгьтен вегьин; zurna çalmaq пер. зуьрне ягъун а) вульг. буш
Tam oxu »sif. 1. Çox iri, çox yekə, çox böyük. Zorba ayı. Zorba canavar. Zorba ilan. Zorba daş. – Zorbadır hərçənd ki, qəddin sənin; Yox mənə tay olmağa həddin
Tam oxu »...- здорово (разг.) : зурбаз авун - успешно делать (что-л.); ам зурбаз рахада— он говорит здорово (т. е. хорошо).
Tam oxu »1. гзаф зурба статуя, зурба дестек (инсандин кIалуб авай). 2. пер. гзаф зурбади (гьар вуч хьайитIани гзаф зурба са шей); гзаф зурба кас.
Tam oxu »Ӏ - маленький мешочек, торба. ӀӀ - труба : пичин турба - дымоходная труба; цин турбаяр - водопровод.
Tam oxu »...кьилик квай ацӀанвай турба ястухдин каник кухтазва... Н. М. Буба. Синоним: тагъар. * турбада кьиф |къугъун кил. кандуда кьиф къугъун.
Tam oxu »...вич хьайила зурба, Эцигна келледал турба, Фагьумда на кӀвални уба, Бугъ акьаз къава, самовар. С. С. Самовар. Гада чӀавуз за тавур жуьре кӀвалах аваи
Tam oxu »...музыкальный инструмент в виде рожка или свирели. Звучит старинная зурна. Танцевать под звонкие звуки зурны.
Tam oxu »...kəmərin; Çıxarıb əynindən zərbafın, zərin. M.P.Vaqif. Böyükxanım başında zərbaf çarşab … salam verib daxil oldu. M.S.Ordubadi. Belinə yaraşıb zərbafd
Tam oxu »1. гегьенш зурба чуьл; степные просторы гегьенш зурба чуьллер. 2. ачухвал; гегьенш чка.
Tam oxu »1. ири; крупный песок ири къум. 2. ири; еке; чIехи; зурба; крупные яблоки ири (чIехи) ичер. 3. чIехи, зурба; крупный завод зурба завод.
Tam oxu »уст. разг. 1. (къванер, къум чIугвадай) зурба фургъун. 2. пер. залан зурба араба хьтин фаэтон.
Tam oxu »1. массив (зурба битев залан затI). 2. массив (битев лап кьакьан асул пай, мес. дагъдин, дагъларин). 3. массив, зурба битев чка; лесные массивы зурб
Tam oxu »техн. куьрснавай зурба кIаш (руькуьнар, зурба хкар ва ихьтин маса кIарасар ччилиз ягъун патал ишлемишдай).
Tam oxu »эпопея (1. лит. историядин гзаф зурба вакъиайрикай эхтилат ийизвай литературадин произведение. 2. пер. игитвилин гьунарралди фейи зурба вакъиаяр)
Tam oxu »[ər.] прил. 1. зурба, акьалтӀай чӀехи, гзаф еке, ири (мес. кас, дарамат); 2. пер. зурба, чӀехи (мес. сеняткар).
Tam oxu »1. велвела твадай, зурба къалабулух кутадай; панический страх зурба къалабулух кутадай кичIевал. 2. фад кичIевал акатдай, фад нубатсуз кичIевилин
Tam oxu »прил. 1. яцӀу тан авай; ири, еке, зурба (мес. ттар); 2. пер. ири беден алай, куьк, ацӀай, еке, зурба (мес. кас).
Tam oxu »гьал зурба я. Ваз муьруьдар хьуй Къубада, Ви дережа вуч зурбада. X. Къ. Юсуф Буба.
Tam oxu »сущ.; -или, -иле; -илер, -илери, -илера зурба тир гьал. Алимдин фикирдалди, шаирдин зурбавал гьарамзада касдинни мурдар касдин суьретар чӀугун я
Tam oxu »